ENJOYING A DAY OF SHOPPING. {ENG-ESP}

in Lifestyle3 days ago


image.png

Hello my beautiful community, today I want to share with you a shopping day for me, that my son dedicated to me that day. We started by having breakfast at a very nice place where we ate everything. After that we went to our favorite shopping mall, where we visited several stores and I took the opportunity to buy some things to take back to Venezuela. There were many beautiful things in every store I went into. Of course, I am very pichirre, so when I saw that something was too expensive, I turned around and looked for something else.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola mi linda comunidad, hoy les quiero compartir un día de salida de compras para mí, que mi hijo me dedicó ese día. Empezamos por ir a desayunar a un lugar muy lindo donde comimos de todo. Después de allí nos fuimos al centro comercial favorito, donde visitamos varias tiendas y aproveché de comprar unas cosas para llevármelas a mi regreso a Venezuela. Había muchas cosas bonitas en cada tienda que entraba. Eso sí, yo soy muy pichirre, así que cuando veía que algo estaba muy caro, me daba media vuelta y buscaba otra cosa.

IMG_9858.jpegIMG_9859.jpegIMG_9856.jpegIMG_9860.jpeg

So I did and I found a lot of nice things to buy: between pants, blouses and, finally, shoes to have my Christmas releases. I bought some very nice pants in spectacular colors and I looked for blouses that matched them. Not to mention the sandals and some very nice, simple and very comfortable shoes. I also bought a set of earrings, since I always wear them.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Así lo hice y encontré muchas cosas bonitas que comprar: entre pantalones, blusas y, por último, zapatos para tener mis estrenos de Navidad. Me compré unos pantalones muy lindos de colores espectaculares y busqué blusas que le combinaran. No se diga de las sandalias y unos zapatos muy bonitos, sencillos y muy cómodos. También me compré un juego de zarcillos, ya que siempre los ando votando.

IMG_9865.jpegIMG_9866.jpegIMG_9867.jpegIMG_9862.jpeg

I spent a wonderful afternoon doing what I love: shopping, and who doesn't? What woman doesn't love shopping like me? Well, friends, this is the end of this little post. I hope you like it, you can leave me, if you like, a comment and I'll be glad to answer you.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Pasé una tarde maravillosa haciendo lo que me gusta: ir de compras. ¿Y a quién no le gusta? ¿Qué mujer no le gusta ir de tiendas como yo? Bueno, amigos, hasta aquí este pequeño post. Espero que les guste, pueden dejarme, si gustan, un comentario que con gusto les estaré respondiendo.

IMG_9889.jpegIMG_9870.jpegIMG_9871.jpegIMG_9869.jpeg

WhatsApp Image 2024-04-06 at 11.57.59 PM.jpeg

THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS


https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte