NOCHE DE UTOPÍAS./ UTOPIAS NIGHT.[ Esp-Eng]

in Literatos2 days ago

El Hombre y Dios han decidido unir
el negro con la oscuridad de la noche
y yo resolví dormir
no se puede renegar de la luna
ni evitar el imposible humano
Un rayo de luz atraviesa mis horas
mis anhelos mutilados
siembra su calidez en mi esperanza
y revive las utopías
nacidas del desvelo
por dejar cicatrices en el alma
En silencio aspiro las horas
los colores de la nube
llueven flores sobre mi estación
pero me niego a recordar
los bordes infinitos de la aurora
Alguna especie con alas
merodea mi cabeza
pretende de mi lo sagrado
juntos disfrutamos el anochecer
los juegos de la infancia
juntos evitamos lo terrible
y nos hacemos vida
preciosa... tierna... invisible.

El poema y la foto son de mi autoría.
Foto tomada con mi celular Motog82.

Traducido con deepl.com

Man and God have decided to unite
the black with the darkness of the night
and I resolved to sleep
one cannot deny the moon
nor avoid the human impossible
A ray of light crosses my hours
my mutilated longings
sows its warmth in my hope
and revives the utopias
born of sleeplessness
to leave scars in the soul
In silence I breathe in the hours
the colors of the cloud
flowers rain on my station
but I refuse to remember
the infinite edges of the dawn
Some winged species
prowls my head
pretends from me the sacred
together we enjoy the sunset
the games of childhood
together we avoid the terrible
and we make life
precious... tender... invisible.

The poem and the photo are of my authorship.
Photo taken with my Motog82 cell phone.

Translated with deepl.com

Sort:  
 yesterday  

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!

Saludos amigos de literatos... gracias por pasar por mi post...un cálido abrazo!

Congratulations @pinero! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 500 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 1000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP