Yo les he contado un montón de veces que a mí me encanta inventar y también me encanta estar en la calle. La semana pasada yo me encontraba con una amiga en el centro comercial comprando algunas cosas, de hecho el blog se las compartí esta semana acá en mi perfil. Y justo cuando iba de camino a mi Casa en el transporte público otra de mis amigas me envió un mensaje preguntándome qué estaba haciendo yo le respondí que iba camino a mi casa y ella me dijo para ir a comer, que justamente me bajara en su casa, ya que el autobús pasaba por todo el frente, y como la verdad no tenía nada que hacer, pues accedí a estar con ella un rato. Y como ningún plan que yo hago puede ser tranqui, llegue a mi casa como a las 3 de la mañana, un jueves, les cuento.

I have told you many times that I love to invent and I also love to be on the street. Last week I was with a friend at the mall buying some things, in fact I shared the blog with you this week here in my profile. And just when I was on my way home in the public transportation another of my friends sent me a message asking me what I was doing, I replied that I was on my way home and she told me to go to eat, that I just got off at her house, since the bus was passing in front, and as the truth is I had nothing to do, I agreed to be with her for a while. And as no plan I make can be quiet, I arrived home at about 3 in the morning, on a Thursday, I tell you.

---

---

---

---

---

El plan original era ir a comer, como me bajé en su casa a eso de las 6:30 de la tarde estábamos viendo quién más se animaba a salir con nosotras, también pensábamos en hacer hamburguesas en su casa, ya que cerca está un local llamado el cual tiene algunos combos bastante buenos para preparar comida rápida en Casa. Resulta que como a las ocho de la noche fue que terminamos moviéndose, ya que nos dimos cuenta de que nadie se iba a sumar a nuestra aventura, o eso era lo que pensábamos y terminamos en un lugar al cual yo me moría por ir que queda justo atrás de la casa de mi amiga, es un lugar bellísimo llamado casa Burger. El cual tiene dos ambientes, uno súper elegante hermoso, y el otro al aire libre, el cual a mí particularmente me gusta mucho.

The original plan was to go out to eat, as I got off at her house at about 6:30 in the afternoon we were seeing who else was encouraged to go out with us, we also thought about making burgers at her house, since nearby is a place called which has some pretty good combos to prepare fast food at home. It turns out that at about eight o'clock at night we ended up moving, since we realized that no one was going to join us in our adventure, or so we thought, and we ended up at a place I was dying to go to that is right behind my friend's house, it is a beautiful place called Casa Burger. It has two atmospheres, one super elegant and beautiful, and the other outdoors, which I particularly like a lot.

---

---

---

---

Resulta que estuvimos acá como una hora aproximadamente hablando sin escoger nada, aunque ya sabíamos que era lo que queríamos del menú, porque una amiga en común había dicho que se sumaba a nuestra aventura y que iba a pasar buscando a otra de nuestras amigas. Así que simplemente nos entramos en hablar durante un rato bastante largo hasta que las dos integrantes faltantes llegaron, lo cual fue como eso de las 9:20 de la noche. Inmediatamente hicimos el pedido de una Parry Burger Jumbo, inicialmente íbamos a pedir una Parry Burger Junior la cual costaba $15, pero como eranmos 4 personas, pues decimos pedir la grande que tenía un costo de $25.

It turns out that we were here for about an hour talking without choosing anything, although we already knew what we wanted from the menu, because a mutual friend of ours had said she was joining our adventure and that she was going to stop by looking for another of our friends. So we just got into talking for quite a long time until the two missing members arrived, which was around 9:20 pm. We immediately ordered a Parry Burger Jumbo, initially we were going to order a Parry Burger Junior which cost $15, but since we were 4 people, we decided to order the big one which cost $25.

---

---

---

---

---

---

Les cuento que esta parrilla tenía de todo un poco venía con dos hamburguesas, papas fritas, carne de solomo, pollo, cochino, chuleta ahumada, chorizo, vegetales y mucho queso. Era como comerse unas hamburguesas con papas mixtas, pero muchísimo mejor, ya que realmente era parrilla. Esto no lo comimos entre cuatro personas y yo creo que quedó bastante bien, aunque dos de mis amigas debieron pedir una hamburguesa extra porque tenían bastante hambre. Yo creo que está Parry Burger Jumbo es ideal para tres personas o dos personas que coman demasiado. Obviamente quedó súper recomendado este lugar, llamado Casa Burger, que tiene una atención al cliente genial y la comida es demasiado exquisita. Quedé con muchísimas ganas de volver a ir y sin duda alguna se va a convertir en uno de mis lugares favoritos.

It came with two hamburgers, french fries, sirloin steak, chicken, pork, smoked pork chop, chorizo, vegetables and lots of cheese. It was like eating hamburgers with mixed fries, but much better, since it was really grilled. We didn't eat this between four people and I think it was pretty good, although two of my friends had to order an extra burger because they were pretty hungry. I think this Parry Burger Jumbo is ideal for three people or two people who eat too much. Obviously I highly recommend this place, called Casa Burger, which has great customer service and the food is too delicious. I really wanted to go there again and it will undoubtedly become one of my favorite places.

---

---

---

Y bueno como a eso de las 11 de la noche se nos metió por la cabeza ir a tomarnos unas cervezas y terminamos en 11:11 Restobar el cual es mi discoteca de confianza literalmente voy todos los sábados y los jueves tienen las cervezas más económicas así que terminamos en este lugar y por eso fue que nos fuimos como a eso de las 2:30 de la mañana aproximadamente. Yo la verdad es que las pasé increíble con las muchachas, hablamos demasiado y nos reímos de todas las locuras del mundo, a pesar de qué yo las veo a ellas cada fin de semana literalmente exceptuando a una que es la que tenía como muchísimos meses sin verle la cara sin hablar con ella porque realmente no somos como tan cercanas, pero la pasamos genial. Espero que les haya encantado conocer mi experiencia en este lugar, nos leemos pronto.

Well, at about 11:00 at night we decided to go for a few beers and we ended up at 11:11 Restobar which is my favorite nightclub and I literally go there every Saturday and on Thursdays they have the cheapest beers so we ended up at this place and that's why we left at about 2:30 in the morning. The truth is that I had an incredible time with the girls, we talked a lot and laughed about all the crazy things in the world, even though I see them literally every weekend except for one of them that I hadn't seen her face for months without talking to her because we are not really that close, but we had a great time. I hope you enjoyed my experience in this place, see you soon.