Un cordial saludo a toda la familia de Top Family en este jueves de encuentro,es jueves de TBT, actividad que nos permite conectarnos con nuestro pasado, por que una foto, tiene ese maravilloso poder de transportarnos a nuestros momentos más importantes.
A cordial greeting to all the Top Family family on this Thursday of encounter, it's TBT Thursday, an activity that allows us to connect with our past, because a photo has the wonderful power to transport us to our most important moments.
Estoy pasando por un mal momento emocional, producto de circunstancias y por supuesto de los propios errores. Ya no sé que pasará con mi relación de pareja y mis hijas estan molestas y distanciadas de mí. Estoy quizss en un momento de cerrar ciclos aunque no es nada fácil y en ese sentido, mirar el telefono y la galeria de fotos según para borrar alguna de ellas y me encuentro esta foto que he titulado así, Las Hijas y Las Hijas.
I am going through a bad emotional moment, product of circumstances and of course of my own mistakes. I don't know what will happen with my relationship and my daughters are upset and distanced from me. I am quizss in a moment of closing cycles although it is not easy and in that sense, I look at the phone and the photo gallery according to delete some of them and I find this photo that I have titled this way, The Daughters and The Daughters.
Y es que esta foto, forma parte de una serie de imagenes tomadas con mi antiguo telefono hace tres años y donde se tomaron una serie de selfies las muchchas. Esta salió con movimiento, pero en el contexto, muestra ese movimiento, lo movido de ese día entre mis hijas y las hijas de mi pareja. Genera un sentimiento de no saber que hacer, y como recuperar esos momentos.
La Prioridad es recuperar la confianza de mis hijas, ante todo y no sé si algún dia las cosas vuelvan hacer como antes.
This photo is part of a series of images taken with my old phone three years ago and where the girls took a series of selfies. This one came out with movement, but in the context, it shows that movement, the movement of that day between my daughters and my partner's daughters. It generates a feeling of not knowing what to do, and how to recover those moments.
The priority is to regain the trust of my daughters, above all, and I don't know if things will ever go back to the way they were before.
En tres años muchas cosas han cambiado. Y no es facil ser el único hombre entre mujeres. Extraño esos momentos y a veces hay que disfrutar de la vida, cada milímetros que nos presenta por que después, esos momentos no volverán.
In three years many things have changed. And it's not easy to be the only man among women. I miss those moments and sometimes you have to enjoy life, every millimeter it presents us with because later, those moments won't come back.
Esta es mi Participación en la iniciativa impulsada cada jueves por @lanzjoseg. Si quieres participar, entonces entra Aquí
IMAGENES PROPIAS TOMADAS CON TELEFONO MARCA INFINIX SMART 7/OWN IMAGES TAKEN WITH PHONE BRAND INFINIX SMART 7.
IMÁGENES NO PROPIAS SON TOMADAS DE PIXABAY.COM BAJO LICENCIA DE LIBRE USO POR SUS CREADORES/IMAGES NOT THEIR OWN ARE TAKEN FROM PIXABAY.COM UNDER FREE USE LICENSE BY THEIR CREATORS.
EL INGLÉS NO ES MI IDIOMA MATERNO POR LO TANTO, CUANDO ESCRIBO EN ESE IDIOMA ME APOYO EN EL TRADUCTOR DEEPL EN SU APLICACIÓN WEB O PARA ANDROID/ENGLISH IS NOT MY FIRST LANGUAGE, SO WHEN I WRITE IN ENGLISH I RELY ON THE DEEPL TRANSLATOR IN ITS WEB OR ANDROID APPLICATION..
