[ENG/ESP] Delicate ring for the princesses of the house. /Delicado anillo para las princesas de la casa

Today I want to show you something simple, but very simple to make. With this sentence I do not want you to lose interest, but on the contrary, I want to make you curious about how to make this delicate accessory for our people, but not only that, but we can adapt it to our measure and make one for the not so small and together to wear the same accessories because it is in trend that moms and their little ones dress in similar colors or use the same accessories.

Hoy quiero mostrarles algo sencillo, pero muy sencillo de hacer. Con esta frase de entrada no quiero que pierdas interés, sino por el contrario, despertarles la curiosidad sobre cómo realizar este delicado accesorios para nuestras personas, pero no solo eso, sino que lo podemos adaptar a nuestra medida y elaborar uno para las no tan pequeñas y juntas poder lucir accesorios iguales ya que está en tendencia que las mamás y sus pequeñas se vistan en colores similares o usar accesorios iguales.

I share with you every detail of the process and I also tell you that this accessory is very economical, we do not spend too much on materials and we can use any type of beads, beads and crystals that we have at home. We can also change the nylon thread for bijouterie wire and it would be perfect. So there are no limitations so you can also make and wear these beautiful rings.

Les comparto cada detalle del proceso y les comento además, que este accesorio es muy económico, no se gasta demasiado en materiales y podemos aprovechar cualquier tipo de cuentas, mostacillas y cristales que tengamos en casa. También podemos cambiar el hilo de nylon por alambre de bisutería y quedaría perfecto. Así que no hay limitaciones para que ustedes también puedan elaborar y lucir estos preciosos anillo

I started with transparent beads. Of course, this is not limiting, I just wanted to play with the transparencies since the center stone I will use is also translucent. We insert the thread through the center of a bead and place half of it. The thread should be long enough to work comfortably, but not too long so it doesn't tangle. Cross the ends of the nylon through the center of the next bead and so we cross each one to form a sequence of seven beads.

Empecé con mostacillas transparentes. Claro está, que no es limitativo, es solo que quería jugar con las transparencias ya que la piedra central que utilizaré también es translúcida. Introducimos el hilo por el centro de una mostacilla y ubicamos la mitad. El hilo debe ser lo suficientemente largo para trabajar con comodidad, pero no demasiado largo para que no se enrede. Cruzar los extremos del nylon por el centro de la siguiente mostacilla y así vamos cruzando cada una para formar una secuencia de siete mostacillas

Now we introduce 3 yellow beads on each side of the nylon.

Ahora introducimos 3 mostacillas amarillas de cada lado del nylon.

Next we introduce a light blue crystal at one end of the nylon and the other end in the opposite direction to start assembling the flower, that is to say, we must introduce two crystals in each strand and thus we will have five crystals.

Lo siguiente es introducir un cristal celeste por uno de los extremos del nylon y el otro extremo en sentido contrario para empezar a armar la flor, es decir debemos introducir dos cristales en cada hebra y así tendremos cinco cristales.

Now we introduce the transparent crystal in one of the ends and we pass the same nylon in the opposite direction. We pass the last crystal and we have the six crystals that form the flower.

Ahora introducimos el cristal transparente en uno de los extremos y ese mismo nylon lo pasamos en sentido contrario. Pasamos el último cristal y ya tenemos los seis cristales que forman la flor.

In both ends we introduce three yellow beads and then we continue with the transparent beads in the same way we worked the first ones. We cross the threads through the center of the beads until we have seven beads. We tie the nylon joining both ends of the rows of beads and thus we join the ring.

En ambos extremos introducimos tres mostacillas amarillas y luego continuamos con las mostacillas transparentes de la misma forma que trabajamos las primeras. Vamos cruzando los hilos por el centro de las mostacillas hasta completar siete. Amarramos el nylon uniendo ambos extremos de las hileras de mostacillas y así unimos el anillo.

Este precioso anillo está listo para lucir en las delicadas manos de mi pequeña hija. Quedan precisos. Y los cristales lucen espléndidos. Creo que es perfecto para ella, quien por cierto está feliz con su nuevo accesorio. Cada accesorio que hago para mi hija tiene un valor sentimental. Creo que en el futuro ella recordará todos esos pequeños detalles que yo hago para ella. Esto es parte de los recuerdos que estamos construyendo y es una hermosa oportunidad. Construir recuerdos es algo en lo que vale la pena invertir. Cada momento, cada vivencia, los objetos y ambiente que nos rodea son nuestros mejores aliados a la hora de fortalecer el vínculo de padre e hija. Yo me despido por esta ocasión y les deseo a todos un bonito día. Chao chao.