[Esp| Eng] Llavero de cartera | Wallet Keychain

Hola amigos de DiyHub, en esta oportunidad hice un tutorial de un pequeño llavero con forma de cartera, espero les guste. Hoy fue un dia un poco atareados por los cortes de luz tuve problemas para ingresar en canva y lidiar con la falta de electricidad fue problematico.

Hello, DiyHub friends. This time, I made a tutorial for a small wallet-shaped keychain. I hope you like it. Today was a bit hectic due to power outages. I had trouble logging into Canva, and dealing with the lack of electricity was problematic.

Canva caido ☹️ | Canva down ☹️

Tiene 5 piezas, para armar la cartera desde adentro, primero hice un dobles a la parte mas grande, luego uni el rectangulo y la tapa, luego los laterales y luego dooble hacia adentro las esquinas de la cartera.

It has five pieces. To assemble the wallet from the inside, I first folded the largest part in half, then joined the rectangle and the cover, then the sides, and then folded the corners of the wallet inward.

Luego lo volteamos al derecho y asi va quedando.

Then we turn it right side out and that's how it stays.

Luego cosemos un poco un lados de la esquina con la parte de adelante para que se vea mas bonito.

Then we sew one side of the corner to the front a little bit to make it look nicer.

Cosemos a parte una tira rectangular que va a ir enganchada al llavero y por ultimo añadimos una perlita y abrimos una abertura en la parte de la tapa para que el bolso abra y se cierre.

We sew a rectangular strip that will be attached to the keyring, and finally we add a bead and make an opening in the lid so that the bag can be opened and closed.

Resultado | Result

Como pueden ver asi me quedo, me dio un poco de problem coser
los lados pero lo demas fue facil.

As you can see, this is how it turned out. I had a little trouble sewing
the sides, but the rest was easy.

Asi queda por la parte de atras. Y eso es todo, los leo en los comentarios , les gustó?

This is how it looks from the back. And that's it, I'll read your comments. Did you like it?

Creditos | Credits

Use https://www.deepl.com/es para la traducción.

I used https://www.deepl.com/es to traduction.

Las imagenes son propias y sujetas a derechos de autor.

The images are our own and subject to copyright.

Use https://create.vista.com/
para hacer las transiciones.

I used https://create.vista.com/ to make transitions