[ENG-ESP] Spectacular pendant, inspired by the Christmas tree / Espectacular dije, inspirado en el árbol de navidad

Good morning dear friends of my family #jewelry

Buen día queridos amigos de mi familia #joyas

I am happy because one of the times of the year that I like and enjoy the most has arrived, December, a month full of beautiful festivities such as Christmas and the reception of the new year.

Estoy feliz porque llego una de las épocas del año que más me gusta y disfruto, diciembre, mes cargado de hermosas festividades como son la navidad y el recibimiento del nuevo año.

On this occasion, I will make a spectacular pendant, inspired by the Christmas tree, one of the quintessential symbols of this time, along with the nativity scene or nativity scene.

En esta ocasión, realizaré un espectacular dije, inspirado en el árbol de navidad, uno de los símbolos por excelencia de esta época, junto con el pesebre de belén o nacimiento.

The Christmas tree is usually represented by a green pine tree, loaded with colored balls, toys, lights, and a radiant star that crowns this beautiful Christmas symbol.

El árbol de navidad por lo general está representando por un pino verde, cargado de bolas de colores, juguetes, luces y una radiante estrella que corona este bello símbolo navideño.

However, believe it or not, each of these components of the Christmas tree have their own particular meaning, for example, the green of the tree represents hope and life, the triangular shape of the pine tree with its point erect towards the heights, says our aspiration to achieve our goals.

Sin embargo, aunque no lo crean, cada uno de estos componentes del arbol de navidad tienen su significado particular, por ejemplo, el verde del árbol representa la esperanza y vida, la forma triangular del pino con su punta erguida hacia las alturas , señala nuestra aspiración a alcanzar nuestras metas.

For its part, the multicolored spheres refer to the gifts that God gives to men to do good works on earth.

Por su parte , la esferas multicolores, hacen referencia a los dones que Dios entrega a los hombres para que hagan buenas obras en la tierra.

The lights symbolize the light of new hope and the arrival of a new future.

Las luces, simbolizan la luz de la nueva esperanza y la llegada de un nuevo porvenir.

The varied ornaments represent diversity, prosperity and abundance.

Los adornos variados, representan la diversidad, prosperidad y abundancia.

The star, which crowns the tree, represents the star of Bethlehem, the spectacular guiding star of the three Wise Men who undertook their journey to adore
Jesus Christ.

La estrella, que corona el árbol,representa la estrella de Belén, el espectacular astro guía de los tres Reyes Magos que emprendieron su viaje adorar
Jesucristo.

Friends!!! Each of the objectives that we often have in our homes have a wonderful meaning that we are sometimes unaware of. In this opportunity, I will make a beautiful Christmas tree accessory that I will look very proud of this Christmas.

Amigos!!! Cada uno de los objetivos que a menudo tenemos en nuestros hogares , poseen un maravilloso significado que a veces desconocemos, en esta oportunidad, haré un bello accesorio de árbol de navidad que luciré muy orgullosa en estas navidades.

To make this beautiful pendant you will need:

Para realizar este hermoso dije necesitarás:

• Gold jewelry wire number 24.
• 2 mm green beads.
• 2 mm multicolored beads
• 2 mm silver beads for the base.
• A mother-of-pearl or metal star.
• Golden Balinese.
• 30 Centimeters of red Chinese thread.
• Jewelry tweezers.

• Alambre de bisutería dorado número 24.
• Cuentas verde de 2 mm.
• Cuentas multicolores de 2 mm
• Cuentas color plata para la base de 2 mm.
• Una estrella de nácar o metal.
• Balinés dorados.
• 30 Centímetros de hilo Chino rojo.
• Pinzas de bisutería.

The procedure is the next:

El procedimiento es el siguiente:

Initially, we cut 40 centimeters of gold jewelry thread number 24.

Inicialmente, cortamos 40 centímetros de hilo de bisutería dorado número 24.

We fold in half golden jewelery thread number 24 and thread 2 silver beads, then take each one of the ends of the wire and go through the holes again to secure as indicated in the photograph.

Doblamos a la mitad el hilo dorado de bisutería dorado número 24 y ensartamos 2 cuentas plateadas, luego tomamos cada uno de los extremos del alambre y volvemos a repasar por los agujeros para asegurar como indica la fotografía.

Next, we thread two more silver beads and repeat this procedure to make the base of the tree…

Seguidamente, ensartamos dos cuentas plateadas más y repetimos este procedimiento para hacer la base del árbol…

Next we begin to build the lower part of the tree where we will place nine beads, alternating green with a different color until they are complete, then we cross the wire from the other end inside the beads to secure them.

Seguidamente empezamos a construir la parte baja del árbol donde colocaremos nueve cuentas , alternando verde con un color diferente hasta completarlas, seguidamente, cruzamos el alambre del otro extremo por dentro de las cuantas para asegurarlas.

We proceed to place seven green beads, followed by seven more beads alternating green with other colors, we follow the procedure with five greens, then four greens alternating with colors, then three greens, we continue with two, one green and one colored, and finally one green to complete the flake of the little tree.

Procedemos a colocar siete cuentas verdes, seguidamente, siete cuentas más alternado verde con otros colores, seguimos el procedimiento con cinco verdes, luego cuatro alternando verde con colores, después tres verdes, continuamos con dos, una verde y una de color y por último una verde para completar el copo del arbolito.

We take the two ends of the wire that are left over from the top of the tree and join them together, then we thread a small mother-of-pearl star.

Tomamos los dos extremos de alambre que sobran en el copo del árbol y los juntamos, seguidamente ensartamos una pequeña estrella de nácar.

We twist both wires and with the round pliers we make a setting or ear to hang it.

Entorchamos ambos alambres y con la pinza redonda hacemos un engaste u oreja para colgarlo.

To give a beautiful touch I wanted to make a small pendant to show off this special pendant, I took the 30 centimeters of Chinese thread, place the pendant in the center and place three white beads, alternating them with the beads, I repeated the procedure on the other side and secure with a few small knots

Para dar un toque hermoso quise hacer un pequeño colgante para lucir este especial dije, tomé los 30 centímetros de hilo chino, coloque el dije en el centro y coloque tres cuentas blancas , alternándolas con los balines,repeti el procedimiento del otro lado y asegure con unos pequeños nudos.

Friends!!! This is the beautiful result:

Amigos!!! Este es el hermoso resultado:

I hope you like this original and beautiful accessory with which you can celebrate this Christmas and look simply wonderful….

Espero les guste este original y bello accesorio con que podrás celebrar estas navidades y lucir simplemente maravillosa….

They are loved!!!

Se les quiere!!!

Photos taken with my iPhone 7 Plus and article translated with Google translator.

Fotos tomadas con mi iPhone 7 Plus y artículo traducido con el traductor de Google.