¡Hola, Comunidad de Hive!
Hello, Hive Commnunity!
No, no es un simulacro... Están viendo bien, estoy regresando aHive luego de unos días no programados de desaparecer, pero realmente no lo hice por gusto o flojera, es que he estado super full. Para ponerlos en contexto estoy teniendo el peor cierre de semestre de toda mi carrera, demasiados trabajos de campo por completar, los cuales se llevan mi poco de tiempo libre luego del trabajo.
El fin de semana pasado y en general la semana pasada fue demasiado abrumadora, estaba trabajando en un evento de Beach Tennis, así que pasaba toda la tarde, que es el mayor tiempo que tengo, trabajando. Pasando sol, lluvia y de todo, con toda la carga mental de otras cosas.
No, it's not a simulation... I'm returning to Hive after a few unscheduled days off, but I didn't really do it for fun or laziness, it's just that I've been super full. To put it in context, I'm having the worst end of the semester of my entire career, too many fieldwork assignments to complete, which take up my little bit of free time after work.
Last weekend and in general last week was too overwhelming, I was working on a Beach Tennis event, so I spent the whole afternoon, which is the most time I have, working. Going through sun, rain and everything, with all the mental load of other things.
La verdad es que en esa pauta entendí la importancia de priorizar las cosas, creo que también necesito aprender a decir "NO" porque termino llenandome de cosas por recompensas que finalmente no terminan respaldando el casancio. Estos últimos días, realmente la carga de trabajo me ha sobrepasado.
Así que, eso desencadeno que la semana pasada estuviera en un estado frustrante, que termino derrumbándome emocionalmente, a tal punto que lloré como bebé... No miento, están siendo tantas cosas por asimilar, tantas noches durmiendo poco, tanto tiempo sintiendo que ese momento de organización nunca llega y termino desbordada.
Lo bueno de todo esto, es que tengo buenas notas en la universidad y a pesar de mi extremo cansancio, algo está saliendo bien y ya estoy terminando el 5to semestre... Eso significa que tendré vacaciones para al menos dormir un poquito más tarde y tener un poco de tiempo para dedicarme acá. Y esas mini vacaciones son las que ya me hacen falta.
The truth is that in that guideline I understood the importance of prioritizing things, I think I also need to learn to say “NO” because I end up filling myself with things for rewards that finally don't end up supporting the home. These past few days, the workload has really overwhelmed me.
So, that triggered me to be in a frustrating state last week, which ended up breaking down emotionally, to the point that I cried like a baby.... I'm not lying, there are so many things to assimilate, so many nights sleeping little, so much time feeling that that moment of organization never comes and I end up overwhelmed.
The good thing about all this is that I have good grades in college and despite my extreme tiredness, something is going well and I am already finishing the 5th semester.... That means that I will have a vacation to at least sleep a little bit later and have some time to dedicate to myself here. And that mini-vacation is what I've been missing.
Algo que tampoco les conté fue mi cumpleaños 21, la verdad es un día que me pesa emocionalmente, pues también se cumplieron dos años desde la muerte de mi abuela, así que, no tenía ganas de hacer nada y para completar el asunto, ese día la luz se fue sin decir mentira como 6 veces.
Siento que con todo esto, estamos al día, y espero mientras pueda seguir escribiendo por acá, siempre me hace falta tener este espacio para compartir mi contenido y las cosas que amo.
Something I also didn't tell you was my 21st birthday, the truth is a day that weighs on me emotionally, because it was also two years since the death of my grandmother, so I didn't feel like doing anything and to complete the matter, that day the light went out without telling a lie about 6 times.
I feel that with all this, we are up to date, and I hope as long as I can continue writing here, I always need to have this space to share my content and the things I love.
Gracias por acompañarme.
Nos leemos pronto.
Thank you for joining me.
See you soon.
