¡Hola amigues! ♡
Espero que estén muy bien y hayan disfrutado de su fin de semana✨.
Yo he estado un poco ajetreada de aquí para allá, pero el pasado miércoles 18/09, fue el cumpleaños de mi novio y salí a comprarle un bonito regalo, lo cual fue toda una travesía, así que quería contarles un poco al respecto.
Hi besties! ♡
I hope you are doing well and enjoyed your weekend✨.
I've been a little busy here and there, but last Wednesday 09/18, it was my boyfriend's birthday and I went out to buy him a nice gift, which was quite a journey, so I wanted to tell you a little about it.
Verán, yo tenía planeado salir con anticipación y conseguir algo bonito para regalarle a mi ser amado, pero se me juntaron muchas cosas y al final tuve que hacer algo que odio hacer y es, salir a última hora (el mismo día) conseguir el regalo y llevarle todo a su trabajo como quería hacer desde un principio.
Así que me fui directo al centro, paseando por las tiendas de ropa porque lo que quería encontrar eran unas bonitas, frescas y cómodas camisetas y también una gorra que sé que le encantan las gorras.
Terminé en mi lugar seguro, que es la tienda Mundo Total, he comprado varias cosas acá y el truco es saber buscar muy bien.
You see, I had planned to go out in advance and get something nice to give to my loved one, but many things came together. In the end, I had to do something I hate to do and that is, go out at the last minute (the same day) to get the gift and take everything to his work as I wanted to do from the beginning.
So I went straight downtown, wandering around the clothing stores because what I wanted to find was some nice, cool, comfortable T-shirts and also a hat as I know he loves hats.
I ended up in my safe place, which is the Mundo Total store, I have bought several things here and the trick is to know how to look very well.
Conseguí una camiseta negra que sé que le encantaría porque él ama vestirse de negro, pero a mí también me gusta cuando viste con colores claros, así que le encontré una beige y no se dijo más.
Pagué y me fui a Mango Bajito en búsqueda de una bonita bolsa de regalo, por suerte conseguí una azul muy linda y a un buen precio, costó poco menos de 1$. Ahí metí las dos camisetas, la gorra y una notita porque así de cursi soy.
I got a black T-shirt that I know he would love because he loves to wear black, but I also like it when he wears light colors, so I found him a beige one and no more was said.
I paid and went to Mango Bajito in search of a nice gift bag, luckily I got a very nice blue one and at a good price, it cost a little less than 1$. In there, I put the two T-shirts, the hat, and a little note because that's how corny I am.
Me fui de una vez a su trabajo para llevarle todo y su carita de felicidad fue la mejor parte para mí, lo amo muchísimo.
Después de irme, me dijo que le había encantado todo y no me equivoqué con la camiseta negra, fue su favorita.
¡Gracias por acompañarme!✨
I left at once for his work to bring him everything and his happy face was the best part for me, I love him so much.
After I left, he told me he loved everything and I wasn't wrong about the black T-shirt, it was his favorite.
Thank you for joining me!✨
Thanks for coming here and reading me, I hope to see you in my next post! ♡
- Texto original de: @rosylisboa
- Todos los derechos/Rosy Lisboa.
- Banner y portada realizados por mi en Canva y Picsart.
- Todas las fotos vistas en esta publicación son originales y propias.
- Original text by: @rosylisboa
- All rights reserved/Rosy Lisboa.
- The banner and front page were made by me in Canva and Picsart.
- All the photos seen in this publication are original and own.