Rice with stewed yellow peas and zucchini with oregano (ENG- ESP)


ENGLISH

Hello #plantpower community, happy and blessed Wednesday, the days are moving pretty fast, we are already in the middle of the week and a few days to end the month of February and start the first quarter of the year 2023, time moves very fast and we must make the most of it, today I share a recipe to prepare a delicious and nutritious lunch: stewed yellow peas, served with rice and zucchini with oregano, this dish is delicious and rich in protein and vitamins, I show you the step by step for its preparation.

ESPAÑOL

Hola comunidad #plantpower feliz y bendecido miércoles, los días avanzan bastante rápido, ya estamos a mitad de semana y a pocos día para que termine el mes de febrero e iniciar el primer trimestre del año 2023, el tiempo avanza muy rápido y debemos aprovecharlo al máximo, hoy comparto una receta para preparar un delicioso y nutritivo almuerzo: Arvejas amarillas guisadas, servidas con arroz y calabacín al orégano, este plato es delicioso y rico en proteínas y vitaminas, les muestro el paso a paso para su preparación.

AMARILLA ARVEJA (2).jpeg

AMARILLA ARVEJA (4).jpeg


INGREDIENTS

Rice (2 cups)
Yellow Peas (500 gr)
Zucchini (1)
Onion (1)
Chili (7)
Garlic (3)
Chives (1 branch)
Oregano (1/2 tablespoon)
Margarine (1 tablespoon)
Soybean oil (1 tablespoon)

INGREDIENTES

Arroz (2 tazas)
Arveja Amarilla (500 gr)
Calabacín (1)
Cebolla (1)
Ají (7)
Ajo (3)
Cebollín (1 rama)
Orégano (1/2 cuchara)
Margarina (1 cuchara)
Aceite de soya (1 cuchara)

AMARILLA ARVEJA (19).jpeg

48c7fc4f-b6c7-4ab4-85e7-f637a80a07b6-e077c470-b3b4-41b7-8298-8b73f49e1a25-v1 (1).png


PREPARATION

I washed the peas with abundant water and put them on the fire, in 4 liters of water, added chive leaves to increase the flavor, cooked for 40 minutes on high heat and set aside.

PREPARACIÓN

Lavé las arvejas con abundante agua y llevé al fuego, en 4 litros de agua, agregué hojas de cebollín para incrementar el sabor, cociné por 40 minutos a fuego alto y reservé.

AMARILLA ARVEJA (18).jpeg

AMARILLA ARVEJA (15).jpeg


While the peas were cooking, I washed and cooked the rice, added 4 cups of water, salt to taste, and let it cook for 12 minutes at medium heat, removed and set aside.

Mientras las arvejas estaban en cocción lavé y llevé al fuego el arroz, agregué 4 tazas de agua sal al gusto, y dejé cocinar por 12 minutos a fuego medio, retiré y reservé.

AMARILLA ARVEJA (12).jpeg

AMARILLA ARVEJA (8).jpeg



Washed the vegetables with water and vinegar, removed the shells and seeds, then cut into cubes and zucchini into sticks, garlic cut into slices.

Lavados los vegetales con agua y vinagre, retiré las conchas y semillas, luego corté en cubos y el calabacín en bastones, los ajos los corté en rodajas.

AMARILLA ARVEJA (16).jpeg

AMARILLA ARVEJA (14).jpeg


Once the peas were cooked, I sautéed the vegetables in 1 tablespoon of oil, then I added them to the peas, also salt and cooked for 10 minutes over medium heat, corrected the salt and removed from the heat.

Cocidas las arvejas sofreí los vegetales, en 1 cuchara de aceite, luego los agregué a las arvejas , también sal y cociné por 10 minutos a fuego medio, rectifiqué la sal y retiré del fuego.

AMARILLA ARVEJA (7).jpeg

AMARILLA ARVEJA (11).jpeg

AMARILLA ARVEJA (5).jpeg

AMARILLA ARVEJA (6).jpeg



I took 1 tablespoon of margarine to the fire until it melted, then I added the zucchini, salt and oregano to taste, I let it cook for 5 minutes and removed.

AMARILLA ARVEJA (13).jpeg

AMARILLA ARVEJA (10).jpeg

AMARILLA ARVEJA (9).jpeg


Once the food was cooked I served it and it was ready! A delicious and nutritious lunch to share with the family and replenish energy. The amount of ingredients used yields three servings.

Cocidos los alimentos serví y listo! un delicioso y nutritivo almuerzo para compartir en familia y reponer energías. La cantidad de ingredientes usados rinde tres porciones.

AMARILLA ARVEJA (3).jpeg

AMARILLA ARVEJA (1).jpeg


Blessings!

Bendiciones!



DESPEDIDA.jpg

Translated with https://www.deepl.com/translator

belk cocina.jpg

Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000, divisores cortesía de @kattycrochet.

               All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera,dividers courtesy of @kattycrochet.
Sort:  


~~~ embed:1628470587457736704 twitter metadata:MzAzMTc4NjMxN3x8aHR0cHM6Ly90d2l0dGVyLmNvbS8zMDMxNzg2MzE3L3N0YXR1cy8xNjI4NDcwNTg3NDU3NzM2NzA0fA== ~~~
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @virgilio07 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Saludos amiga!

Me gusto mucho tu plato; la presentación esta increíble!

Bendiciones!

Saludos amiga, gracias por pasar, te cuento que quedó delicioso, el orégano aporta un gran sabor al calabacín.

Feliz día!

You've been curated by @plantpoweronhive! Delegations welcome!

Find our community here

Curation Trail

Grateful for the support.

Happy Thursday!