Cudowna sobota. Zaczęłam ją niezwykle przyjemnie, bo po śniadaniu i porannej kawce poszłam sobie pobiegać.
A wonderful Saturday. I started it off very pleasantly, because after breakfast and morning coffee I went for a run.
Terrorysta Garmin zarządził, że powinnam wykonać trening bazowy w wolnym tempie, 52 minuty biegania. Ale tak się składa, że ja nie jestem "bezdzietną lambadziarą" (:D sorki wszystkim lambadziarom <3, musiałam), więc po prostu nie mam tyle czasu. I nie ukrywajmy - kondycji takiej też nie mam. Zrobiłam 38 minut biegania, ale było to dość wymuszone, i dużo było w tym marszu, wspinania na górę widokową i robienia cudnych, jesiennych zdjęć ;)
Garmin the terrorist ordered me to do a base workout at a slow pace, 52 minutes of running. But it so happens that I am not a "childless bimbo" (:D sorry to all bimbos <3, I had to write this :D), so I simply do not have that much time. And let's be honest - I am not in that kind of shape either. I did 38 minutes of running, but it was quite forced, and there was a lot of walking, climbing a mountain with a view and taking beautiful, autumn photos ;)
A widoczki były zaiste znakomite. Zwykle jestem tutaj z wózkiem lub z małym Bomblem, więc w ciągu ostatnich 3 lat niezbyt często mam okazję wspinać się na te górki.
And the views were truly magnificent. I usually come here with a pushchair or with little Bomble, so I haven't had the chance to climb these hills very often in the last 3 years.
Widziałam też chyba ślady bytności bobra. Gdyż bobry w Kochłówce są. Natomiast nie wiem do końca, czy to ślady bobrów, czy jakichś nawałnic ostatnio. Stawiam na to pierwsze, bo nawet widziałam coś w stylu żeremia w budowie, ale czy ja się na tym znam?
I also saw traces of a beaver's presence, I think. Because there are beavers in Kochłówka. However, I don't know for sure if these are traces of beavers or some recent storms. I bet on the former, because I even saw something like a lodge under construction, but do I know anything about that?
No fajnie było :) a i potem nie mniej fajnie, rodzinny dzień w domu, trochę leniwy, a na pewno - cudowny.
Well, it was nice :) and then no less nice, a family day at home, a bit lazy, but definitely - wonderful.
_This report was published via Actifit app ([Android](https://bit.ly/actifit-app) | [iOS](https://bit.ly/actifit-ios)). Check out the original version [here on actifit.io](https://actifit.io/@asia-pl/actifit-asia-pl-20240929t111610175z)_
Congratulations @asia-pl! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out our last posts:
Hello asia-pl!
It's nice to let you know that your article will take 5th place.
Your post is among 15 Best articles voted 7 days ago by the @hive-lu | King Lucoin Curator by polish.hive
You receive 🎖 1.1 unique LUBEST tokens as a reward. You can support Lu world and your curator, then he and you will receive 10x more of the winning token. There is a buyout offer waiting for him on the stock exchange. All you need to do is reblog Daily Report 437 with your winnings.
Buy Lu on the Hive-Engine exchange | World of Lu created by szejq
STOP
or to resume write a wordSTART