El día a día de una chica deportiva. [ESP-ENG]

in Lifestyle3 days ago

¡Holii, comunidad Lifestyle! ¿Cómo les va en la vida? A mí muy bien gracias a Dios, he estado cumpliendo con los hábitos que he querido crear en mí y les voy a contar un poco sobre mi día.

Hoy fui a entrenar e hicimos ciclovía. Mi entrenador nos mandó a hacer saltos elevando la rodilla al pecho con vallas y, sinceramente, no me fue nada bien. No me gusta mucho, pero es algo que debo hacer y cumplir. Me frustré un poco, ya que no me salía ningún salto; justo cuando voy a saltar, me bloqueo y siento que me voy a caer. Pero del resto, estuvo bien el entrenamiento.

Compartí con mi amiga Diana, no nos veíamos desde la competencia que hubo. Ya queríamos vernos, hablar y reírnos; con ella, las risas nunca faltan, igual que con mi mejor amigo. Luego de salir del entrenamiento, fui a Farmatodo, me compré una galleta y caminé hasta la casa de mi abuela. Pampatar se ve muy bonito de noche, había personas trotando; siempre he querido trotar de noche. Mientras iba caminando, me puse mis AirPods, escogí una de mis playlists y me iba comiendo la galleta que compré.

Me gustó caminar sola por Pampatar de noche; solo eran mis AirPods y yo. Cuando llegué a la casa de mi abuela, ella me estaba esperando con una rica tortilla de acelga y un jugo de lechoza. Amo quedarme en su casa. Además, mañana tengo pensado ir un rato a la playa, broncearme y tomarme algunas fotos. Como ya saben, soy amante de las fotos; podría tomarme fotos a cada rato. Después debo ir a entrenar al canódromo; ahora los entrenamientos son a las 4:00 PM. Mi entrenador nos dijo que ahora va a estar más fuerte el entrenamiento, ya que se viene la copa navideña el 19 de diciembre. Voy a competir, pero aún no sé qué pruebas haré.

Un día después de la competencia, creo que mi grupo de amigos vamos a la playa o a City Place. Aún estamos planeando porque tenemos tiempo sin salir. De todas maneras, los mantendré informados y así podrán ver un poquito de mi vida diaria.

Cuéntenme, ¿ustedes qué harán el fin de semana? ¿Ya tienen planes? Los leo, ¡muchos besitos!

ENGLISH

Hi, Hive community! How's life treating you? I'm doing very well; I've been keeping up with the habits I've wanted to create in myself, and I'm going to tell you a bit about my day.

Today I went to train and we did cycling. My trainer had us do jumps by raising our knees to our chests with hurdles, and honestly, I didn't do well at all. I don't really like it, but it's something I have to do and stick with. I got a bit frustrated since I couldn't land any jumps; just when I'm about to jump, I freeze and feel like I'm going to fall. But other than that, the training was good.

I spent time with my friend Diana; we hadn't seen each other since the competition. We were really looking forward to seeing each other, talking, and laughing; with her, there's never a lack of laughter, just like with my best friend. After training, I went to Farmatodo, bought a cookie, and walked to my grandmother's house. Pampatar looks really beautiful at night; there were people jogging; I've always wanted to jog at night. While I was walking, I put on my AirPods, chose one of my playlists, and munched on the cookie I bought.

I enjoyed walking alone through Pampatar at night; it was just my AirPods and me. When I arrived at my grandmother's house, she was waiting for me with a delicious chard omelet and a papaya juice. I love staying at her house. Plus, tomorrow I'm planning to go to the beach for a bit, sunbathe, and take some photos. As you know, I love taking pictures; I could take photos all the time. After that, I have to go train at the dog track; now training is at 4:00 PM. My trainer told us that the training is going to be tougher now since the Christmas cup is coming up on December 19. I'm going to compete, but I still don't know what events I'll be doing.

The day after the competition, my group of friends is thinking about going to the beach or to City Place. We're still planning since we haven't gone out in a while. Anyway, I'll keep you updated so you can see a little bit of my daily life.

Tell me, what are you guys doing this weekend? Do you have plans yet? I’ll be reading your replies, sending lots of kisses!"

📷Photography by|Fotografía por:@sariinoguera,🔅 Cover created in/Portada creada en Canva, Separator and banner/separador y banner, 🇺🇸Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Sort:  

Congratulations @sariinoguera! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 100 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 250 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP