Enfoque Navideño | Christmas Focus

¡Saludos, gente! Espero que hayan pasado una muy muy bonita Navidad en compañía de sus seres queridos y que el Niño Jesús y Santa les hayan traído sus deseos más esperados.

No sé si se han dado cuenta, pero después de la llegada del Espíritu de la Navidad, creo que en serio me trajo lo que pedí y era centrarme en el presente porque la preocupación por el futuro me estaba afectando considerablemente.

Desde ese momento algo cambió en mí, de hecho ni siquiera había visto una película Navideña y desde ese momento me puse a ver mis pelis y series navideñas, a forrar regalos, a retocar detalles en la casa, pintar, limpiar con mi mamá, arreglar mi habitación que estaba hecha un desastre, al final hice una lista de cosas que obtuve este año, por las cuales debo estar agradecida y ¿adivinen qué? Al final terminó siendo una lista muy muy larga de la que no me había dado cuenta.

A partir de ahí me llené de una energía completamente diferente, hubo otras cosas que me sacaron de lugar después de eso, no lo niego, pero me centré en esos agradecimientos y que, en realidad, ya nos queda muy muy poquito de este año que se nos fue sin siquiera darnos cuenta y no quería que siguiera sucediendo.

En todo este transcurso llegó el 24 de diciembre y nos reunimos en familia para celebrar la llegada del Niño Jesús y de Santa para que mi sobrina Gaby abriera sus regalos, que es la más pequeña de la familia que vive cerca de nosotros, lo cual para mí (repito esto igual que todos los años) es lo más significativo de la Navidad, porque ver la inocencia y felicidad de un niño al abrir sus regalos, es lo más hermoso que podemos ver en el mundo.

Nos conectamos con mis otros sobrinos que están en Croacia para desearles una bonita Navidad, con la esperanza de vernos todos en algún momento, ellos también están pasando procesos complejos por allá, así que intentamos darles ánimos y enviarles todo nuestro cariño desde aquí.

Y así amigos, pasó todo esto y cuando me di cuenta no había casi tomado fotografías Navideñas, excepto algunas que me pidió mi hermana para ella, pero en realidad mías como tal, no tomé, ni siquiera con mis sobrinos como hago todos los años, pero está bien ¿saben? Esta vez era muy necesario desconectarme por completo y solo enfocarme en darme cuenta de lo que tengo y por lo que debo agradecer.

Han sido tiempos complicados los que hemos vivido en este 2024, se nos vienen otros aún más complejos, pero no podemos controlar absolutamente nada de eso, solo enfocarnos en nosotros, en intentar controlar nuestras emociones, vivirlas, sí, pero no dejar que algunas permanezcan tanto tiempo en nosotros para que no nos lastimen demasiado.

Sigo pensando que no he obtenido todo lo que hubiera querido a mi edad, que tal vez mis metas se han relevado un poco, pero luego me doy cuenta de lo que sí he logrado y eso me llena de mucha paz, así que espero esta reflexión les sirva a ustedes si están pasando por momentos complicados también.

¡No me queda más que desearles ¡Feliz Navidad y enviarles los más sinceros Deseos de Salud, Amor y Prosperidad! ¡Los quiero a todos! Y ¡Muchas gracias por tomarse el tiempo de pasar y leerme!

---

ENGLISH

---

Greetings, people! I hope you had a very very nice Christmas in the company of your loved ones and that Baby Jesus and Santa brought you your most awaited wishes.

I don't know if you have noticed, but after the arrival of the Spirit of Christmas, I think it really brought me what I asked for and that was to focus on the present because the worry about the future was affecting me considerably.

From that moment something changed in me, in fact I had not even seen a Christmas movie and from that moment I started watching my Christmas movies and series, lining gifts, touching up details in the house, painting, cleaning with my mom, fixing my room that was a mess, in the end I made a list of things I got this year, for which I should be thankful and guess what? In the end it ended up being a very very long list that I hadn't realized.

From then on I was filled with a completely different energy, there were other things that took me out of place after that, I don't deny it, but I focused on those gratitudes and that, in reality, we already have very little left of this year that left us without even realizing it and I didn't want it to keep happening.

In all this course came December 24 and we gathered as a family to celebrate the arrival of Baby Jesus and Santa for my niece Gaby to open her gifts, who is the youngest of the family who lives near us, which for me (I repeat this as every year) is the most significant thing about Christmas, because seeing the innocence and happiness of a child to open their gifts, is the most beautiful thing we can see in the world.

We connected with my other nephews who are in Croatia to wish them a nice Christmas, hoping to see all of us at some point, they are also going through complex processes over there, so we try to give them encouragement and send them all our love from here.

And so friends, all this happened and when I realized I had not taken almost no Christmas pictures, except some that my sister asked me to take for her, but actually mine as such, I did not take any, not even with my nephews as I do every year, but that's ok, you know? This time it was very necessary to disconnect completely and just focus on realizing what I have and what I have to be thankful for.

These have been complicated times we have lived through in this 2024, we have even more complex ones coming, but we cannot control absolutely none of that, we can only focus on us, on trying to control our emotions, to live them, yes, but not to let some of them stay in us so long so they don't hurt us too much.

I keep thinking that I haven't achieved everything I would have wanted at my age, that maybe my goals have been a little off, but then I realize what I have achieved and that fills me with a lot of peace, so I hope this reflection will be useful to you if you are going through complicated times as well.

I can only wish you Merry Merry Christmas and send you the most sincere Wishes of Health, Love and Prosperity! I love you all! And thank you so much for taking the time to stop by and read me!

---

Images: Samsung A52.
Edit: Canvas.
Translate: DeepL.

---

For the best experience view this post on Liketu