Tournus, here I am at last! (Part 7)

For those who haven't seen Part 6 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 6 : https://peakd.com/hive-189591/@iptrucs/tournus-here-i-am-at-last-part-6

English

Wandering through the winding streets, we come across the charming Rue du Passage Étroit, which perfectly captures the medieval atmosphere of Tournus.

Rue de la République, the town's main shopping street, features a splendid half-timbered house, a reflection of traditional architecture. Nearby, the former P. Cadot Passage is home to La Palette Cinema, a uniquely cultural space.

Our walk then takes us to the town hall, presided over by the statue of Jean-Baptiste Greuze, a renowned painter and draftsman native to Tournus. We continue past the former Hôtel-Dieu, now the Greuze Museum, and along the picturesque Rue Beauté, which truly lives up to its name.

Français

En déambulant au gré des ruelles, nous tombons sur la charmante Rue du Passage Étroit, qui incarne parfaitement l'ambiance médiévale de Tournus.

La Rue de la République, principale voie commerçante de la ville, est ornée d'une splendide maison à colombages, reflet de l'architecture traditionnelle. Non loin, l'ancien passage P. Cadot héberge le cinéma La Palette, un espace culturel unique en son genre.

Notre promenade nous conduit ensuite devant l'hôtel de ville, dominé par la statue de Jean-Baptiste Greuze, peintre et dessinateur renommé natif de Tournus. Nous continuons notre chemin devant l'ancien Hôtel-Dieu, aujourd'hui Musée Greuze, puis le long de la pittoresque Rue Beauté, qui mérite bien son appellation.

The Saint-Philibert Abbey of Tournus.
L'abbaye Saint-Philibert de Tournus.

Tournus - Narrow Passage Street.
Tournus - Rue du passage étroit.

Tournus - Half-timbered house on Rue de la République.
Tournus - Maison à colombages dans la rue de la République.

Tournus - La Palette Cinema in the former P. Cadot Passage.
Tournus - Cinéma La Palette dans l'ancien passage P. Cadot.

Tournus - The statue of Jean-Baptiste Greuze (painter and draftsman) in front of the town hall.
Tournus - La statue de Jean-Baptiste Creuze (peintre et dessinateur) devant l'hôtel de ville.