Buying the School Supplies for my Kids || Shopping Time

Saludos queridos hivers, espero hayan pasado una semana maravillosa, les cuento que ya en Venezuela estamos en la cuenta regresiva para iniciar las clases, y ayer aprovechando que íbamos a pasar por el centro de regreso de un trámite de actualización de cédula en el Saime, visitamos diferentes librerías para comprar los útiles escolares de mis hijos, aunque aún no me dan la lista de mi hijo menor, como padres sabemos lo que ellos van a necesitar.

Lo primero que buscamos fue las libretas, había una gran variedad todas muy bonitas, ellos muy emocionados escogieron los diseños que querían, compre una resma de papel, y la caja de lápices que pedí no había la original por lo que preferí comprar los lápices, gomas, sacapuntas, pega en barra y tijera en otra parte que me recomendaron había ofertas; lo que si conseguí fueron los forros de neopreno que tenía tiempo buscando, ideales para mantener el agua fría en sus termos toda la mañana y libre de goteo, a pesar de que escogí una funda de diseño de Ben 10 para mi hijo menor, me dijo que él ya era grande y quería su forro azul, pueden creerlo! Ja, ja, ja, así que termine comprando uno azul para mi hijo menor y uno negro para el mayor, la tienda estaba realmente llena y para colmo se fue la luz, así que al terminar de pagar, nos fuimos a Farmatodo.

En Farmatodo conseguí todo lo demás que me faltaba, la caja de lápices la encontré con un 10% de rebaja, e incluso me encontré con un kit para el profesor que venía con 4 marcadores, un borrador y una botella de líquido limpiador perfecto para dar tus clases a un precio de 12 $, quedo pendiente comprar las cartucheras, las que vi no me gustaron para eso saldré yo sola a comprarlas, ya que las tiendas en estos días cercano a clases están con bastante afluencia de clientes y es más práctico ir sin los niños, ya ellos me dijeron como las querían, por lo que trataré de conseguirles los diseños que me encargaron, por ahora me despido de ustedes, hasta una nueva oportunidad.

English Version

Greetings dear hivers, I hope you have had a wonderful week, I tell you that in Venezuela we are already counting down to start classes, and yesterday taking advantage of the fact that we were going to go through the center to return from a process of updating the identity card at the Saime, we visited different bookstores to buy school supplies for my children, although I still do not get the list of my youngest son, as parents we know what they will need.

The first thing we looked for was the notebooks, there was a great variety all very nice, they very excited chose the designs they wanted, buy a ream of paper, and the pencil box I ordered was not the original, so I preferred to buy pencils, erasers, pencil sharpeners, glue stick and scissors in another part that I was recommended there were offers; What I did get were the neoprene liners that I had been looking for, ideal to keep the water in your thermos cold all morning and drip free, although I chose a Ben 10 design cover for my youngest son, he told me that he was a big boy and wanted his blue liner, can you believe it! Ha, ha, ha, ha, so I ended up buying a blue one for my youngest son and a black one for my oldest, the store was really crowded and to top it off the power went out, so after finishing paying, we went to Farmatodo.

In Farmatodo I got everything else I was missing, I found the pencil box with a 10% discount, and I even found a kit for the teacher that came with 4 markers, an eraser and a bottle of cleaning liquid perfect for your classes at a price of $12, I still have to buy the pencil cases, I didn't like the ones I saw, for that I will go out by myself to buy them, since the stores in these days close to classes are quite crowded, and it is more practical to go without the children, they already told me how they wanted them, so I will try to get them the designs they ordered, for now I say goodbye to you, until a new opportunity.