(ESP/ENG)Lindo dije abejita artesanal concurso en honor al día internacional de la abeja(EN/ENG)Cute handmade bee charm contest in honor of the International Bee Day

Bienvenidos una vez más a mi blog amigos de @diyhub .🌻🐝

Genial fin de semana amigos, deseo que la pasen excelente en unión con sus seres queridos, pasaba por ésta hermosa y creativa comunidad, para así participar en éste espectacular concurso y celebrar el día internacional de la abeja, pues les voy a mostrar como hacer un lindo dije de abeja artesanal en alambrismo, cuentas y perlas es un accesorios de doble función.
Éste día se celebra en la tercera semana de agosto en honor a éstas extraordinaria criaturas vamos a realizar lindo dije de abeja, es muy fácil de hacer utilizando materiales que encontramos en casa, para lucirlo como colgante en collar o colgante en carteras.

Welcome once again to my blog @diyhub friends 🌻🐝.

Great weekend friends, I hope you have a great time with your loved ones, I was passing by this beautiful and creative community, to participate in this spectacular contest and celebrate the international day of the bee, because I'm going to show you how to make a nice handmade bee charm in wire wrap, beads and pearls is a dual function accessories.
This day is celebrated in the third week of August in honor of these extraordinary creatures we are going to make a beautiful bee charm, it is very easy to make using materials that we find at home, to wear it as a necklace pendant or pendant in purses.

Aquí pueden ver como queda éste hermoso y creativo trabajo artesanal una linda abeja para colgarla de collar o colcarlo en la cartera o bolso.🐝🌻📿👜

Here you can see how this beautiful and creative craft is a cute bee to hang as a necklace or hang it on your purse or bag.🐝🌻👜📿

MATERIALES PARA SU ELABORACIÓN:

● 50 cm de alambre para flor.
● 1 pelota amarillo mate grande.
● 1 pelota amarillo perlada pequeña .
● 1 trozo de hilo negro de 20 cm .
● 1 swarovski negro pequeño.
● 2 lentejuelas grande.
● Cuentas pequeñas negras.
● Cuentas pequeñas amarillas.
● Tenaza punta fina .
● Tenaza punta plana.
● Tijera.
● Silicón.

MATERIALS FOR ITS ELABORATION:

● 50 cm of flower wire.
● 1 large matte yellow ball.
● 1 small pearl yellow ball .
● 1 piece of 20 cm black thread .
● 1 small black swarovski.
● 2 large sequins.
● Small black beads.
● Small yellow beads.
● Fine-tipped pliers .
● Flat nose pliers.
● Scissors.
● Silicone.

ELABORACIÓN DEL DIJE DE ABEJA ARTESANAL:

PASO A PASO :

Elaboramos el cuerpo de la abeja:

● Iniciamos midiendo y cortando 30 cm de hilo grueso negro .
● El alambre para flor mide 30 cm de largo así que vamos a necesitar casí dos alambre.
● Luego tomamos una pelota la más grande le añadimos silicón líquido.
● Tomamos el hilo negro y le damos tres vuelta a la pelota con el hilo negro.
● Tomamos el alambre para flor de 30 cm lo doblamos y picamos en dos partes de 15 cm .
● Doblamos un alambre de 15 cm en dos partes igual le introducimos el swarovski negra más la lentejuela.

ELABORATION OF THE HANDMADE BEE CHARM:

STEP BY STEP :

We elaborate the body of the bee:

● We start by measuring and cutting 30 cm of thick black thread .
● The flower wire is 30 cm long so we will need almost two wires.
● Then we take a ball the larger one we add liquid silicone to it.
● We take the black thread and we give three turns to the ball with the black thread.
● We take the wire for flower of 30 cm we bend it and chop it into two parts of 15 cm .
● Fold a 15 cm wire in two equal parts and insert the black swarovski plus the sequin.

Armamos la cabeza, patas y antenas de la abeja:

● Introducimos el alambre por el centro de la pelota más grande quedando el aguijón en el extremo de la cola de la abeja.
● Luego introducimos el mismo alambre por el agujero de la otra pelota amarillo perla .
● Sacamos el alambre por el otro extremo de lo que va ser la cabeza de la abeja y la antenitas con el alambre sobrante de la cabeza.
● Con la otra parte del alambre de 15 cm también lo cortamos en dos partes iguales y lo amarramos a la cintura de la abeja .
● Estas van a ser para las paticas de la abeja.
● Le introducimos la otra lentejuela al alambre de la cabeza q van a sujetar las antenas de la abejas.
● Enseguida comenzamos llenando cada alambre o pata de la abeja con la cuenta negra.
● Luego con la tenaza punta fina cerramos cada patica.
● También colocamos un alambre de 20 cm a la cintura de la abeja hacia el lado de arriba para hacerle las alas .
● Enseguida comenzamos a llenar el alambre con cuentas amarilla.

We assemble the bee's head, legs and antennae:

● We insert the wire through the center of the larger ball leaving the stinger at the end of the bee's tail.
● Then insert the same wire through the hole in the other pearl yellow ball .
● Pull the wire through the other end of what is going to be the bee's head and the antennae with the wire left over from the head.
● With the other part of the 15 cm wire we also cut it into two equal parts and tie it to the waist of the bee .
● These are going to be for the bee's legs.
● We insert the other sequin to the head wire that will hold the bee's antennae.
● Next we start by filling each wire or leg of the bee with the black bead.
● Then with the fine-tipped pliers we close each leg.
● We also place a 20 cm wire at the waist of the bee towards the top side to make the wings .
● Then we begin to fill the wire with yellow beads.

Armamos las dos alas de la abeja y colocamos el sujetador en el medio de las antenas:

● Colocamos cuentas amarrilla en cada punta de los dos extremos del alambre para las alas de la abeja.
● Luego moldeados cada alas en cada extremo dando vueltas al alambre y ayudándonos con la tenaza .
● Tenemos dos alambres de las antenas, con el alambre más largo hacemos una argolla ayudándonos con la tenaza, que es para sujetar el broche del dije de la abeja.
● Colocamos las cuentas negras en los dos alambres de las antenas y cerramos con la tenaza.
● Finalmente colocamos la argolla y la tranca o sujetador en el aro de alambre de la cabeza de la abeja.

Assemble the two wings of the bee and place the fastener in the middle of the antennae:

● We place yellow beads on each end of the two ends of the wire for the bee wings.
● Then molded each wing at each end by twisting the wire around and helping us with the pliers .
● We have two wires of the antennae, with the longer wire we make a ring helping us with the pliers, which is to hold the clasp of the bee charm.
● We place the black beads on the two wires of the antennae and close with the pliers.
● Finally we place the ring and the clasp on the wire ring of the bee's head.

Vean como queda la linda abejita dije con la tranca o sujetador que nos servirá para colgarla a un collar, pulsera o bolso.🐝📿👜

See how the cute little bee charm looks like, with the clasp or fastener that will be used to hang it on a necklace, bracelet or purse.🐝📿👜

Aquí pueden mirar más de cerca como queda éste lindo dije o colgante de abejita artesanal elaborada con alambre, cuentas y pelotas.🐝

Here you can take a closer look at this cute handmade bee pendant made with wire, beads and balls 🐝.

Finalmente le muestro el trabajo final un lindo y creativo dije de abeja artesanal de verdad muy divertido y coqueto este diseño de abejita .🐝

Finally I show you the final work, a cute and creative handmade bee charm, really fun and cute this bee design 🐝.

Sin duda se divertirán haciendo éste dije o colgante para collar o carteras de una linda abejita 🐝 artesanal, que lucirá además con mucho orgullo como símbolo importante en el escocistema y en nuestra cadena alimenticia; por su papel protagonico de polinitizar 🌻 y permitir poder crear vida y alimentos que es vital y especial para nuestra vida en el planeta tierra 🌏, honor que se le hace a éstas maravillosas y productoras criaturas "las abejas" 🐝feliz día internacional.

No doubt you will have fun making this charm or pendant for necklace or wallets of a cute handmade bee 🐝, which will also look with pride as an important symbol in the escocistema and in our food chain; for its leading role of pollinating 🌻 and allow to create life and food that is vital and special for our life on planet earth 🌏, honor that is done to these wonderful and productive creatures "the bees" 🐝happy international day.

Agradecida de @diyhub por la invitación de éste concurso día internacional de la abeja, para así honrar la importante de la continuidad de la vida en nuestro planeta🌻🐝🌏

Gracias amigos por leer y apoyar mi post, siempre creando con amor lindos detalles para ustedes.📿🐝👜🐝

Imágenes tomadas desde mi teléfono Samsung, editadas con foto collage frame y traducida por Deepl.

Grateful to @diyhub for the invitation of this contest international bee day, to honor the importance of the continuity of life on our planet🌻🐝🌏

Thank you friends for reading and supporting my post, always creating with love nice details for you.📿🐝👜🐝

Images taken from my Samsung phone, edited with photo collage frame and translated by Deepl.