One of the most important and significant dates of the year for me has always been January 21st. It is a day that filled me with a lot of emotion, joy, happiness and the best thing is that on that day I add one more year of life, for being my birthday, where every year that passes is changing a lot of things and living new experiences. This new year that passed, I felt a little emptiness, since my sister was not at home and therefore the family group passed to only four people, no doubt this 2025 we also celebrate our birthday. As a tradition and a special day is always present the cake and reviewing a little I found photos of several birthdays of both myself and my brother and it is something that I am very happy to have them.

Una de las fechas más importantes y significativas del año para mí siempre ha sido el 21 de enero. Es un día que me llenaba de mucha emoción, alegría, felicidad y lo mejor es que ese día sumo un año más de vida, por ser mi cumpleaños, donde cada año que pasa va cambiando un montón de cosas y viviendo nuevas experiencias. Este nuevo año que paso, se sintió un pequeño vacío, ya que mi hermana no estaba en casa y por eso el grupo familiar paso a solamente cuatro personas, sin duda este 2025 también festejamos de nuestro cumpleaños. Como tradición y un día especial siempre está presente la torta y revisando un poco encontré fotos de varios cumpleaños tanto de mi persona y mi hermano y es algo que me alegro mucho poder tenerlas.

Since I was little my parents have always had the opportunity to celebrate us and make big parties with special themes and could not miss any detail in those parties so we could have a great time. The first pictures are of our birthday number two or three I do not remember exactly, no doubt we can notice that we are very small and there one does not understand the meaning of that day, only is pending to eat candy and cake, it is certainly a valuable and significant moment for us, as there was for that year the family was very large was counted with the presence of uncles, cousins, grandparents and all in one house. My mom is in that picture, next to us, where she could carry us and hold our desire to eat the cake that was there and the face of happiness of everyone is very big. From then on we still had many more birthdays to celebrate.

Desde pequeño mis padres siempre han tenido la oportunidad de poder celebrarnos y hacer grandes fiestas con temáticas especiales y no podía faltar ningún detalle en esas fiestas para así poder pasarla de maravilla. Las primeras fotos son de nuestro cumple años número dos o tres no recuero exactamente, sin duda podemos notar que estamos muy pequeños y allí uno no entiendo el significado de ese día, solamente está pendiente de comer dulce y torta, sin duda es un momento valioso y significativo para nosotros, ya que había para ese año la familiar era muy grande se contaba con la presencia de tíos, primos, abuelos y todo en una sola casa. Mi mamá sale en esa foto, al lado de nosotros, donde nos podía cargar y aguantar nuestras ganas de comer la torta que estaba allí y la cara de felicidad de todos es muy grande. De allí en adelante aún nos quedaban muchos cumpleaños por festejar.

Little by little we were adding more years and one passes to that period of first child and truly they are the best times, where they are short, since the years fly by, but I assure you that every birthday was very good and since I woke up until the night I was restless celebrating that big one. Until reaching the birthday number 15, by the year 2017, already from then on one as a person changes completely, I was in lyceum and birthdays are simpler, the excitement is not the same as when one is small, certainly healthy and stronger.

Although fifteen is a very important age for females, men is like a normal day, so that day we invited some friends from high school, the family so we could have a wonderful time and not let the day pass under the table and the most valuable thing about that birthday is that the family was still all together, and there was no concern of having to leave the country, so it is one of the most valuable birthdays and I will never forget.

Poco a poco fuimos sumando más años y uno pasa a ese periodo de niño de primera y de verdad que son las mejores épocas, donde son cortas, ya que los años pasan volando, pero les aseguro que cada cumpleaños era muy bueno y desde que me despertaba hasta la noche era inquieto festejando ese grande. Hasta llegar al cumpleaños número 15, para el año 2017, ya de allí en adelante uno como persona cambia por completo, estaba en liceo y los cumpleaños son más sencillos, la emoción no es la misma de cuando uno está pequeño, sin duda sanos y más fuerte.

Aunque los quince es una edad muy importante para las hembras, los hombres es como un día normal, por eso ese día invitamos algunos amigos del liceo, la familia para así poder pasarla de maravilla y no dejar pasar el día por debajo de la mesa y lo más valioso de ese cumpleaños es que la familiar aún se mantenía toda junta, y no había esa preocupación de tener que marcharse del país, por eso es uno de los cumpleaños más valiosos y que nunca olvidaré.

The adventure continues, more responsibilities, work and that day that a birthday are only pending that everything goes well and one as a person already begins to stress, where we continue with the photos and we reached the year 2022, turning twenty years old. A very simple birthday and on that occasion my mom lovingly made two cakes for us and even decorated them as if she were a professional baker, since they were very delicious. Already that year the presence of family members was low, where I remember that it was a very quick birthday, we only sang, we ate the cake and everyone went home. It was not like the birthdays of my childhood, but we had a good time, happy and grateful for reaching the second step of 20.

La aventura continua, llegan más responsabilidades, trabajo y ese día que un cumpleaños solo están pendiente de que todo salga bien y uno como persona ya comienza a estresarse, donde seguimos con las fotos y llegamos al año 2022, cumpliendo veinte años. Un cumple muy sencillo y en esa oportunidad mi mamá con mucho cariño nos realizó dos tortas e incluso la decoro de una manera como si fuera una pastelera profesional, ya que quedo muy rica. Ya para ese año la presencia de los familiares era poca, donde recuero que fue un cumpleaños muy rápido, solo cantamos, picamos la torta y cada quien para su casa. No fue como los cumpleaños de mi niñez, pero la pasamos bien, felices y agradecidos por llegar al segundo escalón de los 20.

Two days ago it was January 21 again, but in the year 2025, which I thank for allowing me to be healthy, alive and thus to reach 23, how quickly time passed and we entered the adult stage and once again we recreated the photo with my mom on the side and it is very nice how we have all grown and it is a wonderful thing to have her there beside us on each of the birthdays of January 21. This time it was a very nice birthday, full of emotions and this time only my mom, my dad, my brother and I were present, we closed that day with our cake and happy, as there are still many more to celebrate.

Hace dos días fue nuevamente 21 de enero, pero del año 2025, la cual agradezco por permitirme estar sano, con vida y de esa manera poder llegar a los 23, qué rápido pasó el tiempo y entramos a la etapa de adulto y una vez más recreamos la foto con mi mamá a un lado y es muy bonito como todos hemos crecido y es un algo maravilloso poder tenerla allí a un lado con nosotros en cada uno de los cumpleaños del 21 de enero. Esta vez fue un cumple muy bonito, cargado de emociones y esta vez solamente estaba presente mi mamá, mi papá, mi hermano y yo, cerramos ese día con nuestra torta y feliz, ya que aun queda muchos más por festejar.