Buscando las mejores luces de navidad (Esp-Eng)

Hola, amigos es un gusto acompañarles una vez más, en busca de soluciones efectivas para embellecer nuestro hogar. En esta oportunidad preparándonos para darle la bienvenida a la Navidad.

Esta época del año que a muchos nos encanta, pero que a su vez, nos genera cierto estrés por los gastos adicionales que nos genera. Las luces navideñas son uno de estos gastos que nunca faltan.

En mi caso particular, me gusta que mi árbol de Navidad esté muy iluminado y suele ser en lo que más me enfoco, porque el espacio no me permite inventar mucho, así que siempre en mi arbolito habrá muchas luces.

Hello, friends it is a pleasure to join you once again, in search of effective solutions to beautify our home. This time we are getting ready to welcome Christmas.
This time of the year that many of us love, but at the same time, it generates some stress because of the additional expenses it generates. Christmas lights are one of these expenses that are never missing.
In my particular case, I like my Christmas tree to be very illuminated and it is usually what I focus on the most, because space does not allow me to invent much, so there will always be many lights on my tree.

El detalle de esto, es que cada año suelen quemarse y, aunque dicen que las reparan, para mí es algo que no tiene reparación o tal vez yo no sepa hacerlo. Así que me fui de paseo a revisar las mejores opciones y precios de este año para mis luces.

Es de resaltar que hace dos años compré unas luces que llaman "arrocito" y el año pasado estaban casi todas intactas, por lo que este estilo de luces led serán mi primera opción.

Cada vez vamos evolucionando y las luces de Navidad también lo hacen, así que fui a ver qué nuevas opciones encontraba y me gustaron mucho, unas que son como una lluvia y traían en las puntas bombillos con formas.

The detail of this, is that every year they usually burn out and although they say they repair them, for me it is something that is beyond repair or maybe I don't know how to do it. So I went for a walk to check the best options and prices this year for my lights.
It is noteworthy that two years ago I bought some lights called “arrocito” and last year they were almost all intact, so this style of led lights will be my first choice.
Every time we are evolving and Christmas lights do too, so I went to see what new options I could find and I really liked some that are like a rain and brought at the tips bulbs with shapes.

Hace unos años yo tuve una extensión de luces de lluvia, pero se me quemó una línea y luego prendían unas y otras no, así que terminé botándolas y los bombillos eran distintos.

Hace unas semanas me reí mucho con un meme que vi, donde salía una foto con uno de los bombillitos de Navidad, los que traían las extensiones viejas que tenían por las orillas una forma y si llegabas por accidente a pisarlos, sentirías un profundo dolor.

Estos bombillitos con esa orilla eran los que vendían antes y era impelable que llegaras a pisar a alguno que se había soltado, sobre todo cuando encontrabas a alguien que se creía técnico de luces de Navidad y comenzaba a desarmarlas.

A few years ago I had an extension of rain lights, but I burned a line and then some of them turned on and others didn't, so I ended up throwing them away and the bulbs were different.
A few weeks ago I laughed a lot with a meme I saw, where there was a picture with one of the Christmas bulbs, the ones with the old extensions that had a shape on the edges and if you accidentally stepped on them, you would feel a deep pain.
These bulbs with that edge were the ones they used to sell and it was impossible to step on one that had come loose, especially when you found someone who thought he was a Christmas lights technician and started to take them apart.

En mi caso particular me gusta ponerle a mi árbol de Navidad extensiones de luces de colores, blancas y rojas, que son los colores con los que suelo decorar mi arbolito.

No sé si este año pueda decorar las ventanas, la última experiencia cuando lo hice no fue buena, así que estoy aún pensándolo. Sí sé, que cuando termine de arreglar mi porche voy a decorar ese espacio, pero ahorita mismo no es viable y menos con el problema de las palomas que aún no he solucionado.

En mi visita a la tienda pude ver gran variedad de luces, de diferentes precios, colores y modelos, las cuales puedes conseguir desde los 2 dólares y pude revisarlas y son de buena calidad, como las que yo tengo viejas.

In my particular case I like to put on my Christmas tree extensions of colored lights, white and red, which are the colors with which I usually decorate my tree.
I don't know if I can decorate the windows this year, the last experience when I did it wasn't good, so I'm still thinking about it. I do know that when I finish fixing my porch I will decorate that space, but right now it is not feasible and even less with the pigeon problem that I have not solved yet.
In my visit to the store I could see a great variety of lights, of different prices, colors and models, which you can get from 2 dollars and I could check them and they are of good quality, like the ones I have old ones.

También hay luces de exteriores, de esas que puedes dejar en el jardín y no se te van a dañar con la lluvia, así que si estás buscando luces para tu arbolito, asegúrate de comprar luces de buena calidad, preferiblemente luces led. En Mango Bajito las puedes encontrar.

Imágenes de Yeli Marín. Utilicé el traductor DeepL.

There are also outdoor lights, those that you can leave in the garden and will not be damaged by the rain, so if you are looking for lights for your tree, be sure to buy good quality lights, preferably LED lights. You can find them at Mango Bajito.
Images by Yeli Marín. I used the translator DeepL .