You are viewing a single comment's thread from:

RE: A recitation of poem ‘হেমন্তের অরণ্যে আমি পোস্টম্যান’ by Shakti Chattopadhyay

in BDCommunity4 years ago

I wish I can translate it in English! But, unfortunately that is well beyond my ability. But Amor and I talk about translation a lot. Maybe someday I will give it a try...

Excellent outcome deepu bhai.

I hope you enjoy Sokti... I don't know if you have read him before, but Sokti can be very powerful...

Sort:  
 4 years ago  

If we could do this, it will be nice. But, as you know Dada, it is something difficult to do poem translation due to many inner meanings. However, we can have a try.

Earlier I didn’t read him many. Yes Dada, I am loving the poems of Sokti.