Son palabras que parecieran utilizarse indistintamente. Y aunque parecieran denotar lo mismo, existen ciertas diferencias conceptuales entre ambas. En este video de #3Speak para la comunidad #FullDeportes mostraremos un esquema y una explicación acerca de aquellas diferencias entre las palabras Circuito y Autódromo.

En el video inicial acerca del Número de Curvas por Kilómetro, clasificábamos las pistas de Fórmula 1 en tres categorías: autódromos, callejero e híbrido. Sin embargo, la diferencia entre circuito y autódromo no quedaba del todo clara. Nos daremos cuenta que existen ciertas diferencias clave entre ambos conceptos del automovilismo, y ventajas de uno sobre otro a la hora de albergar carreras de autos.

^{Imagen editada usando PowerPoint - Pixabay - 🛣️Las Últimas Curvas en la Fórmula 1 ¿Nos deben espectáculo? 🏁 La mítica chicane de Suzuka 🇯🇵 - 🏁¿Qué tan trabado es Marina Bay?🇸🇬 Análisis del N°Curvas/Km 🛣️ Parte II}

Algunos trazados de la Fórmula 1 son autódromos y otros no lo son, aunque lo parezcan. Conocer estas diferencias nos ayuda a adquirir un lenguaje más preciso a la hora de hablar acerca del mundo de la Fórmula 1, muy rico en palabras y conceptos propios que no se encuentran en ningún otro deporte o competición.

También explicaremos en este video las diferencias entre otras palabras clave en el mundo automotor, como lo son: pista, trazado, circuitos permanentes y semi-permanentes. Estos conceptos son claves y, además, son palabras que hemos tratado de utilizar en este blog dedicado al deporte a motor.

Sin nada más que agregar, espero que disfrutes este video especialmente si eres amante del mundo del deporte a motor. Gracias por visitar ¡Hasta la próxima!

---

They are words that seem to be used synonymously. And although they seem to denote the same thing, there are certain conceptual differences between the two. In this #3Speak video for the #FullSports community we will show a scheme and an explanation about those differences between the words Circuit and Autodrome.

In the initial video about the Number of Curves per Kilometer, we classified Formula 1 tracks into three categories: Autodrome, street and hybrid. However, the difference between circuit and racetrack was not entirely clear. We will realize that there are some key differences between the two concepts of motorsport, and advantages of one over the other when it comes to hosting car races.

Some Formula 1 tracks are racetracks (autodromes) and others are not, although they may appear to be. Knowing these differences helps us to acquire a more precise language when talking about the world of Formula 1, very rich in words and concepts that are not found in any other sport or competition.

We will also explain in this video the differences between other key words in the automotive world, such as: raceway, track, permanent and semi-permanent circuits. These concepts are key and, moreover, are words that we have tried to use in this blog dedicated to motorsport.

Without anything else to add, I hope you enjoy this video especially if you are a motorsport lover. Thanks for visiting. See you next time!

---

_{Translated to English language with the help of DeepL.com}

Fuentes_Sources

_{Música: Time for Machine (Gvidon) - Pixabay}

_{Charles Coates/LAT Photographic, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons}

_{Larry D. Moore, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons}

_{formulanone from Huntsville, United States, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons}

_{Planet Labs, Inc., CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons}

_{Planet Labs, Inc., CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons}

_{Nathanael Majoros, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons}

_{Will Pittenger, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons}

_Pixabay

_{Análisis del N° de Curvas por Kilómetro en circuitos de Fórmula 1}

---

Otras redes sociales:

¡Gracias por visitar! — Deja tu comentario 🚥🏆 @acont