L'aspect historique des salins d'Hyères n'est pas sans rebondissement. Les premières traces d'exploitatioàn dateraient des romains.La sédentarisation même de la ville d'Hyères aurait un lien avec l'activité des salins. Et puis il y a eu l'aspect commercial avec des exploitations diverses durant le 19e et le 20e siècle, pour finir définitivement en 1995, à l'époque même où je passais le long de ces salins avec ma planche de windsurf sur le toit en scrutant le vent !! Car avant d'être un lieu historique, les salins d'Hyères sont pour moi le lieu où je passais régulièrement pour me rendre dans les criques de Giens, pour m'isoler sur un site de pêche, pour aller gréer ma vieille Tiga sur la plage de l'Almanarre. LEs photos qui suivent ont été prises l'été dernier, à l'heure où aujourd'hui les salins sont une réserve pour l'avifaune locale et pour l'avifaune migratrice. Un double succès qui en plus de préserver pour ces animaux cet endroit tranquille qu'ils fréquantent depuis toujourss, cela permet d'empêcher les promoteurs de venir tout défigurer comme cela a été fait à de nombreux endroits de la côte. |
The historical aspect of the Hyères salt pans is not without its twists and turns. The first traces of exploitation date back to the Romans.The sedentarisation of the city of Hyères would have a link with the activity of salt mines. And then there was the commercial aspect with various operations during the 19th and 20th century, to finally end in 1995, at the same time I passed along these salines with my windsurfing board on the roof watching the wind! Before being a historic place, the salt pans of Hyères are for me the place where I regularly passed to go to the coves of Giens, to isolate myself on a fishing site, to go rig my old Tiga on the beach of Almanarre. The following photos were taken last summer, at a time when today the salt marshes are a reserve for local and migratory birds. A double success that in addition to preserving for these animals this quiet place they have frequented since always, it prevents the promoters from coming defacing everything as it was done in many places of the coast. |
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Congratulations, your post has been added to the TravelFeed Map! 🎉🥳🌴
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
- Go to TravelFeed Map
- Click the create pin button
- Drag the marker to where your post should be. Zoom in if needed or use the search bar (top right).
- Copy and paste the generated code in your post (any Hive frontend)
- Or login with Hive Keychain or Hivesigner and click "create post" to post to Hive directly from TravelFeed
- Congrats, your post is now on the map!
PS: You can import your previous Pinmapple posts to the TravelFeed map.Opt Out
!LUV
Your post has been manually reviewed for curation by the Principality of Bastion.
Check the Trail of posts we voted
Principality of Bastion - Our Leit Motiv? Let's Grow Together.
Principality's site | Minava NFT Market | Discord | Our Twitch Channel
You may TRAIL this account if you like the curation we do, or join our discord to know more about what we do.