---

El viernes celebramos la fiesta de fin de año en el colegio @etisjo.fya, quien por cierto ya comenzó a recibir pagos en HBD 😁

Como el año pasado, me invitaron a compartir con todo el personal del colegio. Mi caso es atípico, ya que no soy un empleado del colegio, a pesar de tener un horario fijo, donde doy clases de marca personal en Hive.

He creado amistades en el colegio, incluso yendo una sola vez por semana y ya le he tomado mucho cariño a todo. Son como una familia y me están haciendo parte de ella. Es una de las misiones del Director Rafael y pienso que lo logró.

La fiesta duró toda la tarde del viernes. Comenzó con un almuerzo navideño que preparó @requenayu. Después fue el amigo secreto y siguieron con una piñata, en la que hice el papel de fotógrafo y no conseguí ningún premio. Al final fue el baile y me sorprendió como absolutamente todo bailaron, nadie se quedaba sin pareja, era un "todos contra todos" 🤣

Yo me retiré un poco temprano porque vivo muy lejos, o el colegio es lejos, una de dos. La pasé excelente con gente espectacular. Esperando volver, aunque por el momento terminó la materia.

Nota: En un momento ayudé a @requenayu y @ari20 a pagar la mensualidad del colegio con HBD y les expliqué cómo usar @thedistriator. Pueden ver el post de Ari aquí usando por primera vez Distriator.

---

English

On Friday we celebrated the end of the year party at @etisjo.fya school, who by the way already started receiving payments in HBD 😁.

Like last year, I was invited to share with all the school staff. My case is atypical, as I am not an employee of the college, despite having a fixed schedule, where I teach personal branding classes at Hive.

I have created friendships at the school, even going only once a week, and I have already grown very fond of everything. They are like a family and they are making me part of it. It is one of Director Rafael's missions and I think he has achieved it.

The party lasted all afternoon on Friday. It started with a Christmas lunch prepared by @requenayu. Then it was the secret friend and followed with a piñata, in which I played the role of photographer and didn't get any prizes. At the end was the dance and I was surprised how absolutely everything danced, no one was left without a partner, it was an “all against all” 🤣.

I left a little early because I live far away, or the school is far away, one of two. I had an excellent time with spectacular people. Looking forward to coming back, although for the moment the subject is over.

Note: At one point I helped @requenayu and @ari20 pay their monthly school fees with HBD and explained how to use @thedistriator. You can see Ari's post here using Distriator for the first time.

Translated with DeepL.com (free version)

---

Posted Using InLeo Alpha