Yo sigo buscando mi millón de amigos [Esp - Eng]

Hola a todos, esta es mi participación dentro de la comunidad "Humanitas", con su iniciativa, un tema para cada día escogí el de la amistad.

Gracias por la invitación profesor @lanzjoseg. No necesariamente tienes que hacer el tema indicado para ese día, tienes libertad creativa para escoger el tema de cualquier día del cuadro.

Invitándolos cordialmente a conocer la comunidad @numa26 y @eliezerfloyd.

Hello everyone, this is my participation within the "Humanitas" community, with its initiative, a theme for each day

Thanks for the invitation professor @lanzjoseg. You don't necessarily have to make the right theme for that day, you have creative freedom to choose the theme for any day in the box.

Cordially inviting you to meet the @numa26 and @eliezerfloyd community.

No lo sabia el aquel tiempo de mi infancia pero todos mis compañeros de la escuela se mantienen en mi lista de amigos actuales, a esa lista le agrego siempre mis maestras y profesores. Por lo menos los que siguen vivos.

Parece que bromeo pero mi lista de amigos es muy larga y por supuesto están los amigos más cercanos esos que tenemos un contacto diario y están los amigos que saludamos de vez en cuando. Esos que el facebook nos recuerda su cumpleaños y nos publica alguna fotografía del recuerdo.

I didn't know it at the time of my childhood, but all my schoolmates remain on my list of current friends, to that list I always add my teachers and professors. At least those who are still alive.

It seems like I'm joking but my list of friends is very long and of course there are the closest friends, those with whom we have daily contact, and there are the friends that we greet from time to time. Those who Facebook reminds us of their birthday and publishes a photograph of the memory.

La verdad es que me gusta mucho tener amigos y poder ayudarlos cuando me piden algo de ayuda de algún técnico, cuando me piden acudir a los encuentros de exalumnos.

Así que todos van sumando en mi cuenta de amistad de un millón de amigos.

Pero la vida sigue y así van sumándose nuevas amistades, los amigos de tus hijos se vuelven también tus amigos, pero cuando se peleaban ya no sabias si sacarlos de ella.

The truth is that I really like having friends and being able to help them when they ask me for some help from a technician, when they ask me to attend alumni meetings.

So they all add up to my friendship account of a million friends.

But life goes on and so new friendships are added, your children's friends also become your friends, but when they fought you no longer knew whether to get them out of it.

Las compañeras de trabajo de la escuela especial se mantienen allí a tu lado por 18 años de servicio, día a día afrontando las dificultades de allí quedan bonitas amistades que logramos mantener en el tiempo.

Si vieran mi whatsapp me entenderían los diferentes grupos familiares, de amigos del colegio, compañeras de la escuela, vecinos, grupos de criptomonedas y hasta grupos de ventas. Ustedes entienden ¿verdad?

Cuando los hijos crecen y ya estas jubilada de la escuela especial debes encontrar nuevas amistades y ese espacio lo encontré en el internet. Ellos se han vuelto mi diario visitar, se vuelven importantes para mi.

The co-workers of the special school remain there by your side for 18 years of service, day after day facing the difficulties there, there are beautiful friendships that we manage to maintain over time.

If they saw my WhatsApp, they would understand the different family groups, school friends, schoolmates, neighbors, cryptocurrency groups and even sales groups. You understand, right?

When your children grow up and you are already retired from special school you must find new friends and I found that space on the internet. They have become my daily visit, they have become important to me.

Cada encuentro, cada reunión se vuelve un recuerdo maravilloso que queda plasmado en las fotografías y en los abrazos. Todavía no se si tengo un millón de amigos como dice la canción, pero cada nuevo participantes en la comunidad de Hive se vuelve un amigo posible.

Each meeting, each meeting becomes a wonderful memory that is captured in photographs and hugs. I still don't know if I have a million friends like the song says, but each new participant in the Hive community becomes a possible friend.

Mantener a los amigos se vuelve un punto muy importante en esta larga carrera llamada vida. En la amistad también nos toca dar y no solamente recibir.

Para mi la amistad es algo muy bonito, sumamente importante mantenerla y que haya un equilibrio entre ambas partes. Es muy lindo cuando a pesar de las diferencias en la crianza, en las profesiones encontramos un grupo de personas con las que congeniamos y se vuelven infaltables en tu día a día.

No todas las amistades son perfectas tenemos altas y bajas, muchas veces diferimos de sus ideas y decisiones, pero aprendemos a respetarlas.

Todavía no sé si lograré ese millón de amigos, aunque entiendo perfectamente que la cantidad no es lo más importante.

Keeping friends becomes a very important point in this long race called life. In friendship we also have to give and not just receive.

For me, friendship is something very beautiful, extremely important to maintain it and that there is a balance between both parties. It is very nice when, despite the differences in upbringing, in the professions we find a group of people with whom we get along and who become indispensable in your daily life.

Not all friendships are perfect, we have ups and downs, we often differ from their ideas and decisions, but we learn to respect them.

I still don't know if I will achieve that million friends, although I perfectly understand that the number is not the most important thing.

¡Gracias por tu visita/Thank you for your visit!