Your daughter must be a resemblance to your mother. Sorry for losing her 20 years ago. Her absence still remains with you as a present. Good jewelry works you have done in her memory.
Tu hija debe ser parecida a tu madre. Perdón por perderla hace 20 años. Su ausencia aún permanece contigo como un presente. Buenos trabajos de joyería has hecho en su memoria.
Both with the most noble and loving heart that I have ever known... Thank you for your words @apunawu