Retazo 29/Patchwork 29

Hay sol.

Escondido bajo una sombrilla, intento enfriarme con cremas y un helado de chocolate. Aprovecho la pinza que tengo libre y la saco fuera para confirmar lo que ven mis ojos: Sigue habiendo sol.

Es lo normal. Quitando las diversiones nocturnas y los paseos bucólicos al amanecer, cuando vas a una playa es para disfrutar del sol, de un sol, que en este caso, está cayendo a tres toneladas por metro cuadrado. Bufff. Sigo bebiendo agua sin pensar porque estoy medio abotargado por el calor.

Los demás están sin sombrilla, tumbados en toallas sobre arena de brasas. ¿Cómo podemos ser de la misma especie? Bebo agua y agua, pero no llego a mearla porque mis poros se han convertido en surtidores. Si les pudiese poner un sistema rotatorio, serían unos aspersores fantásticos. ¡Qué calor! ¿Qué pinto yo aquí? Con la soledad y el frío que hay en las montañas. Miro al resto y los veo felices, con sus toallas, sus cremas, sus gafas de sol, sus cuerpos bronceados. ¿Pero cómo puede ser que vengan aquí?

Y, al ver sus cuerpos bronceados, me empiezo a reír porque me doy cuenta de que soy un gruñón. Jajaja, soy un gruñón. He venido a la playa, me he embadurnado con la crema y me he ido a andar por la playa. ¿Y qué ha pasado? Pues que me he convertido, como siempre, en un cangrejo. Yo, el Cangreixo.

Cojo con una pinza la sombrilla, me pongo a andar por la playa, contradiciendo a un cangreixo, con el mar mojándome los pies que se hunden, ligeramente, en la arena. Por esto he venido, por esta sensación.

Hay agua.

English Version

The sun is out.

Hidden under an umbrella, I try to cool down with lotions and a chocolate ice cream. I take advantage of the free clip I have and pull it out to confirm what my eyes see: The sun is still there.

It's normal. Besides the nighttime fun and the bucolic walks at dawn, when you go to the beach, it's to enjoy the sun, a sun that in this case, is hitting with the force of three tons per square meter. Phew! I keep drinking water without thinking because I'm half-swelled up from the heat.

Everyone else is without an umbrella, lying on towels on embers-hot sand. How can we be of the same species? I drink water and water, but I can't even pee because my pores have become spouts. If I could put a rotating system on them, they'd be fantastic sprinklers. What a heat! What am I doing here? With the solitude and cold of the mountains. I look at the rest and see them happy, with their towels, their lotions, their sunglasses, their tanned bodies. But how can they be here?

And seeing their tanned bodies, I start to laugh because I realize I'm a grumpy old man. Haha, I'm a grumpy old man. I came to the beach, I slathered myself with lotion, and I went for a walk on the beach. What happened? Well, as always, I turned into a crab. Me, the Crab.

I grab the umbrella with a clip, start walking along the beach, contradicting a crab, with the sea wetting my feet that sink, slightly, into the sand. This is why I came, for this feeling.

There's water.