Spanish
Spanish
Para estos días de calor, ¿qué mejor que una deliciosa y refrescante agua de sandía con limón? Hace unos días fui al súper y me llamó la atención una enorme sandía, realmente era muy grande. Como en casa a todos les gusta la sandía, decidí comprarla. Hoy puedo decir que la sandía y el mango son mis frutas preferidas. Aquí les traigo esta receta de agua de sandía con limón que quedó deliciosa y muy refrescante.
Ingredientes:
- Un trozo de sandía
- 1/4 de taza de azúcar
- 3 limones
- Hielo
English
English
For these hot days, what could be better than a delicious and refreshing watermelon lemonade? A few days ago, I went to the supermarket and was drawn to a huge watermelon, it was really big. Since everyone at home loves watermelon, I decided to buy it. Today, I can say that watermelon and mango are my favorite fruits. Here is the recipe for this watermelon lemonade that turned out delicious and very refreshing.
Ingredients:
- A piece of watermelon
- 1/4 cup of sugar
- 3 lemons
- Ice
Spanish
Spanish
1. Empecemos cortando la sandía en trozos pequeños y exprimiendo los limones.
English
English
1. Start by cutting the watermelon into small pieces and squeezing the lemons.
Spanish
Spanish
2. Agregamos a la licuadora la sandía, el azúcar, el limón y suficiente agua para licuar.
Nota: no es necesario quitarle las semillas ya que al licuar se trituran muy bien y el sabor no cambia.
English
English
2. Add the watermelon, sugar, lemon juice, and enough water to the blender.
Note: It's not necessary to remove the seeds as they blend well and don't affect the taste.
Spanish
Spanish
3. Colamos lo que licuamos y agregamos a una jarra con hielo.
English
English
3. Strain the blended mixture and pour it into a pitcher with ice.
Spanish
Spanish
4. Bueno amigos, este es el resultado de nuestra agua de sandía con limón, la cual quedó súper rica y refrescante. Ojalá puedan probarla, estoy segura de que les encantará. ¡Saludos y nos vemos muy pronto con otra receta más!
English
English
4. Well friends, this is the result of our watermelon lemonade, which turned out super tasty and refreshing. I hope you can try it, I'm sure you'll love it. Greetings and see you very soon with another recipe!
This is perfect for hot seasons. Thirst quenching. Thanks for sharing.
Thank you very much for your comment, I hope you can do it❤️
You've been curated by @amazingdrinks! Delegations welcome!
La sandía es una fruta, que aún cuando su mayor contenido es de agua, aporta valiosos minerales y varias vitaminas a la dieta, además de ser deliciosa y refrescante. Buena combinación con el limón, que sin duda resalta el sabor de la sandía. Yo sí suelo extraer las semillas antes de batirla, porque creo que de no hacerlo, el jugo sabe a plástico, pero es cuestión de gustos.
Cheers!
Hola, bonito día, así es. Por eso me encanta la sandía y el limón, por todos los nutrientes que aporta. De hecho, cuando era pequeña, mis abuelos tenían un rancho en el que sembraban muchas frutas, entre ellas la sandía. Mi abuelita siempre nos hacía agua de sandía y las licuaba con todo y las semillas porque tiene un elevado contenido en vitaminas C y B, potasio, magnesio y zinc. En cuanto al sabor, nunca me ha tocado una sandía en la que las semillas aporten un sabor a plástico en el jugo/agua, desconozco a qué se deba que algunas sepan así, tal vez dependa de la región. Muchas gracias por tu comentario❤️
You've been curated by @plantpoweronhive! Delegations welcome!
Sin dudas la bebida perfecta para este calor. Muy buenas fotos acompañan está publicación. Saludos!
Muchas gracias por tu comentario, me da mucha alegría saber que les gusta lo que comparto, saludos, excelente noche
Presents Watermelon Juice Recipe Tutorial with great feel. Fast energy and thirst quencher.