[ESP] | [ENG] - Dibuja lo que ves

Últimamente he estado trabajando bajo el concepto dibuja lo que ves. Realmente no es que yo sepa demasiado sobre técnicas para aprender a dibujar o algo así por el estilo, pero esto es algo que me ha ayudado a mejorar un poco al momento de realizar trazos. A veces simplemente se trata de observar y soltar un poco tu mano al momento de tomar el lápiz de dibujo sin importar si el dibujo queda imperfecto, porque al final de cuentas de trata de eso: mejorar con la práctica. Es algo que requiere de un poco de paciencia, quizás, pero si liberas tu mente de la perfección puede llegar a ser una tarea divertida.

Algo que también me ha ayudado a liberarme un poco de la perfección al momento de crear es el famoso Destroza este Diario. Un libro creado especialmente para ser usado de la manera más disruptiva posible, algo que quizás para las mentes cuadriculadas (como la mía) resulte complicado. Pero ahí vamos, fluyendo y tratando de pensar un poco fuera de la caja. Quizás en algún otro momento te haga una reseña mucho más amplia de este libro y te muestre algunas páginas que he hecho, pero mientras tanto, te comparto esta página que inicié hace algunos días, en medio de mi respectivo Coffee Break y, por supuesto, te dejo una fotografía mía en pleno proceso de creación porque, ¿qué sería de este blog sin una fotografía de su creadora? Además, no hay que perder nunca la oportunidad para tomarse una foto en cualquier espejo o cristal que te encuentres por la calle.

Lately, I've been working under the concept of “draw what you see.” It's not that I know much about drawing techniques or anything like that, but this is something that has helped me improve a little when it comes to drawing lines. Sometimes it's just a matter of observing and letting your hand go a little when you pick up the pencil, regardless of whether the drawing is imperfect, because at the end of the day, that's what it's all about: improving with practice. It's something that requires a little patience, perhaps, but if you free your mind from perfection, it can be a fun task.

Something that has also helped me free myself a little from perfection when creating is the famous Destroy This Diary. A book created especially to be used in the most disruptive way possible, something that may be difficult for rigid minds like mine. But here we go, flowing and trying to think a little outside the box. Maybe at some other time I'll give you a much more extensive review of this book and show you some pages I've done, but in the meantime, I'll share this page that I started a few days ago, in the middle of my respective Coffee Break, and, of course, I'll leave you with a photo of me in the middle of the creative process because, what would this blog be without a photo of its creator? Besides, you should never miss an opportunity to take a photo of yourself in any mirror or glass you come across on the street.