Español

¡Feliz Viernes!
Espero que esten muy bien y cierren su día con éxito!

Para mi es casi imposible desligarse de las noticias del país en este momento y concentrarse al 100% en el trabajo y en las actividades del día. Sin embargo, aquí estoy, construyendo un mejor país desde mi posición.

Por otra parte, quiero compartir con ustedes mis momentos y recuerdos del 31 de diciembre de 2024, un día espectacular. Este día comenzó desde temprano, porque tenía que salir con mi mamá a hacer algunas compras para este día y también queriamos probar una promoción en pastichos que hay en un restaurante de aquí.

Entonces, lo primero que hicimos fue ir a la panadería a comprar pan. Luego fuimos al restaurante a ordenar nuestra comida. Luego, fuimos al mercado por otras cosas y por último a la casa. Almorzamos en familia y luego a descansar. Este día también salí a caminar con Diego, ya que llevábamos rato sin hacer ejercicio.

Por último, mi día cerró en mi casa con mi familia. Al llegar mi mamá ya tenía la mesa puesta. Un dato curioso de mi familia es que nosotros no esperamos a media noche para cenar, sino que cenamos máximo a las 9 de la noche. Entre otras cosas, compartimos un ponche de crema, conversamos y esperamos a las 12 de la media noche.

Encendimos la radio en nuestra emisora preferida y esperamos el conteo. Con nuestros amuletos en mano nos dimos el abrazo de feliz año. La pasamos muy bien, somos pocos en casa pero mantenemos nuestras tradiciones.

Deseo que este año nuevo esté cargado de éxitos para ustedes y espero que en este 2025 cumplan sus metas! 😍

¡Nos leemos en los comentarios! 💛

---

English

Happy Friday!
I hope you are doing great and closing your day with success!

For me it is almost impossible to detach myself from the news of the country at this time and concentrate 100% on work and the day's activities. However, here I am, building a better country from my position.

On the other hand, I want to share with you my moments and memories of December 31, 2024, a spectacular day. This day started early, because I had to go out with my mom to do some shopping for this day and we also wanted to try a promotion on pastichos that there is in a restaurant here.

So, the first thing we did was to go to the bakery to buy bread. Then we went to the restaurant to order our food. Then we went to the market for other things and finally to the house. We had lunch as a family and then to rest. This day I also went for a walk with Diego, since we hadn't exercised for a while.

Finally, my day ended at home with my family. When I arrived my mom already had the table set. A curious fact about my family is that we don't wait until midnight for dinner, we eat dinner at 9 pm at the latest. Among other things, we shared a cream punch, chatted and waited until 12 midnight.

We turned on the radio to our favorite station and waited for the countdown. With our amulets in hand we gave each other a happy new year hug. We had a great time, we are few at home but we keep our traditions.

I wish this new year to be full of success for you and I hope that in this 2025 you meet your goals! 😍

We'll read you in the comments! 💛

---

_{Soy amante de las aventuras y la buena vida, es decir, de la paz, la tranquilidad, la comida deliciosa, los viajes, el senderismo, el xtreme bike y por supuesto soy fan de las relaciones interpersonales de calidad (las que suman). Me encanta la tecnología y las innovaciones, así que me considero una persona geek. Mi contenido es variado, es parte de mi aspecto multifacético. 💛}

_{Separador de texto | Text separator: separadores-de-texto-para-blog | cryptocharon
Texto traducido en | Text translated in: DeepL
Fotos tomadas por mí | Photos taken by me @keritroberts ; Dispositivo | Device: Redmi Note 13 Pro Plus}

Kerit Roberts

_{¡Gracias por llegar hasta aquí! | Thanks for making it this far!
¡Buenas Vibras para todos! | Good Vives for All!}