Homenaje a la Atleta de baloncesto Valentina Maestre Marcano (+) / Tribute to Basketball Athlete Valentina Maestre Marcano (+) [🇪🇸-🇺🇸]🏀

Hola amigos de hive y en especial de la comunidad de FullDeportes, buenas vibras para ustedes.

English Version

Hello friends of hive and especially of the FullDeportes community, good vibes to you.

El sábado pasado, el Liceo de Talento Deportivo “Arévalo González” de Marigüitar, municipio Bolívar, estado Sucre, ubicado en calle Sucre de la misma localidad, fue testigo de la muestra de amor y cariño que se le puede tener a un ser querido, después de haber partido del plano terrenal al celestial, se llevó a cabo el homenaje a la atleta Valentina Maestre Marcano, por parte de la Escuela Deportiva de Baloncesto “Águilas de Fuego”, coordinado por parte de su entrenador José Luis Pérez, en conjunto con todos los equipos que hacen vida en el estado Sucre en la disciplina baloncesto, así como padres, representantes, atletas y demás colaboradores, hicieron posible este hermoso homenaje, que desde muy temprano en la mañana inicio con la exhibición de diversos partidos de baloncesto, entre todos los equipos participantes, que dedicaron su granito de arena para que esto fuera posible, así como se contó con la presencia de familiares, amigos, compañeros, conocidos y algunos aficionados de tal disciplina que dieron vida al recinto.

English Version

Last Saturday, the Liceo de Talento Deportivo "Arévalo González" of Marigüitar, Bolívar municipality, Sucre state, located in Sucre street of the same locality, witnessed the show of love and affection that can be had to a loved one, after having left the earthly plane to the celestial, was carried out the tribute to the athlete Valentina Maestre Marcano, by the Basketball Sports School "Águilas de Fuego", coordinated by his coach José Luis Pérez, together with all the teams that make life in the state of Sucre in the basketball discipline, as well as parents, representatives, athletes and other collaborators, made possible this beautiful tribute, which from very early in the morning began with the exhibition of various basketball games, among all the participating teams, who dedicated their grain of sand to make this possible, as well as the presence of family, friends, colleagues, acquaintances and some fans of this discipline that gave life to the enclosure.

Los equipos que se abocaron a este homenaje, fueron Escuela Chacopata, Escuela Gran Mariscal, Escuela Unidos por Jesús, Escuela Morochito Rodríguez, Escuela Óscar García, Escuela Águilas de Río Caribe, Escuela 24 de Julio, Escuela Kabala Sport, Escuela Selección de Sucre, Escuela Selección de Mayores y Escuela Águilas de Fuego, que de una u otra manera hicieron posible, este maravilloso encuentro deportivo, para conmemorar a la atleta Valentina por su destacada labor deportiva que fue inspiración para muchas niñas y niños en esta disciplina, todos estos atletas dedicaron su valioso tiempo para recordarla en su corazón, como la niña alegre, carismática y jovial que la caracterizaba, su legado quedará para todas aquellas generaciones de baloncesto que pasen por estas escuelas, que Dios la tenga en un lugar bonito, que siga irradiando luz para todos los que una u otra manera le tuvimos y seguimos teniendo inmenso amor, gracias por enseñarnos el verdadero significado de la vida.

English Version

The teams that were involved in this tribute were Chacopata School, Gran Mariscal School, Unidos por Jesús School, Morochito Rodríguez School, Óscar García School, Águilas de Río Caribe School, 24 de Julio School, Kabala Sport School, Selección de Sucre School, Selección de Mayores School and Águilas de Fuego School, who in one way or another made this wonderful sporting event possible, to commemorate the athlete Valentina for her outstanding sporting work that was an inspiration for many girls and boys in this discipline, All these athletes dedicated their valuable time to remember her in their hearts, as the cheerful, charismatic and jovial girl that characterized her, her legacy will remain for all those basketball generations that pass through these schools, may God have her in a beautiful place, may she continue to radiate light for all of us who in one way or another had and continue to have immense love for her, thank you for teaching us the true meaning of life.

La apertura para este maravilloso homenaje fue a través de los partidos por parte de los equipos participantes en sus diferentes categorías y niveles, juntos por un mismo fin, honrar la memoria de Valentina Maestre Marcano, se dio inició con el equipo de Escuela de Chacopata y la Escuela Águilas de Fuego en la categoría U12, es de hacer notar que estuvieron en esos partidos en honor a Valentina, sus hermanas jugando para Águilas de Fuego Valery Maestre Marcano en la U12 y Valeria Maestre Marcano en la Selección de Mayores, quienes tuvieron una excelente participación, al igual que muchas de sus participantes, todo el homenaje se llevó según la programación que se diseñó a cargo de los encargados de hacer este homenaje, los cuales se los detallo a continuación, cortesía del entrenador José Luis Pérez:

English Version

The opening for this wonderful tribute was through the games by the participating teams in their different categories and levels, together for the same purpose, to honor the memory of Valentina Maestre Marcano, it began with the team of Chacopata School and the Aguilas de Fuego School in the U12 category, it is noteworthy that they were in those games in honor of Valentina, her sisters playing for Aguilas de Fuego Valery Maestre Marcano in the U12 and Valeria Maestre Marcano in the Senior Team, who had excellent participation, like many of its participants, Her sisters playing for Águilas de Fuego Valery Maestre Marcano in the U12 and Valeria Maestre Marcano in the Senior Team, who had an excellent participation, as well as many of its participants, the whole tribute was carried out according to the programming that was designed by those in charge of making this tribute, which are detailed below, courtesy of the coach José Luis Pérez:

Horario de juegos para el homenaje a Valentina Maestre/ Game schedule for the tribute to Valentina Maestre

Hora 8:00 am
Escuela Águilas de Fuego vs Escuela Chacopata (categoría U12)

Hora 9:20 am
Escuela Gran Mariscal vs Escuela Unidos por Jesús (U12 masculino)

Hora 10: 30 am
Escuela Morochito Rodríguez vs Escuela Óscar García (U12 femenino)

Hora 11:30 am
Escuela Águilas de Río Caribe vs Escuela 24 de Julio (U14 femenino)

Hora 1:00 pm
Acto del homenaje en honor a Valentina Maestre Marcano

Hora 1:10 pm
Escuela Kabaña Sport vs Escuela Águilas de Río Caribe (U12)

Hora 2:20 pm
Escuela Selección Sucre (U17) vs Escuela Selección de Mayores

Hora 3: 30 pm
Escuela Chacopata vs Escuela Águilas de Fuego (U14)

Hora 5 : 00 pm
Escuela Águilas de fuego juvenil masculino vs Escuela Chacopata

English Version

Time 8:00 am.
Aguilas de Fuego School vs Chacopata School (U12 category)
Time 9:20 am
Escuela Gran Mariscal vs Escuela Unidos por Jesús (U12 male)
Time 10: 30 am
Morochito Rodríguez School vs Óscar García School (U12 female)
Time 11:30 am
Águilas de Río Caribe School vs 24 de Julio School (U14 female)
Time 1:00 pm
Act of homage in honor of Valentina Maestre Marcano
Time 1:10 pm
Kabaña Sport School vs Águilas de Río Caribe School (U12)
Time 2:20 pm
Escuela Selección Sucre (U17) vs Escuela Selección de Mayores (U17)
Time 3: 30 pm
Chacopata School vs Águilas de Fuego School (U14)
Time 5 : 00 pm
Águilas de Fuego School (U14) vs Chacopata School (U16)

El acto conmemorativo para entregar placa a los familiares, se inició a la 1 de la tarde, lo cual se le obsequió una placa tanto a la mamá y al papá, ambos no estuvieron presentes por diferentes índoles, en representación a ellos estuvieron sus familiares, lo cual recibieron esas placas con todo el amor del mundo por parte de todo el colectivo que aportó su granito de arena para que esté evento fuese posible, palabras de agradecimientos surgieron desde sus entrañas, por hacer un gesto tan noble, con Valentía, su pronta partida nos dejó a todos sus familiares, amigos, compañeros y conocidos con el corazón destrozado, estos actos, dejan muy claro que ella seguirá en cada uno de nuestros corazones, su legado seguirá a través del tiempo.

English Version

The commemorative act to deliver a plaque to the relatives, began at 1 o'clock in the afternoon, which was presented a plaque to both mom and dad, both were not present for different reasons, on behalf of them were their relatives, which received these plates with all the love in the world by the whole group that contributed their bit to make this event possible, Words of gratitude came from her heart, for making such a noble gesture, with courage, her early departure left us all her family, friends, colleagues and acquaintances with a broken heart, these acts make it very clear that she will remain in each of our hearts, her legacy will continue through time.

Fue notorio ver algunos de equipos, que sus jugadores tenían en sus camisetas el nombre de Valentina Maestre, mostrando su respeto para con ella y el cariño inmenso que le tenían, el baloncesto en un deporte de hermandad, de unión, de solidaridad, de cooperación, por ello, este homenaje culminó con el partido de Águilas de Fuego y Chacopata masculino, lo cual estuvo muy bien su participación, el entrenador José Luis Pérez, agradecido por todos los presentes que hicieron posible este hermoso homenaje en honor a Valentina Maestre Marcano, quedando en cada recuerdo, en cada jugada, en cada risa que resuena en esta sala, que nos invita a reflexionar sobre el sentido mismo de la vida, lo maravilloso y bondadosos que podemos ser cuando parte un ser tan especial como lo era ella, que dejó un vacío inmenso en nuestras vidas, que se llena con cada una de las cosas maravillosas que dejó en su estadía aquí en la Tierra, vuela alto, tu llama seguirá encendida mi hermosa Angelita Piloto, te amo inmensamente.

English Version

It was notorious to see some of the teams, that their players had on their jerseys the name of Valentina Maestre, showing their respect for her and the immense affection they had for her, basketball in a sport of brotherhood, union, solidarity, cooperation, therefore, this tribute culminated with the game of Águilas de Fuego and Chacopata male, which was very well their participation, the coach José Luis Pérez, thanked by all those present who made possible this beautiful tribute in honor of Valentina Maestre Marcano, Remaining in every memory, in every play, in every laugh that resonates in this room, which invites us to reflect on the very meaning of life, how wonderful and kind we can be when a being as special as she was, who left a huge void in our lives, which is filled with each of the wonderful things she left in her stay here on Earth, fly high, your flame will remain lit my beautiful Angelita Pilot, I love you immensely.

Buenos mis amigos, hasta aquí todo por hoy, me despido de ustedes mi gente hermosa. Hasta una próxima experiencia, gracias por leer y con gusto leeré sus comentarios, saludos🤗🥰.

English Version

Good my friends, until here everything for today, I say goodbye to you my beautiful people. Until a next experience, thanks for reading and I will gladly read your comments, greetings🤗🥰.

❤Contenido original del autor.
❤Imágenes y videos tomados con mi teléfono HonorX8a.
❤Editor de foto: GridArt y Canva.
❤ Gifs editado con el editor CapCut y convertido en gifs con Free Online Image Converter
❤Editor de video: CapCut.
❤Traductor: Deepl (Versión gratuita)
❤ Logos tomado de @hiveio y @fulldeportes

English Version

❤Original content by the author.
❤Images and videos taken with my HonorX8a phone.
❤Photo editor: GridArt and Canva.
❤Gifs edited with CapCut editor and converted to gifs with Free Online Image Converter
❤Video editor: CapCut.
❤Translator: Deepl (Free version)
❤ Logos taken from @hiveio and @fulldeportes.