Una semana bastante ocupada / A very busy week

Por lo general, mis semanas han parecido desde hace mucho, como si despertara el mismo día. No soy persona de gustarle las rutinas, más bien todo lo contrario, la novedad es la que alimenta mi espíritu, y el tener que hace las cosas siempre igual me han mantenido inerte, como si de un coma espiritual se tratara.

ültimamente me he forzado a mi misma a ir saliendo de mis zonas de confort, y el hecho de ir a la capital de Argentina, solo por generar reencuentros, ha sido en parte, favorable para este proceso. De hecho, el haber ido dos veces para el mismo sitio en un mes, ya lo puedo considerar una hazaña!

En esos viajes, aproveché de pasar por el hotel a donde llegué hace 6 años, uno que no tiene nada de vistoso, pero que me ha indicado el inicio de todo este proceso. A partir de ahí, la historia empezó de nuevo, sin llamar la atención, pero buscando que todos vean el brillo y el potencial que tiene, en este caso, que tengo yo.

En el café donde me encontré con una amiga, vi nuestros reflejos en una de sus lámparas, y esa proyección en dorado, me dio luces... ya brillas! Ahora debes creelo... Sobre todo, porque parte de nuestra conversación se trató de eso. Justo ese día se intercambiaron los papeles, ella - mi antigua alumna - ahora es quien me daba ánimos para lanzarme a la vida, como en sus años universitarios lo hice yo con ella.

También encontré mensajes de motivación en todos lados: en las mesas, y hasta en la estrofa final del himno argentina, pintada en un mural.

Y aunque no celebré el Halloween, vi esta máscara que me llamó la atención, por la cantidad de agujas que tiene, porque a veces así lo siento, solo que en mi caso, son pensamientos que están de más y me frenan... Eso si, recibí dulces sin salir a pedirlos, de un amigo que la vida me ha puesto en el camino, y que en algunas circunstancias aparece como un apoyo emocional, así sea con un mensaje por whatsApp.

Ya es hora de volar, pues me siento preparada para hacerlo... y todo lo vivido esta semana me ha dicho que ya deje de sabotearme a mi misma y emprenda el viaje a ser lo que quiero ser.

Generally, my weeks have seemed for a long time, as if I woke up to the same day. I am not a person who likes routines, rather quite the opposite, novelty is what feeds my spirit, and having to do things always the same way has kept me inert, as if in a spiritual coma.

Lately I have forced myself to step out of my comfort zones, and the fact of going to the capital of Argentina, just to reconnect with people, has been partly beneficial for this process. In fact, having gone twice to the same place in one month, I can already consider it a feat!

During those trips, I took the opportunity to pass by the hotel where I arrived 6 years ago, one that is not at all fancy, but that has marked the beginning of this whole process. From there, the story started again, without drawing attention, but seeking to show everyone the brightness and potential it has, in this case, that I have.

In the café where I met a friend, I saw our reflections in one of its lamps, and that golden projection gave me insights... you shine already! Now you must believe it... Especially because part of our conversation was about that. Just that day the roles were reversed, she - my former student - now she was the one encouraging me to dive into life, just like I did with her during her university years.

I also found motivational messages everywhere: on tables, and even in the final stanza of the Argentine anthem, painted on a mural.

And although I didn't celebrate Halloween, I saw this mask that caught my attention, because of the number of needles it has, because sometimes that's how I feel, except in my case, they are unnecessary thoughts that hold me back... However, I received sweets without even asking for them, from a friend that life has placed on my path, and who in some circumstances appears as emotional support, even with a message via WhatsApp.

It's time to fly, as I feel ready to do so... and everything experienced this week has told me to stop sabotaging myself and embark on the journey to become who I want to be.

---

Foto/Photo by: @mamaemigrante
Edición/Edited by @mamaemigrante using canva
Tattooworld animated banner
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.

---

For the best experience view this post on Liketu