Otro sapito tejido. 🐸 Another knitted frog.

Otro sapito tejido.

Another knitted frog.

Hola amigos, espero que tengan un excelente día. Parece que me gustan los sapos y las ranas 😄. Les he compartido varios diseños de estos animalitos en ocasiones anteriores, es que se me hacen muy lindas estas figuras.
En estos días nos ha estado visitando un sapo grande, viene en las tardes. Cuando lo vemos pasar por el pasillo enseguida lo sacamos de nuevo al patio, en la vida real no son tan bonitos y además son peligrosos. Es mejor apreciarlos de lejitos.
En honor a ese sapito que nos visita quise hacer otra figura mas tejida a crochet. Ojalá les guste.
Los materiales que utilicé para hacer el sapo son los siguientes:

🐸 Hilo acrílico de 2mm.
🐸 Aguja de 2,25mm.
🐸 Algodón para rellenar.
🐸 Ojos plásticos.
🐸 Aguja lanera.
🐸 Tijeras.
🐸 Pegamento.

Hello friends, I hope you are having an excellent day. I seem to like frogs and toads 😄. I have shared with you several designs of these little animals in previous occasions, it is that I find these figures very cute.
These days a big toad has been visiting us, he comes in the afternoons. When we see it pass through the hallway we immediately take it back to the yard, in real life they are not so cute and they are dangerous. It is better to appreciate them from a distance.
In honor of this little toad that visits us, I wanted to crochet another crocheted figure. I hope you like it.
The materials I used to make the toad are the following:

🐸 2mm acrylic yarn.
🐸 2,25mm needle.
🐸 Cotton for stuffing.
🐸 Plastic eyes.
🐸 Wool needle.
🐸 Scissors.
🐸 Glue.

Procedimiento para elaborar el sapito:

Procedure for making the frog:

Para elaborar este lindo sapito empecé tejiendo la CABEZA Y EL CUERPO que son una sola pieza. Inicié con un am de 6pb. Luego tejí vueltas de aumentos, 6aum de 6pb. A partir de allí tejí hasta llegar a la vuelta de 3pb-1aum. Tejí después vueltas sin aumentos, tres en total. Después empecé con las disminuciones empezando desde 3pb-1dism, tejiendo una vuelta sin aumentos después de la vuelta 3pb-1dism y la vuelta 2pb-dism. De esta manera se fue cerrando la pieza. Luego tejí 6dism y terminé de cerrar con la aguja lanera. Antes de cerrar por completo coloqué relleno.

To make this cute little frog I started by knitting the HEAD AND BODY which are one piece. I started with an am of 6 sts. Then I knitted increasing rows, 6aum of 6pb. From there I knitted until I reached the round of 3pb-1aum. I then knitted rounds without increases, three in total. Then I started with the decreases starting from 3pb-1dism, knitting a round without increases after the 3pb-1dism round and the 2pb-dism round. In this way the piece was closing. Then I knit 6dism and finished closing with the knitting needle. Before closing the piece completely, I placed the stuffing.

🐸 Esta es una figura de sapito muy linda. Podemos tejerla como ranita y como sapito. Si deseas que parezca una ranita hazle la boquita con hilo rojo o rosado, coloca unas mejillas y un lazo. En este caso yo hice un sapito por eso solo le voy a colocar su boca en hilo color negro.

🐸 Para tejer los ojos solo tejí dos círculos de 6pb en am.

🐸 Para tejer las manos tejí 7 cadenas, tres picot de un solo punto tejiendo de a dos cadenas y después solo pd.

🐸 Para tejer las patas tejí 7 cadenas y los tres picot de dos cadenas cada uno, luego tejí 1pd-1pma-2pa-1pma. Cerré y dejé la hebra larga tanto en las manos como en las patas.

🐸 This is a very cute little toad figurine. We can knit it as a frog and as a toad. If you want it to look like a frog, make the mouth with red or pink yarn, place some cheeks and a bow. In this case I made a little frog, so I'm only going to place its mouth in black yarn.

🐸 To knit the eyes I just knit two 6pb circles in am.

🐸 To knit the hands I knit 7 chains, three picot single crochet knitting in two chains and then just pd.

🐸 To knit the legs I knit 7 chains and the three picot of two chains each, then knit 1pd-1pma-2pa-1pma. I closed and left the long strand on both the hands and the legs.

🐸 Con el hilo color blanco tejí lo que sería la pancita del sapo, empecé tejiendo 6pb en am. Luego tejí aumentos hasta tener 18 puntos bajos. Cerré y dejé la hebra larga para coser al cuerpo.
🐸 Al tener todas las piezas tejidas procedí a juntar las para dar forma de sapo a todo este trabajo. Me encantó pegar los ojos negros a la parte tejida. Se ven bien chévere los ojos del sapo.
🐸 Cosí cada una de las piezas usando la aguja lanera. Está es una aguja que no tiene filo, es puntiaguda, pero no rasguña el hilo, me gusta coser con ella.

🐸 With the white yarn I knitted what would be the frog's tummy, I started knitting 6 stitches in am. Then I knitted increases until I had 18 low stitches. I closed and left the long strand to sew to the body.
🐸 When I had all the pieces knitted I proceeded to join the pieces together to give the whole thing a toad shape. I loved gluing the black eyes to the woven part. They look really cool the eyes of the toad.
🐸 I sewed each of the pieces together using the wool needle. This is a blunt needle, it's sharp, but it doesn't scratch the thread, I like sewing with it.

🐸 Lo último que hice fue bordar la boca. Para ello usé el hilo color negro y la aguja lanera. Pasé el hilo por un punto desde atrás del tejido, hice la forma y después escondí muy bien la hebra.
🐸 Me gustó el resultado. Espero hacer más como este porque se teje súper rápido. Ando haciendo llaveros variados a ver si salgo a venderlos. ¿Qué les pareció este modelo de sapito?

🐸 The last thing I did was to embroider the mouth. For this I used the black colored thread and the wool needle. I ran the thread through a stitch from the back of the fabric, made the shape and then hid the thread very well.
🐸 I liked the result. I hope to make more like this because it knits super fast. I'm making a variety of keychains to see if I can sell them. What did you think of this little frog model?

Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deelp. Muchas gracias por el apoyo 😊 Bendiciones 🙏🏽

All photos are my property. I edited with Polish. I used Deelp translator. Thank you very much for the support 😊 Blessings 🙏🏽