DIY - LIBRO POP UP (TEMA: Ferias de Mayo) / DIY - POP UP BOOK (THEME: May Fairs)

Buenas tardes amigos y amigas de hive, el día de hoy les traigo el paso a paso de como elabore este Libro POP UP, para una Actividad escolar que presento mi niña en su colegio.

Debía escoger un tema y una estrategia que representara una tradición de nuestro municipio San Felipe. así que decidí crear un libro pop up o bien libro de figuras tridimensionales, donde cuente un poco acerca de la historia de las Ferias de Mayo, la misma siendo una de las mas antiguas de nuestro municipio y estado, en honor al santo patrono San Felipe Apostol.

Good afternoon friends and friends of hive, today I bring you the step by step of how I made this POP UP book, for a school activity that my girl presented at her school.

I had to choose a theme and a strategy that represented a tradition of our municipality San Felipe, so I decided to create a pop up book or a book of three-dimensional figures, where I tell a little about the history of the May Fairs, the same being one of the oldest of our municipality and state, in honor of the patron saint San Felipe Apostol.

Les cuento que estas ferias, nacen un primero de mayo del año 1731, en ese entonces se conocían con el nombre de Fiestas Patronales con el pasar de los años y con la formación de comités de fiestas entre otras cosas, le cambiaron el nombre a Ferias de Mayo, así como también le fueron incluyendo otras tradiciones populares dentro de estas ferias.

Algunas de estas son: Elección y coronación de la Reina de estas Ferias, Cabalgatas por las principales avenidas de nuestro municipio, Toros Coleados hoy en día se llevan a cabo en la manga de coleo Don Pedro Maya, donde grandes deportistas y campeones participan todos los años para competir por la gran copa ferias de mayo.

Otra de las tradiciones y costumbres que se llevan a cabo son las riñas o peleas de gallo, Misa y Procesión al Santo, el Reencuentro de los Yaracuyanos, Velorio de la cruz de mayo, exposición agroindustrial donde se muestran una gran variedad de especies agrícolas así como también exhibición artesanal y dulcería típica y no pueden faltar las atracciones mecánicas para nuestro pequeños todo esto en el parque de exposiciones Severiano Giménez.

I tell you that these fairs were born on May 1, 1731, at that time they were known by the name of Fiestas Patronales with the passing of the years and with the formation of committees of parties among other things, they changed the name to Ferias de Mayo, as well as other popular traditions were included in these fairs.

Some of these are: Election and coronation of the Queen of these Fairs, Horseback riding through the main avenues of our municipality, Coleados Bulls today are carried out in the sleeve of coleo Don Pedro Maya, where great athletes and champions participate every year to compete for the great cup May Fairs.

Another of the traditions and customs that are carried out are the cock fights, Mass and Procession to the Saint, the Reencounter of the Yaracuyans, the Wake of the May Cross, agro-industrial exhibition where a great variety of agricultural species are shown as well as handicraft exhibition and typical sweets and we can not miss the mechanical attractions for our children all this in the Severiano Giménez exhibition park.

También pueden encontrar exhibiciones caninas y el Boulevard de conciertos en las noches de feria así como también corridas de toros.

y pues les invito a venir y visitar nuestro municipio San Felipe y disfrutar de estas ferias una de nuestras tradiciones mas antiguas.

Sin mas que agregar les muestro el paso a paso de como elabore este Libro.

You can also find dog shows and the Boulevard of concerts on fair nights as well as bullfights.

I invite you to come and visit our town of San Felipe and enjoy these fairs, one of our oldest traditions.

Without more to add I show you the step by step of how I made this book.

📘 PASO 1: Lo primero que hice fue investigar, buscar imágenes alusivas a estas tradiciones, las dibuje y Coloree en las hojas blancas del mismo modo delinee cada dibujo con el marcador negro de punta fina.

📘 STEP 1: The first thing I did was to research, look for images allusive to these traditions, draw them and color them on the white sheets and outline each drawing with the black fine tip marker.

---

📘 PASO 2: Recorte cada dibujo y los pegue con silicón liquido a la lamina de papel Kraft, esto con la intensión de que estos queden un poco duros y se puedan armar para pegarlos en el libro. seguidamente los recorte y reserve.

📘 STEP 2: Cut out each drawing and glue them with liquid silicone to the Kraft paper sheet, this with the intention that these are a little hard and can be assembled to paste them in the book. then cut them out and set aside.

---

📘 PASO 3:Fui creando, dibujando y pintando algunos elementos que conformarían a mis dibujos como ejemplo ( Vayas, Flores, Letreros, Bases, Dulces, Césped, Personas entre otros).

📘 STEP 3: I created, drew and painted some of the elements that would make up my drawings, such as (Vases, Flowers, Signs, Bases, Candy, Grass, People, among others).

---

📘 PASO 4: Tome las cartulinas las doble a la mitad y corte, luego las volvi a doblar a su mitad quedando así listar para comenzar a pegar cada pieza y elemnto que componen mi el Libro, en total saque 9 cartulinas.

📘 STEP 4: Take the cardboards, fold them in half and cut them, then fold them in half again, leaving them ready to start gluing each piece and element that make up my book, in total I took out 9 cardboards.

---

📘 PASO 5: Tome una cartulina y corte tiras de 1,5cm de ancho, estas las use para crear la base que pegaría en cada dibujo.

📘 STEP 5: Take a piece of cardboard and cut 1.5cm wide strips, these I used to create the base that I would glue on each drawing.

Esto lo fui haciendo con cada dibujo y elemento, esto con el fin de darle la forma y queden armados en el libro.

I did this with each drawing and element, in order to give them the shape and form they needed to be assembled in the book.

_____________________________________________________________________________________________

📘 PASO 6: Comencé a pegar mis dibujos en cada cartulina pegando la tira o base que les había pegado a cada dibujo anteriormente, fui pegando uno a uno creando la escena que quería representar.

📘 STEP 6: I began to glue my drawings on each cardboard by gluing the strip or base that I had previously glued to each drawing, I glued them one by one creating the scene I wanted to represent.

Del mismo modo fui haciendo lo mismo en cada cartulina las cuales serian las paginas del libro con cada una de sus escenas.

In the same way I did the same on each cardboard which would be the pages of the book with each of its scenes.

En esta quise representar las Riñas o Peleas de Gallo.

In this one I wanted to represent the Cockfights.

---

En esta Escena quise representar la Elección y coronación de la Reina de las Ferias de Mayo.

In this scene I wanted to represent the election and coronation of the Queen of the May Fairs.

---

En esta escena represente la Exposición Agroindustrial.

In this scene represent the Agroindustrial Exposition.

---

Así Fueron quedando cada una de las escenas pegadas en cada una de las cartulinas.

This is how each of the scenes were glued on each of the cards.

---

📘 PASO 7: Una vez que tuve todas las escenas ya pegadas a cada cartulina procedí a pegar y unir cada cartulina una de la otra para así poder darle forma de libro.

📘 STEP 7: Once I had all the scenes already glued to each cardboard I proceeded to glue and join each cardboard one to the other in order to give it the shape of a book.

---

📘 PASO 8: Tome la caja grande reciclada y corte 2 tapas del tamaño de mi libro de cartulinas, así como también corte la pestaña o lomo donde irían pegadas cada hoja, pegue cada tapa a la lamina de papel kraft, quedando de esta manera.

📘 STEP 8: Take the large recycled box and cut 2 covers the size of my cardboard book, as well as cut the tab or spine where each sheet would be glued, glue each cover to the kraft paper sheet, looking like this.

---

📘 PASO 9: Una vez armada las tapas del libro procedí a pegar las cartulinas o libro de cartulinas ya armadas.

📘 STEP 9: Once the book covers were assembled, I proceeded to glue the cardboard or cardboard book already assembled.

---

📘 PASO 10: Una vez que arme el libro le pegue lo que seria su portada, un dibujo representativo a estas ferias, este fue diseñado por personal actual de la alcaldía del municipio san Felipe.

📘 STEP 10: Once the book was assembled, I glued what would be its cover, a drawing representative of these fairs, this was designed by current staff of the mayor's office of the municipality of San Felipe.

Así como también pegue otro dibujo en la parte trasera del libro lo que en la exposición de mi niña expresaría la unión del gentilicio para celebrar una de nuestras tradiciones mas antiguas del municipio.

I also pasted another drawing in the back of the book, which in my girl's exhibition would express the union of the people to celebrate one of our oldest traditions of the municipality.

---

📘 PASO 11: Para terminar corte y pegue una tira de papel Kraft doble al libro, así como también le pegue un pequeño pedacito de cierre mágico, esto para asegurarlo y cerrarlo.

📘STEP 11: To finish, cut and glue a strip of double-sided Kraft paper to the book, as well as a small piece of magic zipper to secure and close it.

---

Y pues de esta manera quedo nuestro libro POP UP sobre las Ferias de Mayo de nuestro municipio San Felipe.

And so this is how our POP UP book about the May Fairs of our municipality San Felipe came out.

---

Gracias por leerme...
Espero les guste.
Las fotos son de mi autoría.

Un Gran Abrazo...📘

Thanks for reading me... I hope you like it. The photos are of my authorship.

A Big Hug...📘