[ESP-ENG] Mi cuerpo es una aguja con la que entretejo a través de las sedas y el viento | My body is a needle with which I weave through silks and wind.

ESP

¡Hola querida comunidad de #liketu!. Es un inmenso placer compartir con ustedes unas nuevas fotografías haciendo lo que más me encanta en la vida: danza aérea.

A continuación verán unas figuras cuyo nivel de dificultad es intermedio-avanzado. Requieren de mucha resistencia, algo de elasticidad pero fundamentalmente fuerza. Por estas razones y muchas más es que considero que este deporte es sumamente completo, por todas las técnicas que requiere perfeccionar a medida que se quiera avanzar.

Espero que les gusten y me dejen algún comentario con su opinión al respecto.

Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Redmi 10, por mi pareja y entrenador VSARonin.

---

ENG

Hello dear #liketu community. It is an immense pleasure to share with you some new pictures doing what I love most in life: aerial dance.

Below you will see some figures whose level of difficulty is intermediate-advanced. They require a lot of endurance, some elasticity but mainly strength. For these reasons and many more is that I consider this sport is extremely complete, for all the techniques that requires perfecting as you want to advance.

I hope you like them and leave me some comments with your opinion about it.

The photos were taken with my Redmi 10 phone, by my partner and trainer VSARonin.

---

_{Traducción realizada con Deepl.com
Portada creada con Canva.com}

---

For the best experience view this post on Liketu