Hola a todos, feliz inicio de fin de semana, espero que les esté yendo de maravilla. Hoy es viernes, un día en el que solemos reunirnos para ver clases en la universidad y formarnos como futuros magísteres de la república y eso es algo que me genera mucho entusiasmo.
Cada clase representa un nuevo reto para todos, porque dejamos nuestros compromisos habituales y nos dedicamos a seguir formándonos con un estudio superior.
Al principio todo resulta difícil y para serles sinceras, cada vez se va poniendo peor, ja, ja, ja. Ya estamos tocando los temas que se trabajarán como nuestra tesis. Estar en otra universidad cambia el panorama completo al que venía acostumbrada: nuevos lineamientos y otra forma de evaluar.
Hello everyone, happy start of the weekend, I hope you are doing great. Today is Friday, a day when we usually get together to watch classes at the university and train as future masters of the republic and that is something that generates a lot of enthusiasm for me.
Each class represents a new challenge for all of us, because we leave our usual commitments and dedicate ourselves to further training with higher education.
At first everything is difficult and to be honest, it gets worse and worse, ha, ha, ha, ha. We are already touching on the topics that will be worked on as our thesis. Being in another university changes the whole panorama I was used to: new guidelines and another way of evaluating.
De mi grupo quedamos pocos, ya he experimentado iniciar con muchas personas y finalizar pocas, pero estoy convencida de que de los seis que quedamos, todos recibirán su titularidad, porque somos personas esforzadas y comprometidas con este estudio.
Ya se volvió costumbre el tomarnos fotos en cada encuentro, y los profesores lo miran con agrado, Estas fotos son compartidas en nuestros grupos de WhatsApp y nos quedan a todos como un recuerdo de lo que ha sido nuestro tránsito como futuros magísteres.
Vienen nuevos retos y más temas que abordar. Actualmente, estoy viendo tres materias, entre ellas: pragmática, análisis del discurso y seminario de investigación. En esta última ya comenzamos a seleccionar nuestro tema de estudio para nuestro trabajo final.
I have experienced starting with many people and finishing with few, but I am convinced that of the six of us who are left, all will receive their degree, because we are hard-working and committed to this study.
It has become customary to take pictures of us at each meeting, and the professors look at it with pleasure. These photos are shared in our WhatsApp groups and they remain with all of us as a memory of what has been our transit as future masters.
New challenges are coming and more subjects to tackle. Currently, I am looking at three subjects, among them: pragmatics, discourse analysis and research seminar. In the latter, we have already begun to select our topic of study for our final paper.
En esta universidad cuento con profesores muy inteligentes, superpreparados y eso es algo que me encanta y a su vez me intimida un poco. Es como charlar con unas enciclopedias andantes: ja, ja, ja, por lo que todos hacemos un gran esfuerzo para cumplir con las exigencias que nos pide la carrera.
Desde los inicios he documentado cada encuentro y al final nos tomaremos el tiempo para recordar nuestros inicios y finalmente aquel día cuando nos titulemos con el favor de Dios, siempre enfocados en la meta.
At this university I have very intelligent, super-prepared professors and that is something that I love and at the same time intimidates me a little bit. It's like chatting with walking encyclopedias: ha, ha, ha, ha, so we all make a great effort to meet the demands of our careers.
Since the beginning I have documented every meeting and at the end we will take the time to remember our beginnings and finally that day when we graduate with God's favor, always focused on the goal.
Imágenes propias de Yeli Marín. Utilicé el traductor DeepL para compartirles la versión inglesa y la aplicación Canva para la foto de miniatura/ Own images by Yeli Marín. I used the translator DeepL to share with you the English version and the Canva application for the thumbnail photo.
Sending Love and Ecency Curation Vote!
Follow Eceny's curation trail to earn better APR on your own HP. : )
Gracias por tu apoyo 😃
Qué bonita experiencia estás viviendo en tu formación como futura magíster. Es admirable cómo enfrentas cada reto con entusiasmo y compromiso, incluso cuando las exigencias académicas aumentan. Esos momentos compartidos con tu grupo y los profesores quedarán como un recuerdo invaluable. Estoy seguro de que ese esfuerzo dará grandes frutos y pronto estarán celebrando juntos su merecida titularidad. ¡Mucho éxito en esta etapa tan importante!😊