Porque no son considerados.? parte II / Why They are not considered part II | ESP-ENG

in Full Deportes2 years ago (edited)

EL COHETE / THE ROCKET

Roger Clemens en Fenway Park, Boston / Roger Clemens at Fenway Park, Boston Source

La posicion mas dificil para ingresar al salón de la fama en el béisbol de grandes ligas es la del lanzador, debido a que sus actuaciones se limitan sólo desde el montículo, y no hay otra cosa que probar, que su capacidad de ganar partidos, o mejor dicho su manera de mantener a su equipo en el juego, caso de un lanzador abridor, de un relevista, preservar una ventaja, bien sea adversa o a su favor, caso de empate mantenerla y la de un cerrador, tratar de culminar los partidos cuando tu equipo está en ventaja y tu oponente se resiste a perder un partido en su última oportunidad al bate.

The most difficult position to enter the hall of fame in major league baseball is that of the pitcher, because their performances are limited only from the mound, and there is nothing else to prove than their ability to win games, or rather their way of keeping their team in the game, In the case of a starting pitcher, in the case of a reliever, preserving an advantage, either adverse or in his favor, and in the case of a closer, trying to finish games when your team is ahead and your opponent is reluctant to lose a game in his last chance at bat.

PORQUE NO SON CONSIDERADOS.? PARTE II / BECAUSE THEY ARE NOT CONSIDERED? PART II

En Nueva York / In New York Source

A lo mejor muchos tendrán sus lanzadores preferidos en este deporte, varios son los que han pasado por este juego que han dejado una huella imborrable, pero lo que hizo Roger Clemens a pesar de toda la polémica en la cual su carrera profesional ha estado envuelta por lo del uso de sustancias prohibidas, no podemos dejar pasar por alto sus actuaciones desde la loma, que para bien o para mal fueron muy buenas y pienso en lo particular que no se le puede señalar de manera tan dura como se le hizo, al dejarlo por fuera en las 10 oportunidades que tuvo, siendo estas las permitidas para cualquier jugador, de ser electo a entrar al templo de los inmortales

Maybe many have their favorite pitchers in this sport, there are several who have gone through this game that have left an indelible mark, but what Roger Clemens did despite all the controversy in which his professional career has been involved by the use of banned substances, we can not overlook his performances from the mound, which for better or worse were very good and I think in particular that he can not be singled out as harshly as it was done, to leave him out of the 10 game, we can not overlook his performances from the mound, which for better or worse were very good and I think in particular that you can not point out so hard as he did, to leave him out in the 10 opportunities he had, being these allowed for any player, to be elected to enter the temple of the immortals.

La tendencia para entrar al salón de la fama, ahora en este caso para un lanzador es, el haber superado los 3000 mil ponches y alcanzado por lo menos 250 victorias o más, y por supuesto un anillo de campeón, siendo este el caso de Clemens, debido a que obtuvo todos estos logros, inclusive hasta mas, pero se ha quedado por fuera, porque.? si su talento y condiciones siempre han sido las de un lanzador de las características mostradas dentro del terreno de juego, desde sus inicios por allá en la década de los 80’, fuerza, determinación en sus envíos, y una bola de tenedor y una recta de dedos separados, que hizo que estos lanzamientos trascendieran en este juego por mucho tiempo, y fueron los que lo ayudaron a ser quien fue en las grandes ligas.

The trend to enter the Hall of Fame, now in this case for a pitcher is to have exceeded 3000 thousand strikeouts and reached at least 250 wins or more, and of course a championship ring, being this the case of Clemens, because he obtained all these achievements, even more, but he has been left out, why? if his talent and conditions have always been those of a pitcher of the characteristics shown in the field since his beginnings back in the 80's, strength, determination in his deliveries, and a fork ball and a split-finger straight, which made these pitches transcend in this game for a long time, and were the ones that helped him to be who he was in the big leagues.


En Toronto / In Toronto Source

En todos los equipos en la cual estuvo, demostró, de qué estaba hecho, tanto con los Medias Rojas de Boston, Los Azulejos de Toronto, Yankees de Nueva York y Astros de Houston, fueron testigos de temporadas de por lo menos 20 partidos ganados, esto no es casualidad, y muestra del talento que tuvo, sin importar la circunstancia y la liga, puesto que en ningún momento perdió el objetivo, que era imponer registros, que ayudaran a sus respectivos equipos, a estar siempre en competencia mientras él estuvo abriendo los partidos.

In all the teams in which he was, he showed what he was made of, both with the Boston Red Sox, Toronto Blue Jays, New York Yankees and Houston Astros, witnessed seasons of at least 20 games won, this is no coincidence, and shows the talent he had, regardless of the circumstances and the league, since at no time lost the goal, which was to impose records that would help their respective teams, to always be in competition while he is opening the games.

Desde que inició en su ámbito profesional, las cualidades eran sobresalientes, pero porque es juzgado.? muchos afirman que el jugador, utilizó sustancias prohibidas, para mejorar su resistencia dentro del juego, pero otra pregunta seria, esto influyó en sus números.? cualquier aditivo que sea para ser más resistente, en el caso de los lanzadores, te dará más oportunidad de permanecer en el partido, es decir, actuarás por espacio de mas entradas, si es cierto, hay ventaja en cuanto al resto, pero eso no te garantiza a que vas a ponchar más, no gracias a eso vas a ganar un juego o serás mejor que los demás, es simplemente que tendrás más resistencia pero sin esa garantía, para lograr todo eso que tiene que ver con el juego, que son los ponches y las victorias debes tener un talento propio.

Since he started in his professional career, his qualities were outstanding, but why is he being judged? many claim that the player used prohibited substances to improve his stamina in the game, but another serious question is, did this influence his numbers? Any additive that is to be more resistant, in the case of pitchers, will give you more opportunity to stay in the game, that is, you will act for more innings, if it is true, there is an advantage over the rest, but that does not guarantee that you will strike out more, no thanks to that you will win a game or be better than the others, it is simply that you will have more resistance but without that guarantee, to achieve all that has to do with the game, which are the strikeouts and victories you must have a talent of your own.


En Houston / In Houston Source

Si bien esas sustancias, que el nego siempre haberlas consumido, lo ayudó en la parte final de su carrera a ser si se puede decir así, más resistente a durar mas en los compromisos, lo pudo haber ayudado en tal caso en las entradas lanzadas, pero para todo lo demás conseguido, fue mero talento, entre inteligencia y rotación en su brazo a la hora de lanzar las pelotas a home, porque de haber sido tal ayuda, su talento y actuaciones desde a principios de su carrera deben ser cuestionadas, cosa que la veo totalmente sin sentido, porque desde sus inicios siempre fue un gran lanzador.

While those substances, which he denied ever having consumed, helped him in the final part of his career to be, if I can say so, more resistant to last longer in the commitments, could have helped him in such a case in the innings pitched, but for everything else achieved, it was mere talent, between intelligence and rotation in his arm when throwing balls home, because if it had been such help, his talent and performances since the beginning of his career should be questioned, which I see it totally meaningless, because since his beginnings he was always a great pitcher.

La clave para un lanzador es su inteligencia en la mezcla de sus envíos, es ese juego mental entre el, la circunstancia y el bateador para llevar a cabo los envíos necesarios, con la ubicación correcta para lograrlo hacer out, o por la vía del ponche o haciéndolo fallar de cualquier forma, no creo que exista una sustancias que te haga ser más inteligente que los demás, para bien o para mal como lo dije anteriormente, creo que Roger Clemens tiene sus méritos y fue algo injusto el que no haya sido tomado en cuenta para su ingreso a este recinto tan importante para cualquier jugador con los respectivos números.

The key for a pitcher is his intelligence in the mix of his deliveries, it is that mental game between him, the circumstance and the batter to carry out the necessary deliveries, with the correct location to make it out, or by way of the strikeout or making it fail in any way, I do not believe that there is a substance that makes you smarter than others, for better or worse as I said before, I think Roger Clemens has his merits and it was somewhat unfair that he has not been taken into account for his entry into this place so important for any player with the respective numbers.

SIEMPRE COMPETITIVO / ALWAYS COMPETITIVE

Algunas marcas / Some records Source

En los diferentes equipo en la cual hizo vida como lanzador, en todos alcanzó por lo menos en una oportunidad, las 20 victorias, excepto en el conjunto de los Astros de Houston, donde estuvo cerca y gano solo 18 partidos, en 2 oportunidades obtuvo partidos de 20 ponches, algo que es muy difícil de lograr, y solo se puede materializar con inteligencia y concentración, algo que muy pocos lanzadores tienen, eso y otros atributos más, lo llevó a ganar múltiples premios Cy Young, un total de siete, premios que solo se le entregan a los pitchers que alcanzan una categoría tal que son merecedores de tal distinción.

In the different teams in which he worked as a pitcher, in all of them he reached at least once, the 20 wins, except in the Houston Astros where he was close and won only 18 games, in 2 opportunities he had games of 20 strikeouts, something that is very difficult to achieve, and can only be materialized with intelligence and concentration, something that very few pitchers have, that and other attributes, led him to win multiple Cy Young awards, a total of seven, awards that are only given to pitchers who reach a category such that they are deserving of such distinction.

Todo esto lo lleva a estar presente en los equipos con la cual tuvo el chance real de ganar un anillo de Serie Mundial, 2 con el equipo de los Yankees de Nueva York, todo esto y mucho mas hizo a Roger Clemens uno de los más grandes lanzadores que haya pasado por este juego, y con todo y los problemas de su caso y las sustancias que no estaban permitidas, no le alcanzó para ser el primero en muchas categorías en 24 temporadas en las grandes ligas, lo que nos dice una vez más, que el uso de las mismas no lo ayudó ni a ser el mejor de todos y a estar en ventaja con respecto a números individuales, que lo diferenciaron con el resto.

All this led him to be present in the teams with which he had a real chance to win a World Series ring, 2 with the New York Yankees, all this and much more made Roger Clemens one of the greatest pitchers who has gone through this game, and with all the problems of his case and the substances that were not allowed, it was not enough to be the first in many categories in 24 seasons in the big leagues, which tells us once again, that the use of them did not help him to be the best of all and to be at an advantage with respect to individual numbers, which differentiated him from the rest.

Roger Clemens - Stats


HASTA LA PRÓXIMA / SEE YOU NEXT TIME


Mi Twitter: @EnirsonPirela

Rojo y Dorado Patrones Pintados Festividad Frase Encabezado para Twitter.jpg

Imagen editada en Canva / Image edited in Canva Original public domain - Source

Sort:  

La verdad que esto del salón de la fama de la MLB es medio polémica, veo lo que está pasando con Omar Vizquel. En cuanto a lo que nos planteas hoy es bastante cierto, cuando se refiere al criterio que se toma en cuenta para exaltar a un Pincher a lugar de los inmortales, pero cuando alguien usa sustancias prohibidas sus carrera siempre tendrá una mancha, más en estos tiempos dónde las personas le gustan criticar todo. Esto siempre traerá polémicas y diferentes opiniones, pero de eso se trata.

Buena reseña que nos traes hoy amigo.

¡Saludos!

Saludos amigo, si todo eso está envuelto en una polémica lamentablemente y ya no hay vuelta atrás en su caso, pero lo que quería reseñar son los grandes números que el puso, y que pienso que en su caso no cabe tal señalamiento, pero como dice el famoso dicho ellos sabrán.

Gracias amigo por tomarte el tiempo para comentar y votar, muy amable, agradecido, bendiciones.


The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Congratulations @epirela22! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 3000 upvotes.
Your next target is to reach 4000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

LEO Power Up Day - January 15, 2023
HiveBuzz supports meetups of the Hive Austrian Community in Graz
The Hive Gamification Proposal Renewal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


🥇 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS

Gracias amigos por el apoyo.

una gran polemica jejeje



Thank you for your help!Dear @epirela22,Our previous proposal expired end of December and the Hivebuzz project is not funded anymore. May we ask you to review and support our new proposal (https://peakd.com/me/proposals/248)?