🌸Mis fotos de abril, un resúmen de mi mes favorito. [Esp/Eng] 🌸My photos of April, a summary of my favorite month.

------------------🌸------------------🌸---------------------

Abril es mi mes favorito del año, no solo por ser el mes de mi cumpleaño, es la estación de primavera la que me causa tanta paz.

Dicen que en abril nacen las flores más bonitas y es el mes para encontrarte y sentir el cambio.

April is my favorite month of the year, not only because it is the month of my birthday, it is the spring season that gives me so much peace.

They say that the most beautiful flowers are born in April and it is the month to find yourself and feel the change.

En mis fotos de abril quise mostrar las más significativas para mi; un premio a mi papá, mi cumpleaño, una salida con amigas, brandy siendo brandy, empecé el gym, una playa perdida. Te agradezco @lunaticanto por esta gran iniciativa de poder mostrar un resumen de mi mes favorito.

In my April photos I wanted to show the most significant ones for me; an award for my dad, my birthday, an outing with friends, brandy being brandy, I started the gym, a lost beach. I thank you @lunaticanto for this great initiative to be able to show a summary of my favorite month.

Estoy trabajando cada día en mi, en mejorar y aprender, existen días que pueden ser grises para nosotros y eso está bien, cómo existen días que son como un rayo de sol en primavera.

I am working every day on myself, on improving and learning, there are days that can be gray for us and that is fine, how there are days that are like a ray of sunshine in spring.

Aprendí a tener calma, a dejar que las cosas fluyan a su orden, hoy me quiero un poquito más que ayer.

I learned to be calm, to let things flow at their command, today I love myself a little more than yesterday.

------------🌸----------🌸-----------🌸---------🌸-----

Feliz mayo y les deseo todo lo bonito y espero siempre encuentren la estabilidad y el camino a casa.

Happy May and I wish you everything beautiful and I hope you always find stability and your way home.

💋

📸 mis fotos son editadas de mi istagram.

📸 My photos are edited from my instagram.