Una cena con mis compañeros de trabajo (Esp/Eng)

Buenas tardes amigos hivers. La semana pasada tuve la oportunidad de asistir a una cena muy especial con mis compañeros de trabajo en un excelente restaurante de El Poblado. Fue una noche organizada por nuestro jefe, quien muy amablemente nos invitó a compartir una cena y además nos tenía preparada una sorpresa: un regalo muy especial, un sobre con el aguinaldo. No sé si en otras partes del mundo se tenga esta bonita costumbre por parte de las empresas, pero sin duda es un detalle que se agradece muchísimo.

Durante la velada también se rifaron varios electrodomésticos y, aunque en esta ocasión no gané, me dio mucha alegría poder compartir ese momento con mis compañeros y con mi hijo, ya que esta vez podíamos llevar a un invitado.

La noche comenzó con una cerveza y más adelante disfrutamos de una refrescante sangría, acompañada de unos deliciosos nachos con carne y guacamole. Mientras tanto, mi jefe y varios de nosotros compartimos unas palabras, y en medio de ese ambiente tan agradable nos tomamos algunas fotos, tanto durante la cena como al finalizar.

Además, tuvimos el placer de disfrutar de artistas en vivo que interpretaron varias canciones. Incluso una de nuestras compañeras, quien además es la encargada de las redes sociales de la empresa, se animó a cantar y la verdad lo hizo muy bien, sorprendiendo a todos.

Estos espacios de integración y motivación por parte de las empresas fortalecen los equipos de trabajo y hacen que uno se sienta a gusto, con ganas de seguir dando lo mejor para que la empresa continúe creciendo y consolidando un buen nombre.

Y ustedes, ¿ya recibieron el aguinaldo? Los leo en los comentarios.

English

Good afternoon, Hivers friends. Last week, I had the opportunity to attend a very special dinner with my coworkers at an excellent restaurant in El Poblado. The evening was organized by our boss, who kindly invited us to share a meal and also had a surprise in store for us: a very special gift, an envelope with our Christmas bonus. I don't know if companies in other parts of the world have this nice custom, but it's definitely a gesture that is greatly appreciated.

During the evening, several appliances were raffled off, and although I didn't win this time, I was very happy to be able to share that moment with my colleagues and my son, as we were allowed to bring a guest this time.

The evening began with a beer, and later we enjoyed refreshing sangria accompanied by delicious nachos with meat and guacamole. Meanwhile, my boss and several of us shared a few words, and in the midst of such a pleasant atmosphere, we took some photos, both during dinner and at the end.

We also had the pleasure of enjoying live artists who performed several songs. One of our colleagues, who is also in charge of the company's social media, even decided to sing and did a great job, surprising everyone.

These opportunities for integration and motivation on the part of companies strengthen work teams and make you feel comfortable, eager to continue giving your best so that the company continues to grow and consolidate a good reputation.

And you, have you received your Christmas bonus yet? I look forward to reading your comments.

Translated with Deepl
Fotos propias: Xiaomi note 13 pro
Edición: cristianm

---

For the best experience view this post on Liketu