Short hair [SPA/ENG]

Hola, espero estén teniendo día muy bonito. Hoy ha sido un día tranquilo, pero chévere (⁠｡⁠•̀⁠ᴗ⁠-⁠)⁠✧ terminé de ver un C-Drama llamado "My unicorn girl" o "Doble vida, doble suerte". Además, realicé esta linda sesión y quedé muy contenta con el resultado.

Hi, I hope you are having a nice day. Today has been a quiet, but cool day (⁠｡⁠•̀⁠ᴗ⁠-⁠)⁠✧ I finished watching a C-Drama called "My unicorn girl" or "Double life, double luck". Also, I did this cute session and was very happy with the result.

Este estilo me recuerda al que llevaba en 2015 *⁠.⁠✧ en ese entonces, pasé de tener el cabello más allá de la cintura, a un largo similar al de estas fotografías. A mí me encanta el cabello corto ^^ pero justo ahora lo tengo largo, en un plan totalmente diferente.

This style reminds me of the one I wore in 2015 *.✧ back then, I went from having hair past my waist, to a length similar to the one in these pictures. I love short hair ^^ but just now I have it long, in a totally different plan.

Admito que, el look de hoy vino acompañado de muchas dudas y es que, esta combinación de largo/color me fascina. Como he comentado en otras oportunidades, me encantaría tener una peluca naranja *⁠.⁠✧ pero mientras tanto, cambio el color en edición.

I admit that, today's look came with a lot of doubts and this combination of length/color fascinates me. As I have commented in other opportunities, I would love to have an orange wig *.✧ but in the meantime, I change the color in editing.

Si existiera la posibilidad de escoger cualquier estilo y volverlo realidad, sin necesidad procesos químicos... Me gustaría tener el cabello liso en tonos cobrizos, con un corte pixie. Como tal cosa no es posible, quiero optar por una peluca con esas mismas características.

If only there was the possibility to choose any style and make it come true, without chemical processes... I would like to have straight hair in copper tones, with a pixie cut. As this is not possible, I want to opt for a wig with the same characteristics.

_{Edición hecha con Polarr 🧡 Edit made with Polarr}

---

For the best experience view this post on Liketu