¡Lo mejor de la semana! Vol. 33 [ESP] | Best of the week! Vol. 33 [ENG]

in Full Deportes4 years ago (edited)
Authored by @Fermionico

      Hemos traspasado la barrera de los 600 suscriptores ésta semana y nos acercamos a los 650 usuarios que nos leen o escriben en nuestra comunidad. Concordamos que puede no parecer una cifra importante, pero siendo una comunidad muy especializada. Deportes y además hispanohablante, la cifra adquiere un nuevo sentido. Es un compromiso para cada uno de los autores que nos acompañan día a día en el quehacer de los contenidos originales.

We have crossed the 600 subscribers barrier this week and we are approaching 650 users who read or write in our community. We agree that it may not seem an important number, but being a very specialized community. Sports, and also Spanish-speaking, the figure acquires a new meaning. It is a commitment for each one of the authors who accompany us day by day in the work of original contents.

      Pero, además del compromiso, ésto crea también una cuota de responsabilidad altísima. Algo que sucedió por vez primera la semana pasada, fue la curación de la revista semanal de la comunidad por parte de @ocd, la comunidad que apoya los contenidos originales por excelencia. Dicho esto, también varios autores han visto como sus publicaciones son revisadas por ellos. Comoquiera, es entendible entonces, porqué debemos redoblar esfuerzos en la calidad que ofrece Full Deportes.

But, in addition to the commitment, this also creates a very high level of responsibility. Something that happened for the first time last week was the curation of the weekly community magazine by @ocd, the community that supports original content par excellence. That said, several authors have also seen their publications reviewed by them. However, it is understandable then, why we must redouble our efforts in the quality that Full Deportes offers.

portada vol 33.jpg


      También ha sucedido que la gente de la comunidad @sportstalksocial, en la persona de @cryptoandcoffee, han estado pendientes de nuestros contenidos. Esto ha pasado porque el uso de la etiqueta #sportstalk en vuestras publicaiones es importante, sobre todo si hace usted contenido bilingüe. La idea es que usted alcance la mayor visualización que sea posible de lo que publica y para ello debe buscar los medios necesarios.

It has also happened that people from the @sportstalksocial community, in the person of @cryptoandcoffee, have been watching our content. This has happened because the use of the #sportstalk tag in your posts is important, especially if you make bilingual content. The idea is that you reach the widest possible viewership of what you publish and to do so you should look for the necessary means.

      Una idea para quienes lo deseen es publicar en ambas comunidades alternando los contenidos entre una y otra. Eso sí, cuidando NO repetir los contenidos, es decir, reposteando lo ya escrito. Eso sería una falta muy grave susceptible de muteo en nuestra comunidad (y seguro que en la de ellos también). El sitio web de @sportstalksocial es este y es importante que entiendan algo: las publicaciones que hagan en esa interfaz tiene que tener al inglés como lengua principal (así como las que se hacen en Full Deportes tienen que tener el español como idioma principal)

An idea for those who wish to do so is to publish in both communities, alternating the contents between one and the other. Be careful NOT to repeat the contents, that is to say, reposting what has already been written. That would be a very serious offense liable to be muted in our community (and surely in theirs as well). The @sportstalksocial website is this and it is important that you understand something: the publications you make in this interface must have English as the main language (as well as those made in Full Deportes must have Spanish as the main language).

gym-6247096_1280.jpg


      ¿Y por qué deben cuidar no reciclar contenido? Ayer tuvimos que mutear de la comunidad, por vez primera, a un usuario permanentemente. Esa persona repitió un contenido en Full Deportes que había publicado tres o cuatro semanas atrás. No solo eso. Era algo recurrente con ello, a pesar de las advertencias de una comunidad hermana que le avisó no lo hiciera. Bueno, el tipo siguió contraviniendo la norma y ha sido muy difícil ver como alguien pierde su cuenta por este tipo de comportamiento.

And why should they be careful not to recycle content? Yesterday we had to mute from the community, for the first time, a user permanently. That person repeated a content in Full Deportes that he had posted three or four weeks ago. Not only that. It was a recurring thing with it, despite warnings from a sister community that warned him not to do it. Well, the guy continued to contravene the rule and it's been very difficult to see someone lose their account for this kind of behavior.

      ¿Vale la pena por una recompensa hacer esto? No lo creemos y por ello nuestra comunidad está comprometida a combatir el plagio. Es posible que se nos pase alguno, pero tarde o temprano se descubrirá. Y cuando eso pase el usuario perderá el respeto y sus recompensas. Construir una marca en #Hive requiere de tiempo y esfuerzo. Es por ello que no se puede permitir este tipo de comportamiento por respeto a quienes juegan limpio.

Is it worth a reward to do this? We don't think so, and that's why our community is committed to fighting plagiarism. We may miss some, but sooner or later it will be discovered. And when that happens the user will lose respect and their rewards. Building a brand on #Hive takes time and effort. That's why this kind of behavior cannot be allowed out of respect for those who play fair.

Salón de la fama Vol. 33 // Hall of fame Vol. 33

Autor
Imagen
Publicación
¿Por qué?
@ksmith7
[Esp / Eng] Rafael Nadal Llega a sus 500 juegos sobre Tierra Batida. Impresionante Cruzada en este 2021 // Rafael Nadal reaches 500 games on clay. Impressive Crusade in this 2021
Un extraordinario tenista en superficie de arcilla, visto desde la óptica de uno de nuestros autores
@luiscrdsag7
[ESP - ENG] LEICESTER CAMPEON DE LA FA CUP / LEICESTER CITY CHAMPIONS OF THE FA CUP
La inigualable gesta de un pequeño en la Premier League, el cual se corona por vez primera en la FA Cup
@fermionico
Ohtani, el protagonista de una película [ESP] // [ENG] Ohtani, the star of a movie // OPINION
El increíble desempeño de Shohei Ohtani en la Major League of Baseball
@greengalletti
Mónaco un circuito de Fórmula Uno con linaje historico [ESP] / Monaco is a Formula One circuit with historical lineage [ENG]
¿Quién no ha fantaseado con ganar éste gran premio? Conozca el circuito con este trabajo
@jakim7
[ Esp - Eng ] Leyendas de la NFL #3: Jerry Rice 🏈 Receptor Abierto / Wide Receiver (WR) by @jakim7
Otra leyenda de la NFL, quizás el mejor "Wide Receiver" de la historia
@tamael9
[ESP-ENG] El equipo que da la cara por Venezuela en futsal / The team that stands up for Venezuela in futsal
Quizás en el "soccer", Venezuela tenga buenos resultados, pero en Fútbol de sala, siempre ha dado de que hablar
@aventurerasbike
De todo un poco...
En la ruta hay que andar atentos, porque los imprevistos están siempre rondando


      En #Hive TODOS somos una gran familia, pero una familia que construye un mañana con esfuerzo. Acá somos todos dueños de la empresa y quienes jueguen sucio deben ser denunciados ¿por qué? La razón es simple: ningún inversionista va colocar el dinero en un lugar donde hay tramposos. Y esa es la razón principal para salir de las personas que le hacen daño a #Hive. Punto.

In #Hive we are ALL a big family, but a family that builds a tomorrow with effort. Here we are all owners of the company and those who play dirty should be denounced, why? The reason is simple: no investor will put money in a place where there are cheaters. And that is the main reason to get out of the people who hurt #Hive. Period.

      Agradecidos estamos por quienes visitan nuestro feed para apoyar: @theycallmedan, @bluemist mediante la cuenta de @appreciator, el testigo @cervantes y ahora a la gente de @ocd quienes han girado la vista hacia nuestra cofradía. Las sugerencias editoriales son vitales evitar contravenir las reglas claras de juego. Nos leemos por allí.

We would like to reiterate the thanks due to our dear sponsors: @theycallmedan, @bluemist via the @appreciator account and witness @cervantes. The suggested rules, are important to be followed by all to honor the commitment to the community that embraces us. See you in the next issue.

P.S. English is not our native language, apologize.
We used a web translator for english text (DeepL)

     ¡Gracias por leer..! // Thanks for read..!

Banner Editado.png

¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera que significa
el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!


Delega a//Delegate to @fulldeportes


Considere unirse al trail de Full Deportes y apoye a los autores deportivos hispanos.

Consider joining the Full Deportes trail and support Hispanic sportswriters.

Sort:  

En primer lugar quiero agradecer a @fulldeportes el haberme incluído en el "Salón de la Fama".

Esta semana he leído varios artículos y me han llamado la atención la profesionalidad con la que han sido escritos. Algo que no es una novedad pero certifica la calidad de los contenidos en esta comunidad.

Celebro junto al equipo de @fulldeportes el hecho de haber logrado llamar la atención de una comunidad como @ocd que, entre las últimas novedades, ha incluído varios programas de incubación (Incubation Program) de otras comunidades con el fin de lograr de apoyarlas y de esa manera lograr un crecimiento armónico y homogéneo de #HIVE.

Me queda solo una duda: el apoyo de @ocd ha sido un hecho aleatorio o han incorporado a @fulldeportes dentro del Incubation Program?. Lo pregunto porque normalmente @ocd promociona estas noticias en su comunidad y hasta el momento no he visto nada.

Saludos, gracias de nuevo y hasta la próxima!

 4 years ago (edited) 

Es aleatorio, una comunidad como la nuestra jamás tendría un apoyo como las del programa aludido, porque solo apoyan oficialmente el habla anglosajona.

Sin embargo, con el poder de voto que tienen, muchas veces miran comunidades con movimiento como la nuestra y la apoyan, simplemente porque ven el trabajo de los autores y perciben el trabajo comunitario.

Siempre que ellos puedan, le darán un espaldarazo al contenido original, que es el fin para el cual fueron creados.

Saludos.

Gracias por la aclaración y por satisfacer la curiosidad @fulldeportes.

De cualquier manera, aleatorio u oficial con el poder de voto que tienen como tú mismo dices son bienvenidos, aparte del factor económico, porque reconocen una labor comunitaria bien hecha.

Saludos.

Buen día, Gracias por la amable mención.

Saludos

 4 years ago  

A usted por compartir sus contenidos en nuestro feed.

Enhorabuena, muchas gracias por la mención, saludos y bendiciones para todo el equipo de curadores... 👍 🏈

 4 years ago  

Gracias a usted por mirar y compartir calidad.

Muchas gracias por la mención, una hermosa comunidad, gracias por todo.

 4 years ago  

Gracias a usted por compartir sus esfuerzos en nuestro feed