Nada puede MALIR SAL 🥴. [ESP-ENG]

Presentación Proyecto Trabajo Doodle Orgánico Multicolor_20250127_224617_0000.jpg


Hola chic@s, espero que hayan comenzado la semana con el mejor de los ánimos, yo lo hice, a pesar de los atropellos del día puedo decir que ha sido un buen día ✨✨✨.
Hi guys, I hope you started the week in the best of spirits, I did, despite the outrages of the day I can say that it has been a good day ✨✨✨.

A veces queremos hacer algo pero ocurren cosas que nos lo impiden, en ocasiones absurdas.
Sometimes we want to do something but things happen that prevent us from doing it, sometimes absurd.

Separadores-de-flechas-4-696x40.png

Hoy me dispuse a hornear galletas y tengo un ritual para hacerlo, me aseguro de que mi teléfono esté cargado para ver una película o serie mientras amaso y horneo.
Today I set out to bake cookies and I have a ritual to do so, I make sure my phone is charged so I can watch a movie or series while I knead and bake.

IMG_20250127_224347_465.jpg

Bueno, el cargador se apreció y no quería cargar por lo que se lo dejé a mi esposo para que viera qué ocurría con él y agarré su teléfono, cuando voy a encender el horno el encendedor se dañó por lo que busqué el que estaba sin uso pero ya estaba nerviosa, pues prender el horno me asusta y si no prende en los primeros 2 intentos entro en pánico 🥴. Me calmé y lo encendí pero cuando fuí a poner la tapa de la llama cayó encima del fuego, hice lo posible por sacarla sin tener que apagar el horno pero no pude.
Well, the charger got tight and did not want to charge so I left it to my husband to see what happened with it and I grabbed his phone, when I go to turn on the oven the lighter was damaged so I looked for the one that was not in use but I was already nervous, because turning on the oven scares me and if it does not turn on in the first 2 attempts I panic 🥴. I calmed down and turned it on but when I went to put the lid on the flame it fell on top of the fire, I tried my best to take it out without turning off the oven but I couldn't. I waited for it to cool down a bit to turn it on.

Separadores-de-flechas-4-696x40.png

Esperé que enfriara un poco para poder meter la mano y poder sacarla ya que en mis intentos por sacar la bendita tapa la metí más. Estaba muy molesta pero hice lo posible por canalizar la rabia, mi esposo me vió y supo inmediatamente que algo andaba mal y como me conoce bien se dió la vuelta con delicadeza como para no hacerse notar y me dejó sola, pobrecito 🙈.
I waited for it to cool down a bit so I could reach in and pull it off since in my attempts to get the blessed lid off I pushed it in further. I was very upset but I did my best to channel the anger, my husband saw me and knew immediately that something was wrong and as he knows me well he turned away gently as not to be noticed and left me alone, poor thing 🙈.

IMG_20250127_224256_198.jpg

IMG_20250127_224316_844.jpg

Pasaron una serie de cosas, pero, ya en ese momento estaba tratando de entender qué era lo que el universo me estaba tratando de decir con tanta desesperación. Había pasado de la rabia a la duda de qué era lo que ocurría y para hacerles un resumen SE ACABÓ EL GAS 🤣, cuando abro el horno para meter las bandejas ESTABA APAGADO y en vez de molestarme me dió un ataque de risa 🤣.
A number of things happened, but, already at that moment I was trying to understand what the universe was trying to tell me with so much desperation. I had gone from rage to doubt about what was going on and to give you a summary THE GAS WAS OUT 🤣, when I open the oven to put the trays in IT WAS OFF and instead of being annoyed I had a fit of laughter 🤣.

IMG_20250127_224356_086.jpg

Separadores-de-flechas-4-696x40.png

Clm, bendito universo 🤣. A veces recibimos todas las señales pero no les prestamos atención.
Clm, blessed universe 🤣. Sometimes we get all the signals but don't pay attention to them.

CYMERA_20250127_224036.jpg


deepL para traducciòn

Imagen principal y banner, realizados en CANVA

Fotos y videos capturados desde mi teléfono Infinix Hot 10


Gracias por ver (1).gif