Esp/Eng Jugo de Moriche: traditional drink from the State of Bolivar - Venezuela!

in Amazing Drinks6 months ago

Collage_2024-05-15_13_13_40.jpg


ESPAÑOL

Hola hola amigos amantes de las bebidas increíbles, feliz noche para todos, bienvenidos a mi blog!

Hoy, estoy feliz de compartir este post con ustedes, porque quiero presentarles el Moriche, fruto típico del Estado Bolivar, y del municipio donde vivo, ahorita estamos en temporada y, se consigue en todas partes, tanto el fruto cómo la masa preparada, lo cual prefiero en lo personal, porque el proceso de preparación es bastante trabajoso, jejejeje, así que prefiero comprar ya preparado, pero hay que tener cuidado a la hora de comprar porque muchos lo mezclan con merecure para rendirlo, y, eso le resta sabor y calidad, por eso lo compro a gente de confianza! jajajaja

Con esta masa se prepara helados, turrón y por supuesto el delicioso jugo!

Cabe resaltar que es una bebida muy deliciosa, pero con un alto contenido graso, no se puede abusar su consumo y, hay que tener cuidado con la hora de consumir, a mi me gusta beberlo en la tarde bien frío.

Es muy sencillo de preparar, te muestro:

ENGLISH

Hello hello friends lovers of amazing drinks, happy evening to all, welcome to my blog!

Today, I am happy to share this post with you, because I want to introduce you to the Moriche, typical fruit of the State of Bolivar, and the municipality where I live, now we are in season and, you can get it everywhere, both the fruit and the prepared dough, which I personally prefer, because the preparation process is quite laborious, hehehehehe, so I prefer to buy it already prepared, but you have to be careful when buying because many mix it with merecure to make it, and, that subtracts flavor and quality, so I buy it from people I trust! jajajaja

With this mass is prepared ice cream, nougat and of course the delicious juice!

It should be noted that it is a very delicious drink, but with a high fat content, you can not abuse its consumption and you have to be careful with the time of consumption, I like to drink it in the afternoon very cold.

It is very simple to prepare, I show you:

IMG_20240515_123512.jpg


INGREDIENTES

Masa preparada de Moriche
Azúcar
Hielo

INGREDIENTS

Prepared Moriche dough
Sugar
Ice

IMG_20240515_121243.jpg

IMG_20240515_121109.jpg


PROCEDIMIENTO

Lo primero que hice fué destapar la masa, que viene envuelta en las hojas de la palmera de Moriche.

PROCEDURE

The first thing I did was to uncover the dough, which is wrapped in the leaves of the Moriche palm tree.

IMG_20240515_121655.jpg

IMG_20240515_121426.jpg


Llevo la masa a la licuadora, añado agua y azúcar.

Se licúa fuerte por un par de minutos.

I take the dough to the blender, add water and sugar.

Blend hard for a couple of minutes.

IMG_20240515_121842.jpg

IMG_20240515_121931.jpg

IMG_20240515_122034.jpg

IMG_20240515_122417.jpg


Sólo resta añadir hielo, y disfrutar está deliciosa bebida 🥛🥛

Just add ice, and enjoy this delicious drink 🥛🥛.

IMG_20240515_123512.jpg

IMG_20240515_123707.jpg

IMG_20240515_123936.jpg


Gracias por visitar mi publicación, espero haya sido de tu agrado!

Dios te bendiga 🙏

Thank you for visiting my publication, I hope you enjoyed it!

God bless you 🙏


Translated with https://www.deepl.com/translator
      Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.                                                       

   All images are my own, captured with my ZTE phone.
Sort:  

Es una bebida muy interesante, no la conocía, su color amarillo es llamativo si me gustaría probarla 😉 saludos amiga 🫂

Saludos amiga @marile21 , ojalá puedas probarlo, estoy segura que te va a gustar!

Es una bebida deliciosa y nutritiva!

Bendiciones 🙏

Hola @yessi08

Tengo muchos años sin tomar jugo de moriche, recuerdo que papá siempre llevaba a casa, y mamá hacía jugo y heladitos. Realmente es un jugo delicioso, muy nutritivo y único. Gracias por compartir esta receta.

Cheers!

Hola @sirenahippie !

Por acá estamos en temporada y se consigue bastante, los helados son deliciosos.

Has probado el turrón?

Me alegro que te haya traído hermosos recuerdos!

Bendiciones para ti 🙏

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Gracias por el apoyo 🙏


BANNER AMAZING.png
You've been curated by @amazingdrinks! Delegations welcome!

Find our community here

Curation Trail

Agradecida 🙏

Wow i guess we really dont need expensive things to keep us healthy, will guve this a trial

Try it, I am sure you will love it!

Blessed day to you 🙏

FOOTER.png
You've been curated by @plantpoweronhive! Delegations welcome!

Find our community here | Curation Trail

Agradecida 🙏