¡Hola a todos los amantes del stand up comedy! Quiero compartir con ustedes la increíble experiencia que tuve en otra noche de risas en La Cabaña Comedy. Si aún no los siguen en Instagram, les recomiendo hacerlo, su perfil es @lacabanacomedy.
Hello to all stand up comedy lovers! I want to share with you the amazing experience I had in another night of laughter at La Cabaña Comedy. If you don't follow them on Instagram yet, I recommend you to do so, their profile is @lacabanacomedy.
Esta vez, tuve la oportunidad de presenciar un open mic con un talentoso grupo de comediantes. Entre ellos estaban Josbel Díaz, mi amigo Crisander, Yisus Moreno, Mapache y Morkan, quien era un nuevo probador y estaba haciendo su debut en el escenario.
This time, I had the opportunity to witness an open mic with a talented group of comedians. Among them were Josbel Diaz, my friend Crisander, Yisus Moreno, Mapache and Morkan, who was a new tester and was making his debut on stage.
Crisander nos hizo reír hablando sobre su larga trayectoria en la universidad, donde ha estado estudiando durante cerca de 9 años. Aunque en un momento olvidó por completo uno de sus chistes, supo recuperarse de una manera espectacular y se convirtió en el más aplaudido de la noche. Fue una genialidad ver cómo manejó la situación y logró conectar con el público.
Crisander made us laugh talking about his long career at the university, where he has been studying for about 9 years. Although at one point he completely forgot one of his jokes, he was able to recover in a spectacular way and became the most applauded of the night. It was great to see how he handled the situation and managed to connect with the audience.
Mapache, por su parte, nos cautivó con su historia sobre su experiencia en Perú. Justo cuando estaba en pleno relato, ocurrió un corte de electricidad en el lugar (como es tipico en mi pais). Sin embargo, todos apuntamos con nuestros teléfonos y sus linternas, creando un ambiente fantastico. Además, Mapache nos sorprendió al traer consigo un mapache de peluche, como suele hacer de manera peculiar.
Mapache, on the other hand, captivated us with his story about his experience in Peru. Just as he was in the middle of his story, there was a power outage (as is typical in my country). However, we all pointed our phones and flashlights, creating a fantastic atmosphere. In addition, Mapache surprised us by bringing with him a stuffed raccoon, as he usually does in a peculiar way.
Yisus, por otro lado, nos hizo reír a carcajadas al hablar sobre las ovaciones y hacernos ensayar y decir un montón de tonterías. Fue una parte muy divertida de su actuación, donde interactuó con el público de una manera dinámica y entretenida.
Yisus, on the other hand, made us laugh out loud when he talked about the ovations and made us rehearse and say a lot of silly things. It was a very funny part of his performance, where he interacted with the audience in a dynamic and entertaining way.
Josbel Díaz, por su estilo característico de seriedad, probó algunos chistes nuevos basados en sus anécdotas con su mamá. Su enfoque serio y su habilidad para encontrar lo cómico en esas situaciones lo hicieron aún más divertido de ver sobre el escenario.
Josbel Diaz, for his characteristic style of seriousness, tried out some new jokes based on his anecdotes with his mom. His serious approach and his ability to find the funny in those situations made him even funnier to watch on stage.
Por último, pero no menos importante, el anfitrión Pedro fue el encargado de improvisar y llevar el ritmo de la noche. Interactuó con los comediantes y el público, creando un ambiente cálido y acogedor. Algo que resaltar fue la gran cantidad de asistentes que había en comparación con las ocasiones anteriores.
Last but not least, host Pedro was in charge of improvising and keeping the rhythm of the evening. He interacted with the comedians and the audience, creating a warm and welcoming atmosphere. Something to highlight was the large number of attendees compared to previous occasions.
La Cabaña Comedy nuevamente nos brindó una noche llena de risas, buen ambiente y talento excepcional. Cada comediante aportó su estilo único y nos regaló momentos inolvidables. Esta vez fue algo brutal , superó mis espectativas al 100%. ¡No puedo esperar para volver y disfrutar de más risas en La Cabaña Comedy!
La Cabaña Comedy once again gave us a night full of laughter, good atmosphere and exceptional talent. Each comedian brought their unique style and gave us unforgettable moments. This time it was brutal, it exceeded my expectations 100%, I can't wait to come back and enjoy more laughs at La Cabaña Comedy!
Collage creado con Canva / Collage created with Canva
Text separator: Separador de texto
Text translated in: Deepl
Standup comedy is always the best idea to have Fun with your love ones, unfortunately i have never attended stand-up comedy 😐