Me gané una compra de 80$ (Parte I) || I won an $80 purchase (Part I)

in Lifestyle2 days ago

Hive post.jpg

colorido (2).png

¡Hola Chicos!

Hoy quiero contarles cómo pasamos de estar tristes por no poder asistir a un concierto a ganarnos una compra de 80$ que nos hizo mega felices. A principios del mes de noviembre había participado en un concurso de una reconocida farmacia de mi ciudad llamada "Compre con menos", en donde estaban sorteando dos entradas para asistir al concierto de Rawayana.

A finales de noviembre anunciaron al ganador y resultó que fui yo la seleccionada. No saben la emoción que sentimos todos en casa, mi esposo y yo felices porque por fin, luego de muchos años, íbamos a poder disfrutar de un concierto.

Planeamos como irnos, donde dejar a nuestro hijo y hasta lo que nos colocaríamos de ropa. Pero pocos días antes de que fuera "el gran día" pasó algo inimaginable. Hubieron comentarios negativos sobre el grupo por parte del gobierno y justo al otro día comenzaron a cancelar los conciertos.

También aumentaron los rumores hasta que nos terminaron dando la triste noticia de que cancelaron la gira entera.

Quedé en shock, no me imaginé que ese simple comentario escalaría a tanto y destruyera nuestros sueños, que eran una realidad, tan rápido. Pero no quedaba de otra que resignarnos.

En eso me comuniqué con las personas de la farmacia para saber que pasaría ahora que el concierto estaba cancelado y a eso me respondieron que continuaba siendo ganadora pero que debía esperar que hicieran el reembolso de las entradas para saber cómo lo manejarían.

Me quedé tranquila porque sabía que ellos iban a cumplir y debía esperar unos 15 días, que era el tiempo que habían dado los organizadores del concierto para hacer el reembolso.

Así se cumplió el plazo y yo estaba ansiosa por saber lo que pasaría aunque no quise enviarles de nuevo. Hasta que la noche del 20 de diciembre me escribieron para informarme que podía ir a hacer un consumo por el valor total de las entradas al día siguiente.

Cuando yo gané las entradas no sabía dónde íbamos a estar ubicados hasta que recibí los tickets y me di cuenta que eran unas de las mejores entradas del concierto y tenían un valor de 40$ cada una. Es decir que el consumo que iba a poder hacer en la tienda era de 80$.

Sabíamos que podía pasar algo así pero ya que me lo confirmaron quedé wao! 😱 Todos estábamos súper impresionados y felices.

Hello Guys!

Today I want to tell you how we went from being sad about not being able to attend a concert to winning an $80 shopping spree that made us mega happy. At the beginning of November I had participated in a contest of a well-known pharmacy in my city called "Buy with less", where they were raffling two tickets to attend the Rawayana concert.

At the end of November they announced the winner and it turned out that I was the one selected. You don't know how excited we all felt at home, my husband and I were happy because finally, after many years, we were going to be able to enjoy a concert.

We planned how we would go, where we would leave our son and even what we would wear. But a few days before "the big day" something unimaginable happened. There were negative comments about the group from the government and just the next day they started to cancel the concerts.

Rumours also increased until they ended up giving us the sad news that they had cancelled the whole tour.

I was in shock, I didn't imagine that this simple comment would escalate to such a level and destroy our dreams, which were a reality, so quickly. But there was no choice but to resign ourselves.

I contacted the people at the pharmacy to find out what would happen now that the concert was cancelled and they told me that I was still the winner but that I had to wait for the tickets to be reimbursed to find out how they would handle it.

I was reassured because I knew they were going to deliver and I had to wait about 15 days, which was the time given by the concert organisers to make the refund.

So the deadline passed and I was anxious to know what would happen, although I didn't want to send them again. Then on the evening of 20 December they wrote to inform me that I could go and buy the tickets for the full value of the tickets the next day.

When I won the tickets I didn't know where we were going to be located until I received the tickets and realised that they were some of the best tickets for the concert and were worth $40 each. In other words, the consumption I was going to be able to make in the shop was $80.

We knew that something like this could happen but since they confirmed it to me, I was wowed! 😱 We were all super impressed and happy.

colorido (2).png

IMG_20241221_142656911_MP~2.jpg

IMG_20241221_143722592_MP~2.jpg

Fue entonces cuando comenzamos a esa hora a hacer una lluvia de ideas para saber que podíamos necesitar y aprovechar al máximo ese premio.

Soy una mujer que planifica mucho, sobre todo cuando se trata de hacer gastos y esto no es algo que me iba a tomar desprevenida.

Al otro día salimos después del medio día mi hijo y yo para ir a retirar el premio, pues era un momento especial y quería el estuviera a mi lado y me ayudaba también en la toma de decisiones. También me fui con una libreta y en ella escribí las posibles cosas que iba a querer comprar.

Nos fuimos caminando a la avenida, bastante emocionados y esperanzados. Sabíamos que íbamos a volver con muchas cosas chéveres.

IMG_20241221_143729947_MP~2.jpg

IMG_20241221_144428539_MP~2.jpg

It was then that we started brainstorming at that time to find out what we might need to make the most of the prize.

I am a woman who plans a lot, especially when it comes to spending and this was not something that was going to catch me off guard.

The next day my son and I left after midday to go and collect the prize, as it was a special moment and I wanted him to be by my side and help me make decisions. I also took a notebook with me and wrote down in it the possible things I would want to buy.

We walked down the avenue, quite excited and hopeful. We knew we were going to come back with a lot of cool stuff.

IMG_20241221_144435036_MP~2.jpg

colorido (2).png

IMG_20241221_144734458_MP~2.jpg

Cuando llegamos al centro comercial noté como un techo en el camino hacia la puerta principal, y es que tenía un pequeño nacimiento con unos muñecos de yeso de tamaño real, al otro lado se encontraban los reyes magos. No le tomé foto al nacimiento porque en ese momento le estaban tomando fotos a un niño ahí y no quise importunar.

De ahí nos fuimos directo hasta la tienda. El momento de la verdad comenzaría.

IMG_20241221_144757294_MP~2.jpg

When we arrived at the shopping centre I noticed a ceiling on the way to the main door, and it had a small nativity scene with life-size plaster dolls, on the other side of which were the Three Wise Men. I didn't take a picture of the nativity scene because at that moment they were taking pictures of a child there and I didn't want to intrude.

From there we went straight to the tent. The moment of truth would begin.

IMG_20241221_145150591_MP~2.jpg

colorido (2).png

IMG_20241221_170327373_MP~2.jpg

Al llegar solicité hablar con el señor que se había comunicado conmigo el día anterior y luego de esperar un poco se acercó y me indicó que podía tomar lo que quisiera dentro del rango de los 80$.

Acá es donde comenzamos a ejecutar nuestro plan maestro para poder aprovechar al máximo el dinero. Pero ya ese cuento se los dejo mejor para otro post.

IMG_20241221_170316467_MP~2.jpg

Upon arrival I asked to speak to the gentleman who had contacted me the day before and after waiting a little while he came over and indicated that I could take whatever I wanted within the $80 range.

This is where we started to execute our master plan to get the most out of the money. But I'll leave that story for another post.

colorido (2).png

¡Gracias por leer, comentar y votar mi contenido!
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •

Att: Estefania Garcia ♥

Banner (1).png

Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27

Sort:  

Felicidades!! Creo que todo obra para bien y a pesar de que no lograste disfrutar del concierto, te dieron el equivalente a la plata. Que genial! 🙌🌟

Siii, la vida se encarga de darnos lo que necesitamos y nosotros felices con ambos premios.🥹💜 Saludos!

Que lastima que no pudiste asistir al concierto, pero viste que no todo fue tan malo, aunque da tristeza después de tanto planear todo y luego no se dieran las cosas. Pero pudiste adquirir tu compra de 80$ que no esta mal y mas en épocas de Navidad. Saludos 😉

Siii ese es un empujoncito que veníamos necesitando desde hace un buen tiempo y llegar a estar fechas aún con esa compra casi intacta ha Sido una bendición. Saludos! 😊✨