Foto creada en canva | Photo created in canva
Feliz domingo a todos mis queridos amigos de colmena y de esta maravillosa comunidad @lifestyle.
Happy Sunday to all my dear friends of hive and this wonderful community @lifestyle.
Hoy estoy muy emocionada de compartir con ustedes lo que fue un día de compartir en familia, ya que anoche tuvimos una visita muy especial para mi mamá y para mí, una tía muy querida quien es hermana de mi mamá.
Al llegar nos dijo que el motivo de su visita era invitarnos a comer para que disfrutáramos y compartiéramos este maravilloso día.
Today I am very excited to share with you what was a day of family sharing, since last night we had a very special visit for my mom and me, a very dear aunt, who is my mom’s sister.
Upon her arrival she told us that the purpose of her visit was to invite us to lunch so that we could enjoy and share this wonderful day.
Hoy al levantarnos muy temprano fuimos al templo cristiano, ya saben a disfrutar de la palabra de Dios y compartir con los amigos de la iglesia.
Al llegar a casa nos relajamos y nos preparamos nuevamente para salir a almorzar juntos como lo habíamos planeado la noche anterior.
Como mi tía y mi mamá tenían muchas ganas de comer pollo las llevé a un lugar de parrilladas muy popular y agradable llamado “Pollo Deivis”, donde nos atendió un joven trabajador que fue muy amable con nosotros desde nuestra llegada.
Today when we got up very early we went to the Christian temple, you know to enjoy the word of God and share with friends of the church. When we arrived home we relaxed and prepared again to go out for lunch together as we had planned the night before.
As my aunt and my mom were eager to eat chicken I took them to a very popular and nice barbecue place called “Pollo Deivis”, where we were served by a young worker who was very kind to us since our arrival.
Este lugar es frecuentado por mucha gente debido al buen servicio y al delicioso pollo que venden asado y con brotes. Cabe mencionar que este establecimiento también ofrece pizzas, helados y hasta tiene un área para que los niños se diviertan mientras esperan su pedido. Todos quedamos satisfechos y complacidos, sé que volveremos pronto a probar sus otras comidas.
This place is frequented by many people because of the good service and delicious chicken sold roasted and sprouts. It is worth mentioning that this establishment also offers pizzas, ice cream and even has an area for children to have fun while they wait for their order. We were all satisfied and pleased, I know we will be back soon to taste their other foods.
Doy gracias a Dios y a mi querida tía por su valiosa visita e invitación de hoy, ya que el solo hecho de ver esa sonrisa de felicidad de mi madre me llena de alegría y gratitud. Y como siempre les he dicho amigos aprovechemos cada minuto en compartir y disfrutar en unión y amor. Bendiciones para todos 🙏
I thank God and my dear aunt for her valuable visit and invitation today, since the mere fact of seeing that smile of happiness of my mother fills me with joy and gratitude. And as I have always told you friends let's take advantage of every minute in sharing and enjoying in union and love. Blessings to all 🙏
Edición Inshot/ Y en canva | Inshot Edition/ and canva
Banner creada en canva | Banner created in canva
Fotografías de mi autoría/ de mi teléfonoSamsungGalaxyA13| Photographs of my authorship/ from my phone Samsung Galaxy A13
Traductor Deepl.com | Translator Deepl.com