[ESP|ESP] Brillantes ideas en cascada, ajedrez en vivo! || Brilliant cascading ideas, live chess!

    Saludos y bendiciones amigos, hoy comparto con ustedes dos partidas bastante temáticas, con muchas instrucciones útiles para aquellos aficionados del ajedrez, fueron dos partidas en vivo grabadas para ustedes en tiempo real, espero sea de su agrado y entendimiento.

     _{Greetings and blessings friends, today I share with you two quite thematic games, with many useful instructions for those chess fans, were two live games recorded for you in real time, I hope you like and understand.}

_{Por problemas para cargar el vídeo a @threespeak lo he publicado en otro medio a fin de que todos puedan ver el material, el vídeo me pertenece y lo pueden ver en el siguiente enlace/ Due to problems uploading the video to @threespeak I have published it in another medium so that everyone can see the material, the video belongs to me and you can see it in the following link}

---

---

La primera, ventaja decisiva.|| The first, a decisive advantage.

    Este es un final que está plenamente ganado, pero, requiere jugarse con mucho cuidado, porque las blancas cuentan con un caballo y sus saltos son multipeligrosos, si juegas a la ligera ese corcel blanco podría fácilmente dejarte sin ambas torres, cabe decir que, aquí conduzco las piezas negras.

     _{This is an endgame that is fully won, but, it requires to be played very carefully, because white has a knight and his jumps are multidangerous, if you play lightly that white steed could easily leave you without both rooks, it must be said that, here I drive the black pieces.}

    Ante estos finales así, lo que se debe es simplificar el juego, cambiar las piezas sin importar su valor, siempre y cuando cuentes con peones para coronar, en mi caso, tengo el peón de h pasado y dos torres, por tal motivo no me importa cambiarlos. Debo decir que ya aquí mi rival debió rendirse, no hay escapatoria para el blanco.

     _{Faced with these endgames, what you should do is simplify the game, change the pieces regardless of their value, as long as you have pawns to crown, in my case, I have the passed h-pawn and two rooks, for this reason I do not mind changing them. I must say that already here my opponent should have surrendered, there is no escape for white.}

Segunda partida, Jaque mate imparable.|| Second game, unstoppable checkmate.

    Hay un detalle táctico importante que aprovechar en esta posición, aquí llevo las blancas, y la verdad es que, el alfil en d7 desconecta por completo a la dama negra de la defensa de su rey, sumado a eso, mis torres están perfectamente adueñadas de la columna c, lo que hace obligatorio el sacrificio de mi alfil por los dos peones en b6 lo cual deja la partida lista para sentencia.

     _{There is an important tactical detail to take advantage of in this position, here I play white, and the truth is that the bishop on d7 completely disconnects the black queen from the defense of her king, added to that, my rooks are perfectly in possession of the column c, which makes mandatory the sacrifice of my bishop for the two pawns on b6 which leaves the game ready for sentence.}

    Una vez que tomo con mi dama en b6+,la siguiente jugada luego de que es mueva el rey negro, es Tc7 y no hay defensa contra eso, solo le queda entregar su dama pero, eso solo retrasaría su derrota, les invito a ver más a detalle la partida en el vídeo, el cual fue grabado con mi teléfono y la pantalla con Camtasia Studio 9, mientras que la miniatura fue editada en su totalidad en photoshop cs6 en su versión portable, las imágenes en esta descripción me pertenecen y fueron sacadas durante la edición de este material, la página donde se juegan estas partidas es chess.

    _{Once I take with my queen on b6+,the next move after the black king moves, is Tc7 and there is no defense against that, he only has to give up his queen but, that would only delay his defeat, I invite you to see more in detail the game in the video, which was recorded with my phone and the screen with Camtasia Studio 9, while the thumbnail was edited in its entirety in photoshop cs6 in its portable version, the images in this description belong to me and were taken during the editing of this material, the page where these games are played is chess}