My experience as a rural doctor / Mi experiencia como Médico Rural✨ [ENG-ESP]

I am assigned as a general practitioner at the Brisas del Sur ambulatory, located in Ciudad Bolivar. It is a little far from my residence, about 20 minutes by car. Days before starting it is normal to have some uncertainty. A colleague once told me "don't worry, your knowledge is there, just trust in your ability" Nothing truer than those words. All these years of study have paid off and there is nothing that makes me happier than being able to have these resources to help my patients.

Estoy asignada como Médico general en el ambulatorio Brisas del Sur, ubicado en Ciudad Bolivar. Queda un poco lejos de mi residencia, a unos 20 minutos en vehiculo. Días previos a iniciar es normal tener cierta incertidumbre. Una compañera me dijo una vez "no te preocupes, tus conocimientos están allí solo confía en tu capacidad" Nada más cierto que esas palabras. Todos estos años de estudio dan sus frutos y no hay nada que me haga más feliz que poder tener estos recursos para ayudar a mis pacientes.

As part of health promotion, I am in charge of giving talks about different diseases, emphasizing prevention and early diagnosis. It is important to carry out this type of educational sessions in each health center to strengthen the health of our population. There is a lot of ignorance about certain topics such as sexually transmitted diseases, contraceptive methods, among others.

Como parte de la promoción de salud, me encargo de dar charlas sobre diferentes enfermadades haciendo incapié en la prevención y diagnóstico precoz. Es importante realizar este tipo de sesiones educativas en cada centro asistencial para fortalecer la salud de nuestra población. Existe muchisimo desconocimiento acerca de ciertos temas como Enfermedades de transmisión sexual, métodos anticonceptivos, entre otros.

Despite being within the city this rural area is very nice, you can breathe fresh air, its people are very friendly and attentive in every visit we make. In a next post I will continue telling you about my experience, I am sure it will be a year full of satisfaction and learning. I wish you have a nice day, see you later.💕

A pesar de estar dentro de la ciudad esta zona rural es muy agradable, se respira aire fresco, su gente es muy amable y atenta en cada visita que realizamos. En un siguiente post les seguiré contando mi experiencia, estoy segura que será 1 año lleno de satisfacción y aprendizaje. Deseo tengas un bonito día, nos leemos luego.💕