Mis primeras salidas en búsqueda de Santa Claus [Esp/Eng]

Saludos queridos amigos, feliz fin de semana para todos ustedes, el video y es un gran partido nuevamente con todos ustedes en esta oportunidad para hablarles un poco de lo que soy una de mis primeras salidas en búsqueda de ese tan anhelado regalos de Santa Claus. Ya hemos iniciado el mes más hermoso del año en el cual también los padres tenemos la preocupación de cumplir con nuestros pequeños en cuanto a nuestros creencias y celebraciónes navideñas .

Greetings dear friends, happy weekend to all of you, the video and is a great match again with all of you this time to tell you a little of what I am one of my first outings in search of that longed for gifts from Santa Claus.
We have already started the most beautiful month of the year in which we parents also have the concern to meet our little ones in terms of our beliefs and Christmas celebrations .

Les confieso que en años anteriores había tenido la costumbre para dejar para última hora el realizar estas compras , ropa, calzado y los regalos, lo cual en esas ocasiones me ha causado gran estrés, este año decidí ir adelantando poco a poco e ir comprando todo lo necesario y no esperar al último momento.
Por ello desde hace un tiempo para acá había estado tratando de ahorrar en esta misma plataforma algo de dinero para adelantarle las cosas a mis pequeños, por lo que en estos últimos días saqué parte de mis ahorros para tenerlo a la disposición en mi cuenta bancaria para ir adelantando algunas de las cosas ya mencionadas.

I confess that in previous years I had the habit to leave for the last minute to make these purchases, clothing, footwear and gifts, which on those occasions has caused me great stress, this year I decided to go ahead little by little and go buying everything you need and not wait until the last minute.
So for some time now I had been trying to save some money on this same platform to advance things to my little ones, so in recent days I took out part of my savings to have it available in my bank account to go ahead some of the things already mentioned.

Y pues en esta mañana se me presentó la oportunidad de salir a varias tiendas en el centro de la ciudad de Juan griego, dónde la oportunidad de visitar una linda juguetería y pues de inmediato me dirijo a la parte de niñas buscando un hermoso juguete para mi pequeño. La verdad había un pasillo muy grande lleno de muchos juguetes y yo quedé totalmente encantada con todos, y si fuera por mí no me decidiera solo por algo.

And so this morning I had the opportunity to go out to several stores in the center of the city of Juan griego, where I had the opportunity to visit a nice toy store and I immediately went to the girls' part looking for a beautiful toy for my little one.
The truth is that there was a very big aisle full of toys and I was totally enchanted with all of them, and if it were up to me I would not decide on just one thing.

Había una gran variedad en juguetes y la verdad que soy muy indecisa a la hora de comprar y más aún cuando hay tantas cosas tan lindas que sabes como mamá que a tu niña le podría encantar, pues habían unos bebés llorones muy hermosos, también había a las muñecas de la doctora juguete una de las comiquitas preferidas de mi pequeña y también estaban las muñecas de Frozen, de igual manera también había un juego con accesorios de doctora. Estuve mirando y observando precios pues todo me encantaba y la verdad quería comprarlo todo pero no es algo lógico así que me decidí comprarle para adelantar a su doctora juguete con el juego de accesorios para que ella también pudiese disfrazarse de doctora.

There was a great variety of toys and the truth is that I am very indecisive when it comes to buying and even more when there are so many cute things that you know as a mom that your little girl could love, because there were some very beautiful crying babies, there were also the dolls of the toy doctor one of the favorite cartoons of my little girl and there were also the Frozen dolls, similarly there was also a set with doctor accessories.
I was looking and watching prices because I loved everything and I really wanted to buy everything but it is not something logical so I decided to buy to advance her toy doctor with the set of accessories so that she could also dress up as a doctor.

Para mi hijo también estuve observando algunos juguetes entre ellos unos Legos pero por su condición hay cosas que no le llama mucho la atención o que sé que no usará por lo que decidí esperar y buscarle algo que pudiera llamarle más la atención y así regalarle algo que a él le guste. También tuve dando una vuelta por las tiendas de ropa pero decidí esperar para traer a mis pequeños y así poder probarlos de una vez algunos conjuntos que me gustaron y comprarle calzado y así estar un poco más tranquila conmigo misma ya habré adelantado algunas cosas de mis pequeños para esta festividades..

For my son I was also looking at some toys including some Legos but because of his condition there are things that do not call much attention to him or that I know he will not use so I decided to wait and look for something that could call more attention to him and give him something that he likes.
I also had a walk around the clothing stores but I decided to wait to bring my little ones so I could try them at once some outfits that I liked and buy shoes and thus be a little calmer with myself and I will have already advanced some things for my little ones for this festivities.

El contenido en esta publicación es totalmente original y Todas las Fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi Celular Redmi 9

The content in this publication is completely original and all the photos are my own and were taken with my Redmi 9 cell phone.