[ENG/ESP] This is how we celebrate Secretaries' Day/ Así celebramos en el.dia de las Secretarias

in Lifestyle8 hours ago

Versión Inglés

Live Collage_20241059635650.jpg

Happy and blessed weekend, my dear hivers, I hope you are well and enjoy the company of your loved ones. A hug to all of you.

Last September 30 in Venezuela was celebrated the day of the secretaries, on this day we are honored women who perform indispensable tasks and in different areas: such as medical offices, as is my case, offices, schools, universities, large and medium enterprises.

20240930_141433.jpg

So to celebrate the private secretaries of the clinic we met to share a delicious lunch at the restaurant of the institution and also to spend a pleasant time with laughter and talk of past memories, we met without the bosses they were busy, but did not give the afternoon off, besides surprising us with a cash gift and paying for lunch, by the way it was divine, they served us a chicken breast roll with ham and cheese accompanied by mashed potatoes and sautéed vegetables, as a starter they gave us a chickpea cream with some toast courtesy of the restaurant.

20240930_141309.jpg

We were also served a glass of sangria with which we toasted for more moments like these, this year we have met twice since we had time without doing it. We had a great time, luckily we met after 2:00pm and there was no one in Ekaalee and we were listening to good music. Suddenly the owner saw that we were so animated and decided to turn the music up so loud that we even started dancing among ourselves, it was definitely a good afternoon.


IMG-20240930-WA0149.jpg

So much for my post today, hope to see you soon.


English Español (Click here!)

Feliz y bendecido fin de semana, mis queridos hivers, espero se encuentren bien y disfruten de la compañía de sus seres queridos. Un abrazo para todos.

El pasado 30 de Septiembre en Venezuela se celebró el día de las secretarias, en este día somos homenajeadas las mujeres que realizamos tareas indispensable y en distintos rubros: tales como en consultorios médicos, como lo es mi caso, oficinas, escuelas, universidades, grandes y medianas empresas.

Así que para celebrar las secretarias particulares de la clínica nos dimos cita para para compartir un delicioso almuerzo en el restaurante de la institución y también para pasar un rato ameno entre risas y charlas de recuerdos pasados, nos reunimos sin los jefes ellos estaban ocupados, pero no dieron la tarde libre, además de sorprendernos con un regalo en efectivo y pagar el almuerzo, por cierto estaba divino, nos sirvieron un enrollado de pechuga de pollo con jamón y queso acompañado de puré de papas y vegetales salteados, como entrada nos dieron una crema de garbanzos con unas tostadas cortesía del restaurante.

También nos sirvieron unas copas de sangría con la brindamos por más momentos como estos, este año nos hemos reunido en dos oportunidades ya que teníamos tiempo sin hacerlo. La pasamos muy bien por suerte nos reunimos después de las 2:00pm y ya no había nadie en Ekaalee y escuchábamos buena música, de repente la dueña nos vio animadas y decidió darle más volumen a la música, que hasta nos pusimos a bailar entre nosotras mismas, definitivamente fue una buena tarde.

Hasta aqui mi post de hoy espero verlos pronto

Las fotografías son de mi autoria tomadas con mi teléfono móvil Samsung A 12.

Texto traducido con el traductor Deepl

IMG-20210427-WA0034.jpg