Salí hacer mercado y terminé mirando decoraciones navideñas [Esp/Eng]

in Lifestyleyesterday

IMG_20241017_210300.jpg

Saludos mis queridos y apreciados amigos, feliz noche tengan todos ustedes, espero hayan tenido una excelente semana, ya casi estamos por terminar la semana laboral y pues el día de ayer me tocó salir a realizar las compras de mercado que habia pospuesto desde el fin de semana, la verdad no era mucho lo que me hacia falta en casa Pero igual siempre es mejor aprovechar nuestros tiempos libres para realizar nuestras compras necesarias. Como siempre no salí sola hay pueden observar en las fotografías a esa compañera incondicional.

Greetings my dear and appreciated friends, have a happy night all of you, I hope you had an excellent week, we are almost at the end of the work week and yesterday I had to go out to do the market shopping that I had been putting off since the end of week, the truth is that I didn't need much at home.
But it's always better to take advantage of our free time to make our necessary purchases. As always, I did not go out alone, you can see that unconditional companion in the photographs.</center

IMG_20241017_210352.jpg

IMG_20241017_210408.jpg

Cuando se trata de realizar compras de mercado siempre vamos al mismo supermercado y pues en esta oportunidad como teníamos una semana sin ir nos encontramos todo cambiado por completo, habían remodelado gran parte de este. Un ala completa estaba totalmente lleno de Navidad, decoraciones, luces, gilnardas, árboles navideños, flores navideñas y demás, todo estaba bellísimo parecía Diciembre, y como mi compañera es un poquito escandalosa comenzó a gritar de alegría, y decia mira mami llegó la navidad, mira esto y aquello, que bello mami.

When it comes to making market purchases we always go to the same supermarket and on this occasion, as we had not gone for a week, we found everything completely changed, they had remodeled a large part of it.
An entire wing was completely full of Christmas, decorations, lights, gilnardas, Christmas trees, Christmas flowers and more, everything was beautiful, it looked like December, and since my partner is a little scandalous, she started screaming with joy, and said, look, mommy, Christmas has arrived. , look at this and that, how beautiful mommy.</center

IMG_20241017_210601.jpg

IMG_20241017_210548.jpg

IMG_20241017_210508.jpg

Pero esto no fue todo, pues cuando pasamos al otro pasillo nos encontramos con la parte de jugueteria, todo un amplio espacio dedicado a juguetes de todos los gustos y tamaños. Pues navidad sin juguetes, regalos navideños, no es navidad. Bueno fue peor entonces la niña comenzó nuevamente emocionada a mirar todo, y por supuesto todo lo quería, como toda pequeña de su edad claro.

But this was not all, because when we went to the other hallway we found the toy store, a large space dedicated to toys of all tastes and sizes. Well, Christmas without toys, Christmas gifts, it's not Christmas.
Well it was worse then the girl began to look at everything excitedly again, and of course she wanted everything, like any little girl her age of course.</center

IMG_20241017_210532.jpg

IMG_20241017_210448.jpg

IMG_20241017_210428.jpg

Yo me quedé totalmente sorprendida pues nisiquiera hemos terminado aún de comprar útiles escolares para el regreso a clases cuando ya los negocios nos colocaron la navidad, increíble. Bueno en fin , al final pase mucho tiempo mirando y mirando, caminando y disfrutando de la alegría y espíritu navideño de mi pequeña que no me dió tiempo si no solo de tomar lo más necesario y salir pues ya casi anochecía.

I was totally surprised because we have not even finished buying school supplies for the return to classes when the businesses placed Christmas, amazing.
Well, in the end, at the end spend a lot of time looking and looking, walking and enjoying the joy and christmas spirit of my little girl who did not give me time if not only to take the most necessary and get out then it almost got dark.

IMG_20241017_210323.jpg

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular Redmi 9

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi 9 cell phone.

Sort:  

smells to Christmas, what a remembrances of childhood, ain't it?