(ESP/ENG) Gracias a Hive: Compré mi aro de luz // Thanks to Hive: I bought my light hoop

CC_Express_20220308_0131130.30678359639739894.png

Hola amigos de Hive! El día de hoy me contenta redactarles este post, ya que gracias a esta maravillosa comunidad he logrado cumplir una pequeña meta que me había planteado y quiero compartir con ustedes como fue el lograrlo.

Hello friends of Hive! Today I am happy to write this post, because thanks to this wonderful community I have achieved a small goal that I had set myself and I want to share with you how I did it.

Yo soy una persona a la que le gusta mucho el marketing, diseño grafico y las redes sociales, por lo que llevaba tiempo queriendo trabajar en este medio, hace un par de años lo hice, trabajando el área de branding y compartiendo contenido en instagram, fue allí cuando me paso por la mente la idea de comprar instrumentos que me facilitaran el trabajo y mejoraran cada vez la calidad de mi contenido. Pero como no lo estaba desarrollando tan profesionalmente, no lo vi como una urgencia y con el tiempo, esa idea quedo en segundo plano.

I am a person who loves marketing, graphic design and social networks, so I had long wanted to work in this medium, a couple of years ago I did, working in the area of branding and sharing content on instagram, it was there when I crossed my mind the idea of buying tools that would facilitate my work and improve each time the quality of my content. But as I was not developing it so professionally, I did not see it as an urgency and over time, that idea was put on the back burner.

CC_Express_20220308_0003120.4116170315736042.png

Aun así, trabajar con creación de contenido y cosas similares era algo que me llamaba mucho la atención y fue cuando conocí la comunidad de hive que encontré el trabajo perfecto donde podía hacer lo que me gusta compartiendo contenido original; por lo que volvió a mi la idea de comprarme esos implementos que me ayudaran a mejorar la calidad de mi contenido, que en este caso estaba basado principalmente en fotos.

Even so, working with content creation and similar things was something that caught my attention and it was when I met the hive community that I found the perfect job where I could do what I like sharing original content; so the idea came back to me to buy those implements that would help me improve the quality of my content, which in this case was mainly based on photos.

Es así como me fije como meta comprarme un aro de luz grande con trípode. Seguí creando contenido hasta que por medio de esta comunidad logre reunir para comprarlo, más rápido de lo que esperaba por cierto. A lo que empecé a buscar en todas la tiendas de la zona el aro que yo quería, pero todos habían subido de precio, por lo que se salía de mi presupuesto y fue hasta que una amiga me mostró una tienda que lo tenía en el rango de precio que yo estaba buscando; entonces volvió a mi esa emoción de que ya estaba a nada de lograr esa meta que me había propuesto.

That's how I set my goal to buy a big ring light with tripod. I kept creating content until through this community I managed to gather enough money to buy it, faster than I expected by the way. So I started looking in all the stores in the area for the hoop I wanted, but all had gone up in price, so it was out of my budget and it was until a friend showed me a store that had it in the price range I was looking for; then came back to me that excitement that I was already nothing to achieve that goal I had set.

Tengo que admitir que esa noche no dormí completo, será por la emoción de ir al día siguiente a comprarlo, no pensé que estuviese así de ansioso. Ese día me levante y me dispuse a salir temprano ya que tenía otras cosas que hacer, por lo que salí en el mañana dispuesto a comprar mi aro y por supuesto con una gran sonrisa que denotaba mi alegría por la meta que estaba por cumplir.

I have to admit that that night I did not sleep completely, it must be because of the excitement of going the next day to buy it, I did not think I was this anxious. That day I got up and got ready to leave early because I had other things to do, so I left in the morning ready to buy my ring and of course with a big smile that denoted my joy for the goal I was about to accomplish.

CC_Express_20220307_2312000.13598980260771742.png

Una vez llegado a la ciudad donde se ubicaba la tienda, volví a checar donde quedaba para ir hasta allá y adivinen que… me perdí jajajaja 😂, cuando volví a revisar había visto el mapa al revés 🙈, debido a eso había caminado como 5 cuadras pero en sentido contrario a donde quedaba la tienda.

Once I arrived to the city where the store was located, I checked again where it was to go there and guess what... I got lost hahahaha 😂, when I checked again I had seen the map upside down 🙈, because of that I had walked about 5 blocks but in the opposite direction to where the store was located.

CC_Express_20220307_2312450.2753371466615224.png

Claro está, que una vez me di cuenta del error, me tuve que devolver hasta donde estaba la tienda, quedaba a una calle de donde me había dejado el carro inicialmente. Pero después de una búsqueda rápida encontré el local.

Of course, once I realized my mistake, I had to go back to the store, which was one street away from where I had initially left my car. But after a quick search I found the store.

CC_Express_20220307_2335040.0415146776380555.png

Al entrar vi que tenían muchas cosas de electrónica y para celulares, cornetas, pendrives, forros para teléfono… y lo que tanto estaba buscando, los aros de luz.

When I went inside I saw that they had a lot of electronic and cell phone stuff, buggies, pendrives, phone cases... and what I was looking for, the light rings.

CC_Express_20220307_2317110.37241852925164387.png

En el local me atendieron muy bien, me mostraron todas las funciones del aro, lo que traía, su garantía y otros detalles de la compra. Cuando me fueron a buscar el mío y me entregaron su caja, yo me sentía como niño en navidad, por dentro decía: Siiiiiii!!! Ya lo tengooo!!!

At the store I was very well attended, they showed me all the functions of the ring, what it came with, its warranty and other details of the purchase. When they went to pick up mine and gave me the box, I felt like a kid at Christmas, inside I was saying: Yeeeeeeeeeee!!!! I got it!!!!

CC_Express_20220307_2330420.1452223297237768.png

CC_Express_20220307_2332400.9503820124706556.png

Camino a mi casa iba súper contento y apenas llegue, comencé con el unboxing.

On my way home I was super happy and as soon as I arrived, I started with the unboxing.

CC_Express_20220307_2341300.07197591076929133.png

Esto más que la alegría de tener un aro de luz, era la alegría de ver una meta trazada y cumplida en poco tiempo, gracias a esta maravillosa comunidad, a la cual le dedico con cariño horas de trabajo y que como retribución recibo estos resultados.

This, more than the joy of having a ring of light, was the joy of seeing a goal set and accomplished in a short time, thanks to this wonderful community, to which I dedicate with love hours of work and as a reward I receive these results.

CC_Express_20220307_2335270.6857580571281814.png

Con esto les prometo ir mejorando la calidad de mis fotos y contenido cada vez más, ya tengo el primer post con fotos tomadas con la ayuda de este aro, que pronto les estaré mostrando. Como consejo dentro de la comunidad te puedo decir, realiza las cosas con amor y constancia, que los resultados vendrán como consecuencia de ello.

With this I promise to improve the quality of my photos and content more and more, I already have the first post with photos taken with the help of this hoop, which I will soon be showing you. As an advice within the community I can tell you, do things with love and perseverance, the results will come as a consequence.

Hasta el próximo post!
See you next post!

CC_Express_20220112_1138010.9393235934523952.png

Todas las imágenes son de mi propiedad editadas en la app CC Express / All images are my own edited in the CC Express app.

Traducción: www.DeepL.com/Translator (versión gratuita). // Traslation: www.DeepL.com/Translator (free version).

Sort:  

Me encanta tu aro de luz, estoy tambien en planes de comprarme uno, facilitan muchisimo las cosas, mientras no lo tengo utilizo un bombillo colgado en un esquinero que era de mi mamá jajaja, todo para una buena iluminacion, felicitaciones y que sigan los éxitos.

Yo también hacia cosas similares, para mejorar la iluminación, utilizaba un bombillo con una extensión eléctrica o la linterna de otro teléfono; pero esto es nuestra de que si se puede, y ahora bueno, el aro claro que me hace todo mucho más fácil, es muy práctico, incluso me ayuda con mis clases de la universidad. Gracias por tu mensaje, éxitos para tí también!